Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "samuhú" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI SAMUHÚ IN SPAGNOLO

sa · mu ·  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SAMUHÚ

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Samuhú è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA SAMUHÚ IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «samuhú» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
samuhú

Ceiba speciosa

Ceiba speciosa

Ceiba speciosa, popolarmente chiamata palo borracho, è un albero deciduo, nativo delle foreste pluviali tropicali e subtropicali del Sud America. Ha diversi comuni nomi locali: ubriaco bastone, bottiglia, toborochi, lana, palissandro, samohu. Appartiene alla stessa famiglia di baobab e kapok. Un'altra specie del genere Ceiba, Ceiba chodatii, riceve anche lo stesso nome comune. Ceiba speciosa, popularmente llamado palo borracho, es un árbol deciduo, nativo de las selvas tropical y subtropical de Sudamérica. Tiene varios nombres comunes locales: palo borracho, árbol botella, toborochi, árbol de la lana, palo rosado, samohu. Pertenece a la misma familia del baobab y del kapok. Otra especie del género Ceiba, Ceiba chodatii, también recibe el mismo nombre común.

definizione di samuhú nel dizionario spagnolo

La definizione di samuhú in inglese è rosa. En el diccionario castellano samuhú significa palo borracho rosado.
Clicca per vedere la definizione originale di «samuhú» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME SAMUHÚ

sampablera
sampaguita
sampán
sampedrada
sampedrana
sampedrano
sampedro
samplegorio
sámpler
sampsuco
samsara
samuel
samueleador
samuelear
samuga
samugo
samurái
samuray
samuro
samurrar

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME SAMUHÚ

cac
manc

Sinonimi e antonimi di samuhú sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «SAMUHÚ»

samuhú ceiba speciosa popularmente llamado palo borracho árbol deciduo nativo selvas tropical subtropical sudamérica tiene varios nombres comunes locales botella toborochi lana rosado samohu pertenece misma familia baobab kapok república paraguay samuhú eriodendron bombáceas este conoce diversas provincias argentinas yuchan samauna mari llega grande altura congreso argentino americanistas año cuando entró algo noches días encontró orilla camino sendero así tenia agujeros grandes moro hacen dentro nbsp guía general anuario adorno adolfo entre venezuela sarauhú peri gonzalez gaelana peré zavala eusebio samuhü pevo frètes arillo burgos policarpo mimi parranda most tangible expression holiday spirit island without snow reindeer hernán sosa nació argentina donde pasó parte niñez mudó asunción nueve años diario sesiones cámara diputados régulo montero tello lisardo oscar nicoliche víctor rizo salvador valeri

Traduzione di samuhú in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SAMUHÚ

Conosci la traduzione di samuhú in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di samuhú verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «samuhú» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

Samuhu
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

samuhú
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Samuhu
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Samuhu
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Samuhu
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Samuhu
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Samuhu
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Samuhu
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Samuhu
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Samuhu
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Samuhu
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

Samuhu
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

Samuhu
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Samuhu
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Samuhu
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Samuhu
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Samuhu
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Samuhu
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Samuhu
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Samuhu
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Samuhu
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Samuhu
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Samuhu
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Samuhu
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Samuhu
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Samuhu
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di samuhú

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SAMUHÚ»

Il termine «samuhú» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 46.667 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
56
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «samuhú» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di samuhú
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «samuhú».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «SAMUHÚ» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «samuhú» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «samuhú» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su samuhú

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «SAMUHÚ»

Scopri l'uso di samuhú nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con samuhú e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
La República del Paraguay
Samuhú. Eriodendron Samuhú. Fam. Bombáceas. Este árbol, que también se conoce en diversas Provincias Argentinas con el nombre de Yuchan y de Palo borracho (eriodendron samauna, Mari.), llega en el Paraguay á una grande altura.
Alfred Louis Hubert Ghislain baron Marbais du Graty, 1862
2
VI Congreso Argentino de Americanistas: Año 2008
Cuando entró algo de dos noches con sus días, encontró un samuhú grande a la orilla de este camino (sendero N° 4), un samuhú grande así. Grande, grande, y tenia agujeros. En los samuhú grandes los moro hacen agujeros dentro de este  ...
Congreso Argentino de Americanistas, 2009
3
Guía general del Paraguay: anuario
Adorno Adolfo; entre Venezuela y Sarauhú peri- Gonzalez Gaelana; entre Venezuela y Samuhú- peré. Zavala Eusebio; entre Venezuela y Samuhü-pevo Frètes Arillo; entre Venezuela y Samuhú-peré. Burgos Policarpo; entre Venezuela y ...
4
Mimi's parranda
To her, it was the most tangible expression of the holiday spirit in an island without snow and reindeer. Hernán Sosa nació en Samuhú, Argentina, donde pasó parte de su niñez. Se mudó con su familia a Asunción, Paraguay, a los nueve años ...
Lydia M. Gil, 2006
5
Diario de sesiones de la Cámara de Diputados
Régulo L. Montero Tello. — Lisardo Oscar Nicoliche. — Eusebio Víctor Rizo. — Salvador Valeri. PROYECTO DE 1,EY El Senado y Cámara de Diputados, etc. Artículo Io — Acuérdase al Club Deportivo Samuhú, de la localidad de Samuhú,  ...
Argentina. Congreso de la Nación. Cámara de Diputados de la Nación, 1974
6
Atlas Paraguay: cartografía didáctica
Formaciones vegetales: predominan quebrachales de quebracho blanco, quebrachales de quebracho blanco y samuhú. y palosantal- labonal. Áreas faunísticas: localizada en el NO, en el límite con Bolivia, y en el extremo SE, en la cuenca ...
Hernán Ferreira M., 2000
7
Breve antología de cuentos
Se habían hecho amigos en un hotelito de Samuhú, una noche en que los tres coincidieron por culpa de otras lluvias que anegaban los caminos, en los tiempos en que Mingo era viajante de Nestlé y Venancio de Terrabusi. Ahora, la  ...
Mempo Giardinelli, 1996
8
Sentimientos desencontrados: poemas póstumos
... las palabras pero únicamente el sonido: es bueno no olvidar que en toda lengua sucede la belleza del murmullo y si enumero árboles o plantas como pehuén lapacho o tarco aguaribay timbó mburucuyá amancay samuhú churqui o cardón ...
José Alberto Santiago, 2005
9
La Isla de Togo-Togo
Bordea la montaña una frondosa y melancólica pradera de flores, de guirnaldas y de exóticas yerbas primaverales. Tiempo después, cansado de trotar cuesta arriba, Lumer decide quedarse debajo de la sombra cálida de un Samuhú, árbol  ...
Victor Enr Quez, Victor Enríquez, 2012
10
Hombres Del Pais de la Luna
Detrás de un horcón, el semblante varioloso, blanco de luna, del sacristán, semejaba una máscara de samuhú. Se dejó caer y reptó entre los yuyos arrastrando la pierna, hacia el campanario. Los dos guardias emponchados se adosaron a ...
Augusto Antonio Roa Bastos, Alicia Ortega, 2001

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SAMUHÚ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino samuhú nel contesto delle seguenti notizie.
1
Egresados 2016: el Colegio San Roque fue el gran ganador del ...
... de 15 notebooks, asignadas a establecimientos educativos de Sáenz Peña, Charata, Resistencia, Barranqueras, General San Martín, Tres Isletas y Samuhú. «Chaco Dia Por Dia, set 16»
2
El gobernador inauguró la primera agencia oficial de Lotería en ...
... el territorio provincial, por lo cual en los próximos días también se procederá a la inauguración de otras Agencias en Fuerte Esperanza, Charadai y Samuhú. «Chaco Dia Por Dia, set 16»
3
La EEP Nº201 del Lote 8 de Samuhú festejó sus 80 años de vida
14/09/2016 Recientemente, el establecimiento educativo celebró su octogésimo aniversario, el que había sido postergado por razones climáticas. Del acto ... «Chaco Dia Por Dia, set 16»
4
La EEP N°201 del Lote 8 Samuhú celebra sus 80 aniversario
La EEP N°201 del Lote 8 Samuhú celebra sus 80 aniversario. 31/08/2016 La comunidad escolar celebrarán este acontecimiento a partir de las 20 horas, donde ... «Chaco Dia Por Dia, ago 16»
5
Comienza la promoción Requetepremios 2016 del Nuevo Banco ...
... El Espinillo, Napenay, Rio Muerto, Enrique Urien, Samuhú, General Capdevila, Chorotis, Ciervo Petiso, Capitán Solari, Laguna Limpia, Cote Lai, El Palmar, ... «Chaco Dia Por Dia, ago 16»
6
Impulso al consumo electrónico: clientes del NBCh concursarán por ...
Así el septiembre participará Comandancia Frías, El Espinillo, Napenay, Río Muerto, Enrique Urien y Samuhú. En octubre General Capdevila, Chorotis, Ciervo ... «Diario NORTE, lug 16»
7
Lluvias en toda la provincia hasta el martes
La Escondida y Samuhú fueron las loclidades donde se marcó mayor cantidad de lluvia caída, con 40 milímetros. Además, el Servicio Meteorológico Nacional ... «Datachaco.com, lug 16»
8
Inauguraron otra unidad y el NBCh ya tiene más de 200 cajeros ...
... Selvas del Río de Oro, Colonia Aborigen, El Espinillo, Comandancia Frías, Ciervo Petiso, Napenay, Enrique Urien, Samuhú, Rio Muerto, Puerto Eva Perón, ... «Diario NORTE, giu 16»
9
Samuhú bregó por reactivación de viviendas y pavimento
El gobernador Domingo Peppo se reunió este viernes por la mañana con la intendente de Samuhú, Patricia Lezcano, con quien abordaron diversos temas de ... «Datachaco.com, apr 16»
10
Concretaron el acto de designación para la Sección Secundaria en ...
Concretaron el acto de designación para la Sección Secundaria en Samuhú. 20/03/2016 En el Lote 8, jurisdicción de dicha localidad del Departamento San ... «Chaco Dia Por Dia, mar 16»

FOTO SU «SAMUHÚ»

samuhú

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Samuhú [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/samuhu>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z