Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "tell" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI TELL IN SPAGNOLO

tell play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI TELL

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Tell è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA TELL IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «tell» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
tell

dire

Tell

Dì, scritto anche come alto o tel, è un termine che significa "monte" o "cumulo", usato per designare un sito archeologico cumulo forma di terra che è il risultato dell'accumulo e conseguente erosione del materiale depositato da L'occupazione umana di un posto per lunghi periodi. Un indizio consiste essenzialmente accumulo di mattoni di fango e altri elementi di costruzione con una elevata percentuale di pietra o marna e meno resti domestici. La distribuzione geografica di questo fenomeno si estende dalla valle dell'Indo all'Europa orientale e sud-est ad ovest. La parola è comunemente usata come termine archeologico generale, in particolare nell'archeologia del Vicino Oriente. A volte viene utilizzato anche come nome del luogo, cioè come parte del nome di una città o località. L'esempio più noto di questa è la città di Tel Aviv, anche se Tel Aviv non è proprio su un tel. Tell, también escrito como tall o tel, es un término que significa "colina" o "montículo", que sirve para designar un yacimiento arqueológico con forma de montículo de tierra que es el resultado de la acumulación y la subsecuente erosión de materiales depositados por la ocupación humana de un lugar durante largos períodos. Un tell consiste fundamentalmente en la acumulación de ladrillos de adobe y otros elementos constructivos, con una alta proporción de piedra o margas, así como una menor cantidad de restos domésticos. La distribución geográfica de este fenómeno se extiende desde el Valle del Indo hacia el este hasta el sudeste de Europa hacia el oeste. La palabra se usa habitualmente como un término general arqueológico, particularmente en la arqueología del Próximo Oriente. En ocasiones se utiliza también como topónimo, esto es, como parte del nombre de una ciudad o localidad. El ejemplo mejor conocido de ello es el de la ciudad de Tel Aviv, si bien Tel Aviv no se encuentra realmente sobre un tel.

definizione di tell nel dizionario spagnolo

La definizione di tell significa collina artificiale formata dalla sovrapposizione delle rovine di edifici in tempi diversi. En el diccionario castellano tell significa colina artificial formada por la superposición de ruinas de edificaciones en diferentes épocas.
Clicca per vedere la definizione originale di «tell» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON TELL


nomparell
nom·pa·rell

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME TELL

televisado
televisar
televisión
televisivamente
televisivo
televisor
televisual
télex
telilla
telina
tellina
telliz
telliza
telofase
telón
telonera
telonero
telonio
telson
telúrica

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME TELL

full
grill
krill
ll
match ball
music hall
pitbull

Sinonimi e antonimi di tell sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «TELL»

tell past guillermo conjugation pasado participle soja tell también escrito como tall término colina montículo sirve para designar yacimiento arqueológico forma tierra resultado acumulación subsecuente erosión materiales depositados ocupación humana lugar artificial formada superposición ruinas edificaciones diferentes épocas tragedia política tres jornadas libertador suiza novela histórica libre eliezer nephtaly melodrama cuatro actos drama andres hofer apagado ceremonia sacrificio esta historia contada presentada titulamos amelia show fiesta muestra excited about first american kindergarten brings special dress from cuba

Traduzione di tell in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI TELL

Conosci la traduzione di tell in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di tell verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «tell» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

告诉
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

tell
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Tell
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

कहना
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

أقول
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

сказать
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

dizer
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

বলা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

dire
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

memberitahu
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

sagen
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

伝えます
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

이야기
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

marang
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

nói
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

சொல்ல
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

सांगा
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

anlatmak
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

dire
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

powiedzieć
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

сказати
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

spune
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

πείτε
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

vertel
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

säga
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

fortelle
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di tell

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «TELL»

Il termine «tell» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 2.840 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
96
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «tell» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di tell
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «tell».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «TELL» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «tell» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «tell» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su tell

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «TELL»

Scopri l'uso di tell nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con tell e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
El sol apagado: ceremonia y sacrificio de Guillermo Tell
A esta historia, así contada, presentada como Ceremonia y sacrificio de Guillermo Tell, la titulamos El sol apagado.
Xabi Puerta, 2003
2
Amelia's Show-and-Tell Fiesta/Amelia y la fiesta de “muestra ...
Excited about the first show-and-tell in her new American kindergarten, Amelia brings in her special fiesta dress from Cuba.
Mimi Chapra, 2004
3
Tell el-Ghaba, norte de Sinaí, Egipto: alimentación, ...
LA PRESENCIA DE PESAS DE TELAR EN TELL EL-GHABA: CONJETURAS SOBRE LA MANUFACTURA DE TEXTILES EN UN SITIO DEL NORTE DEL SINAÍ DURANTE LA ÉPOCA TARDÍA Claudia Irene Kohen* Resumen El sitio de Tell ...
Silvia Lupo, 2006
4
Cuentame Como Rezas (Tell Me How You Pray)
Carlos G. Vallés. La gran seguridad sinfónica Me costó veinticinco céntimos, que era todo mi capital de bolsillo, ganado como propina por ayudar a misa al secretario del obispo. Desde muy pequeño me gustaron mucho los libros, y mis ...
Carlos G. Vallés
5
Lagartíja Esmeralda:
DeSpain has spent decades exploring Latin American and collecting its stories. These tales are full of compassionate souls, humor, explanations of nature and geography -- and always, fine story-telling.
Pleasant DeSpain, 1999
6
Dime Quien Soy = Tell Me Who I Am
Un periodista recibe la propuesta de investigar la vida de su bisabuela, Amelia Garayoa, una mujer de la que sólo se sabe que huyó abandonando a su marido y a su hijo poco antes de que estallara la guerra civil española.
Julia Navarro, 2011
7
Cuenta Y Juega Con Aris / Play And Tell With Aris
En esta serie, los personajes del mundo Nubaris se presentan como marionetas que permiten el juego didactico para complementar la lectura de los niños
Equipo Edelvives, Esther Echevarría Soriano,
8
Habladles de batallas, de reyes y elefantes
Abrumadora como el encuentro del hombre del Renacimiento con las bellezas del mundo otomano, precisa y cincelada como una pieza de orfebrería, Habladles de batallas, de reyes y elefantes es el retrato de un artista en su esplendor y, ...
Mathias Énard, 2011
9
Los Muertos No Hablan/Dead Men Tell No Tales
In the year 1820, Don Diego de la Vega returns to California to fight oppression as the masked bandit Zorro.
Sandra R. Curtis, 1998
10
Tell Me a Cuento: 4 Stories in English and Spanish
Includes four stories about a butterfly, a rooster, a monster, and a poor woman who meets some elves
Joe Hayes, Gernimo Garcia, 1998

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «TELL»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino tell nel contesto delle seguenti notizie.
1
Google libera a Show and Tell, sistema inteligente que añade ...
En Google lo saben y desde 2014 llevan trabajando en un modelo referenciado como Show and Tell que, con técnicas de aprendizaje de máquinas, realiza ... «WWWhat's new?, set 16»
2
Motorama publican 'Tell Me', primer single de su nuevo disco
Motorama muestra 'Tell Me', primer single de su nuevo disco Dialogues que verá la luz el 21 de octubre bajo el sello Talitres. «El Ukelele, set 16»
3
Please Don't Tell, de NYC a Barcelona
Please Don't Tell (PDT) ha ocupado por un mes Banker's Bar, situado dentro del lujoso Hotel Mandarin Oriental, Barcelona. Supone la llegada de una ... «Expansión.com, set 16»
4
Sitio arqueológico asirio de Tell Ajaja, vandalizado por el EI
Tell Ajaja es uno de los sitios asirios más ricos de Siria, pero durante el paso por éste de los yihadistas del grupo extremista Estado Islámico (EI) fueron ... «Lainformacion.com, ago 16»
5
Guillermo Tell y la Estatua de la Libertad, unidos por los valores ...
El héroe nacional suizo Guillermo Tell y su hijo Walter celebran el 1 de agosto con más de 80 invitados en una pequeña isla frente a Nueva York, a unos 28 ... «swissinfo.ch, lug 16»
6
Guillermo Tell vive en el Tirol y habla italiano
Giulio Boschetti (Tell), Adam Horvath (Walther Furst) y Ferdinand von Bothmer (Arnoldo), en la ópera de Rossini 'Guglielmo Tell', representada en el Festival del ... «El Periódico, lug 16»
7
Please Don't Tell by World Class llega a Barcelona
PDT by World Class, Please Don't Tell, una de las más célebres coctelerías de Nueva York, llega por primera vez a España y se instala en el Banker's Bar de ... «7caníbales, lug 16»
8
La célebre coctelería neoyorquina Please Don't Tell se instalará un ...
Please Don't Tell (PDT), uno de los bares más célebres de Nueva York (fue elegido el mejor bar del mundo en el 2011 por la lista The World's Best Bars de ... «El Periódico, lug 16»
9
LA TRADUCIDA | "Tell me, why can't you talk with me?..."
Este año, presentó el videoclip oficial de "Tell Me", convirtiéndolo en el más reciente sencillo de su primer disco, y, quizás, en un último respiro antes del ... «LaRepública.pe, lug 16»
10
Jugando a ser Guillermo Tell en Betanzos
Betanzos, todo el día • Entre todos los visitantes de la feria medieval de Betanzos, quien más quien menos ha revivido la figura de Guillermo Tell. Entre las ... «La Voz de Galicia, lug 16»

FOTO SU «TELL»

tell

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Tell [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/tell>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z