Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "salitrería" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI SALITRERÍA IN SPAGNOLO

sa · li · tre ·  · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SALITRERÍA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Salitrería è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA SALITRERÍA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «salitrería» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
salitrería

opere salnitro

Salitrería

Un nitrato o un nitrato è un luogo di produzione di nitrato di potassio o salitre utilizzato principalmente per la fabbricazione della polvere da sparo. Il salpatore si presenta naturalmente in alcuni luoghi come le grotte di Salnitre conosciute dal neolitico - Cova del ratto penat -, il guano depositato per migliaia di anni è diventato salpato da lisciviazione attraverso l'acqua meteorica. Il processo era quello di seppellire l'escremento in campi preparati nel salpatore, irrigare e aspettare il lavaggio a svolgere il suo lavoro, raccogliendo dopo un po 'il salame che "è venuto fuori" alla superficie del terreno dall'efflorescenza. Poi è stato trasportato per essere concentrato bollendo nelle caldaie della fabbrica. Una salitrería o nitrería es un lugar de producción de nitrato de potasio o salitre utilizado principalmente para la fabricación de la pólvora. El salitre se produce de forma natural en ciertos lugares como las cuevas del Salnitre conocidas desde el Neolítico - Cova del rat penat -, el guano depositado a lo largo de miles de años se convirtió en salitre por lixiviación mediante el agua meteórica. El proceso consistía en enterrar excrementos en campos preparados en las salitrería s, regarlos y esperar que la lixiviación hiciera su trabajo, recogiendo al cabo de un tiempo el salitre que "salía" hacia la superficie del suelo por eflorescencia. Luego se transportaba para ser concentrado hirviéndolo en las calderas de la factoría.

definizione di salitrería nel dizionario spagnolo

La definizione di salitrería nel dizionario è casa o luogo in cui viene prodotto il salnitro. En el diccionario castellano salitrería significa casa o lugar donde se fabrica salitre.
Clicca per vedere la definizione originale di «salitrería» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON SALITRERÍA


alfarería
al·fa·re··a
cacharrería
ca·cha·rre··a
calderería
cal·de·re··a
cetrería
ce·tre··a
charrería
cha·rre··a
churrería
chu·rre··a
correría
co·rre··a
fiambrería
fiam·bre··a
florería
flo·re··a
herrería
he·rre··a
librería
li·bre··a
licorería
li·co·re··a
orfebrería
or·fe·bre··a
palabrería
pa·la·bre··a
pedrería
pe·dre··a
pinturería
pin·tu·re··a
sastrería
sas·tre··a
sidrería
si·dre··a
tesorería
te·so·re··a
tintorería
tin·to·re··a

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME SALITRERÍA

salino
salio
salipirina
salir
salisipan
salitrada
salitrado
salitral
salitre
salitrera
salitrero
salitrosa
salitroso
saliva
salivación
salivada
salivadera
salivajo
salival
salivar

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME SALITRERÍA

aserrería
cabrería
camarería
cerería
chatarrería
cigarrería
cutrería
ferrería
guarrería
guitarrería
maderería
morería
odrería
pajarería
perrería
serrería
sombrerería
terrería
torería
zorrería

Sinonimi e antonimi di salitrería sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «SALITRERÍA»

salitrería nitrería lugar producción nitrato potasio salitre utilizado principalmente para fabricación pólvora produce forma natural ciertos lugares como cuevas salnitre conocidas desde neolítico cova casa donde fabrica anales dramaticos crimen causas celebres españolas veía ella cierta lbiirelte encerrada salitrería enero duuliault responda mayor parte preguntas modo satisfactorio evocó minuciosamente tocios recuerdos nbsp gaceta madrid escrita frances ciudadano felipe pinel primer médico hospicio nacional aris llamado catedrático escuela medicina aquella capital presidente sociedad médica

Traduzione di salitrería in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SALITRERÍA

Conosci la traduzione di salitrería in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di salitrería verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «salitrería» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

硝工程
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

salitrería
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

saltpetre works
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

शोरा काम करता है
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

يعمل الملح الصخري
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

селитры работы
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

obras de salitre
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

শোরা কাজ
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

travaux de salpêtre
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

kerja-kerja simfoni
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Salpeter Werke
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

硝石の作品
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

질산 칼륨 작품
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

karya saltpetre
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

công trình hỏa tiêu
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

சால்ட்பிட்டர் படைப்புகள்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

सोरा कामे
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

güherçile işleri
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

opere salnitro
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

prace saletry
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

селітри роботи
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

lucrari de salpetru
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

έργα νιτρικό κάλιο
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

salpeter werke
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

salpeter verk
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

salpeter verk
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di salitrería

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SALITRERÍA»

Il termine «salitrería» si utilizza molto poco e occupa la posizione 91.342 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
14
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «salitrería» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di salitrería
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «salitrería».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «SALITRERÍA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «salitrería» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «salitrería» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su salitrería

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «SALITRERÍA»

Scopri l'uso di salitrería nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con salitrería e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Anales Dramaticos Del Crimen O Causas Celebres Españolas Y ...
No veía en ella mas que á cierta Ana lbiirelte , (pie fue encerrada en la Salitrería el 3 de enero de 5 7K¡. Mad. Duuliault responda'» á la mayor parte de las preguntas de mi modo satisfactorio; se evocó minuciosamente tocios los recuerdos de ...
Vicente Y Caravantes, José
2
Gaceta de Madrid
... ESCRITA EN FRANCES POR EL CIUDADANO FELIPE PINEL, □ primer Médico del Hospicio □ nacional de P aris • llamado* , de la Salitrería.; Catedrático de la escuela de Medicina ! de aquella capital , Presidente de la Sociedad médica ...
3
Tratado completo de las enagenaciones mentales, consideradas ...
Mortalidad relativa alas admisiones. Admisiones. Muertos. Bicetre, durante los años 1784 á 1794. 1405. . . Salitrería (Pinel), de 1801 á 1805. . 1002. . . 250 Charenton, en 1803 499. . . 82 Salitrería, de 1804 á 1814 2804. . . 790 (1) Numero 2.
Jean-Etienne-Dominique Esquirol, Raimundo de Monasterio y Correa, 1847
4
Anales dramáticos del crimen ó Causas célebres españolas y ...
si hubiese sido detenida !a demandante en la Salitrería desde fines de 1786 hasta 1789, era imposible que fuera la viuda Douhault, puesto que consignaban títulos auténticos que la viuda Douhault habia residido en el castillo del Chazelet  ...
5
Guía de forasteros en Madrid
Subdirector, Salitrería de Zaragoza. Director, el Coronel, Teniente Coronel del Cuerpo de la escala de Ultramar, D. Mariano Salas. Salitrería de Lorca. Director, el Coronel, Teniente Coronel, primer Comandante del Cuerpo, D. Genaro Novella ...
6
Suplemento á la traduccion castellana de los Elementos de ...
Creemos tambien que puede establecerse una salitrería en cada Comun de la República , cuya poblacion exceda de quince mil almas , sin perjudicar á la agricultura , á las artes y usos domésticos. Los desperdicios de las legumbres, ...
Juan Manuel Munárriz, 1801
7
Haciendas, latifundios y plantaciones en América Latina
poco conocemos la fecha exacta de este suceso, ya que el único documento que manejamos, fue un permiso que el dueño pidió para poder vender la salitrería a Uría, a pesar de que hacía sólo cinco años que se le había concedido como ...
Enrique Florescano, Consejo Latinoaméricano de Ciencias Sociales, 1979
8
Investigación económica
En este testamento declara que sus propiedades son la hacienda Monte y venta de Río Frío, el embarcadero de Santa Bárbara, la hacienda nombrada San Martín I el Chico y una salitrería en el pueblo de Chalco. En una de sus cláusulas el ...
9
Revista del México agrario
En este testamento declara que sus propiedades son la hacienda Monte y venta de Río Frío, el embarcadero de Santa Bárbara, la hacienda nombrada San Martín el Chico y una salitrería en el pueblo de Chalco. En una de sus cláusulas el ...
10
Nosografía filosófica o Aplicación del método analítico á la ...
Entre estas flegmasías unas son benignas , y solo exer- cen su accion sobre la túnica externa de los intestinos, que es una prolongacion del mesente- iió; son muy freqüentes en las enfermerías de la Salitrería , y se distinguen por suma ...
Philippe Pinel, Imprenta Real (Madrid), 1803

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SALITRERÍA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino salitrería nel contesto delle seguenti notizie.
1
Texcoco impiden vecinos a ayuntamiento frenar obra
Vecinos de la colonia Salitrería, vigilan que la obra de pavimento se realice sin complicaciones. TEXCOCO PHOTO. TEXCOCO, Estado de México.- (Texcoco ... «AlianzaTex, ago 16»
2
Texcoco denuncian atropello de desarrollo urbano municipal
José García, del comité de obra, recordó que por más de 50 años los habitantes de Salitrería han vivido sin lo básico: pavimentos, drenajes y agua potable ... «AlianzaTex, ago 16»
3
Texcoco amenazadas cinco mil familias por drenaje ineficiente
En búsqueda de una solución para las frecuentes inundaciones, el comité de obra de Salitrería lleva acabo la gestión de un cárcamo, que colecte las aguas ... «AlianzaTex, ago 16»
4
Texcoco asolan a estudiantes con perros de pelea
Iba de la escuela al cuarto de unas compañeras que viven en Salitrería, cuando en una esquina unos cinco o seis muchachos estaban tomando y tenían unos ... «AlianzaTex, mag 16»
5
Inicia Primera Feria de Farmacias Vivientes en el Tzapin
Se desarrolla del 14 al 17 de abril en las instalaciones del Tzapin, ubicado en la Calle Nogales Nº 5, Colonia Salitrería, Texcoco, a un costado de Chapingo. «todotexcoco.com, apr 16»
6
TEXCOCO EDITORIAL Texcoco caminos inseguros
... sábado fueron atracados de nueva cuenta dos estudiantes de la preparatoria que se dirigían, a las cuatro de la tarde a su dormitorio de la colonia Salitrería. «AlianzaTex, mar 16»
7
iPLOMO PARA DOS!
... minutos después de las 23:00 horas del domingo sobre la calle de Pino, en la Colonia La Salitrería, frente a la Unidad Habitacional Pepsi, en este municipio. «La Prensa, feb 16»
8
Texcoco, Estado de México, México
Salitrería, Texcoco Edo. de México (Frente a la entrada norte de la Universidad de Chapingo). Somos un Centro de Servicio Especializado en T.I.. Horario: ... «todotexcoco.com, feb 16»
9
Texcoco cierra enero con violencia en Salitrería
Texcoco cierra enero con violencia en Salitrería. MTI/ Texcoco Mass Media/Samantha Venegas Publicada: Febrero 01, 2016. Vehiculo que impacto con un ... «AlianzaTex, gen 16»
10
Texcoco inseguridad asola a comunidad universitaria de la UACh
... asaltos en el encementado que le llaman “ciclopista”, cuando la penumbra de la noche comienza; y en las calles ubicadas en la Colonia Salitrería. «AlianzaTex, gen 16»

FOTO SU «SALITRERÍA»

salitrería

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Salitrería [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/salitreria>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z