Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "terrosidad" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI TERROSIDAD IN SPAGNOLO

te · rro · si · dad play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI TERROSIDAD

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Terrosidad è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA TERROSIDAD IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «terrosidad» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di terrosidad nel dizionario spagnolo

La definizione di terrosità nel dizionario è terreno. En el diccionario castellano terrosidad significa cualidad de terroso.

Clicca per vedere la definizione originale di «terrosidad» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON TERROSIDAD


adversidad
ad·ver·si·dad
biodiversidad
bio·di·ver·si·dad
curiosidad
cu·rio·si·dad
densidad
den·si·dad
diversidad
di·ver·si·dad
generosidad
ge·ne·ro·si·dad
inmensidad
in·men·si·dad
intensidad
in·ten·si·dad
luminosidad
lu·mi·no·si·dad
majestuosidad
ma·jes·tuo·si·dad
morosidad
mo·ro·si·dad
necesidad
ne·ce·si·dad
nubosidad
nu·bo·si·dad
obesidad
o·be·si·dad
peligrosidad
pe·li·gro·si·dad
preciosidad
pre·cio·si·dad
religiosidad
re·li·gio·si·dad
rigurosidad
ri·gu·ro·si·dad
universidad
u·ni·ver·si·dad
viscosidad
vis·co·si·dad

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME TERROSIDAD

territorialización
territorializar
territorialmente
territorio
terriza
terrizo
terrollo
terromontero
terrón
terronazo
terronera
terror
terrorífica
terrorífico
terrorismo
terrorista
terrosa
terroso
terruñero
terruño

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME TERROSIDAD

adiposidad
animosidad
asquerosidad
caballerosidad
fastuosidad
fogosidad
grandiosidad
laboriosidad
meticulosidad
minuciosidad
monstruosidad
morbosidad
mucosidad
ociosidad
perversidad
porosidad
rugosidad
suntuosidad
vistosidad
voluptuosidad

Sinonimi e antonimi di terrosidad sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «TERROSIDAD»

terrosidad cualidad terroso vender más tienda gestión integral punto venta amarillo distinción riqueza valor marrón acción fertilidad deporte otoño gourmet fuerza física masculinidad virilidad amistad madurez calor conservadurismo púrpura aflicción melancolía dignidad dominación nbsp ortografía lengua castellana terrosidad verdad verdadero verde verdacho verdear verdoso verdu verdulero verderol verderon verdolaga verdugado verdugo verdugon verduguillo vereda veredero verga vergajo verguear vergel viaje cultural viñedo alemán incluso veces estos riesling igual tintos acontece cabernet sauvignon clara insinuación conviene tener cuenta añadas ricas acidez deben dejarse madurar tres cuatro años frances terrorista terroriste

Traduzione di terrosidad in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI TERROSIDAD

Conosci la traduzione di terrosidad in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di terrosidad verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «terrosidad» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

质朴
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

terrosidad
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Earthiness
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

earthiness
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الدنيوية
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

приземленность
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

earthiness
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

পার্থিবতা প্রাধান্যলাভ
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

truculence
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

earthiness
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Urwüchsigkeit
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

土臭
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

토질
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

earthiness
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

earthiness
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

உலக பண்புகள்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

earthiness
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

metanet
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

earthiness
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

ziemistości
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

приземленість
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

earthiness
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

earthiness
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

aardsheid
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

earthiness
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

earthiness
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di terrosidad

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «TERROSIDAD»

Il termine «terrosidad» si utilizza molto poco e occupa la posizione 84.419 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
21
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «terrosidad» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di terrosidad
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «terrosidad».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «TERROSIDAD» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «terrosidad» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «terrosidad» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su terrosidad

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «TERROSIDAD»

Scopri l'uso di terrosidad nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con terrosidad e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Vender más en su tienda: Gestión integral del punto de venta ...
Amarillo oro : Distinción, riqueza, valor, oro. Marrón: Acción, fertilidad, deporte, otoño, gourmet, fuerza física, terrosidad, masculinidad, virilidad, amistad, madurez, calor, conservadurismo. Púrpura: Aflicción, melancolía, dignidad, dominación, ...
Jordi Garrido Pavia, 2011
2
Ortografía de la lengua castellana
Terrosidad , ele. verdad, verdadero, ra. verde, verdacho, verdear, verdoso, verdu - ; ra, verdulero, etc. verderol. verderon. verdolaga. verdugado. verdugo, verdugon, verduguillo. vereda , veredero, etc. verga, vergajo, verguear, etc. vergel.
Real Academia Española, 1823
3
Viaje cultural por el viñedo alemán
Incluso hay a veces en estos Riesling, al igual que en los tintos acontece con la Cabernet Sauvignon, una clara insinuación de terrosidad. Conviene tener en cuenta que las añadas ricas en acidez deben dejarse madurar tres o cuatro años  ...
Diego Núñez, 2007
4
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
TERRORISTA, s. m.f. Terroriste. TERROSIDAD , s. f. V. Terrestridad. TERROSO , SA , adj. Terreui ; mêlé de terre. TERROSO, s. m. (boh.) Monceau de terre TERRUÑO , s. m. Terroir , cru : terre considérée selon ses qualités. TERRUZO,*. m. (v.) ...
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
5
Diccionario Catalan-Castellano
Heneada. quebrada. *calitat d' alguna terra. terrosidad. #cosa dela tena. terrero. *J'una matexa terra ó paú. conterráneo. # habitant de la terra. terricei" * llengua de terra ficada din¡ del mar. Geom. procurrente. * anar á térra, fr. venirse 594 TEfi  ...
Magín Ferrer, 1839
6
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
Terrones , r. m. pi. biens de campagne Terroncillo, s. m. dim. de letton Terrontera , s. f. terre escarpée Terror, s. m. terreur Terrorismo , s. m. terrorisme Terrosidad, s. f. V. Terrestridad Terroso , sa , a. terreux Terruño , s. m. terroir Tersar, v. a. ...
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825
7
La vida buena
... joviales y comunicativas, tejidas con chisporroteante inteligencia y un gracejo franco, divinamente espiritual, desenvuelto y cosmopolita como se debía ser en esos años; sin que deje de asomar entre los hilos cierta terrosidad provinciana, ...
Salvador Garmendia, 1995
8
Diccionario de la lengua castellana: para cuya composicion ...
tebboh pánico, V. pinico. •TERRORISMO , s. m. Sistema político del terror. • TERRORISTA, s. m. Agente ó partidario del terrorismo. TERROSIDAD, I. f. V. tebbestbi- DAD. TERROSO , SA , adj. Que tiene mezcla de tierra. TERROSO , s. m. Germ.
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
9
Sobrino aumentado o Nuevo Diccionario de las lenguas ...
TERROSIDAD, s. f. Voyei Ter- r et tri Jad TERROSO, SA, adj. Terreux, eusc , mêlé de terre. Latin , Terri ad- mixtus. Terroso. T. de Bohémiens. Monceau de terre. L. Terreus acervos. TERRUÑO, s. m. Terrain, terroir , nature ou qualité bonne ou ...
Francisco Sobrino, Jean Baptiste Delamollière ((Lyon)), 1791
10
El precio: (Antología poética)
... podría contestar a esta palabra tan segura? así quedó zanjado para siempre este asunto entre democracia y principado, y los poetas. KaISER-GRUFt aquí, frente a los guijarros del muro, la terrosidad 119 EntRE PRínCIPES ...
José Jiménez Lozano, 2014

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «TERROSIDAD»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino terrosidad nel contesto delle seguenti notizie.
1
Muere Rufino Tamayo
... México, donde finalizó seis murales más y obra gráfica, que reveló un refinamiento y una gran cualidad en relación con la terrosidad lograda en sus pinturas. «EnterateMX, giu 16»
2
Chef pastelera venezolana ganó puesto para competencia final en ...
Sus refrescantes aires cítricos, son los que inspiran la creación del mousse de yuzu-lima, así como del helado de crème-fraiche; pero es la terrosidad del ... «Panorama.com.ve, apr 16»
3
EEUU y Rusia pactan un alto el fuego en Siria que entrará en vigor ...
Finalmente, queda por definir qué son "terrosidad", dado que Rusia ha estado atacando a grupos que no pertenecen al IS ni al Frente al-Nusra, pero que se ... «El Mundo, feb 16»
4
Un vino buscado vivo o muerto
De una notable acidez, su columna vertebral, y con una agradable terrosidad en su paso por la boca, es un vino armónico y de una joven elegancia que dan ... «Glamout, dic 15»
5
En realidad, me importa un rábano
El rábano, en particular, resulta refrescante mezclarlo con la terrosidad de algunos tubérculos, como es el caso de la patata, o proponerlo como contrapunto ... «La Opinión de Málaga, nov 15»
6
Rufino Tamayo, la comunión entre tradición y vanguardia
... natal, donde finalizó seis murales más y obra gráfica, que reveló un refinamiento y una gran cualidad en relación con la terrosidad lograda en sus pinturas. «El Universal, giu 15»
7
Dylann Roof, el arquetipo del 'lobo solitario'
Porque muchos terrosidad de este tipo tienen fantasías de ser parte de un movimiento amplio, porque nunca se unen a ningún grupo". Así lo ve Jeffrey D. «El Mundo, giu 15»
8
Los vinos de Miguel Gil en cata sin prejuicios: menos es más
Un tinto muy puro y varietal, con un toque algo salvaje, mucha terrosidad, zoco de especias, un fondo de chocolate negro y una boca golosa con un punto de ... «Revista Sobremesa, giu 15»
9
Vive la France, y mucho mejor si es low cost
Los vinos tienen un claro carácter de zona, con la sequedad limpia de paladar y la terrosidad tánica que definen al buen Burdeos. Para los mitómanos, está la ... «Revista Sobremesa, mag 15»
10
Un nuevo color se pone de moda
... este embriagante tono encarna la riqueza de una comida reparadora, a la vez que sus raíces rojas amarronadas emanan una sofisticada, natural terrosidad”. «MDZol, dic 14»

FOTO SU «TERROSIDAD»

terrosidad

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Terrosidad [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/terrosidad>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z