Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "ultrajosa" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ULTRAJOSA IN SPAGNOLO

ul · tra · jo · sa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ULTRAJOSA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Ultrajosa è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA ULTRAJOSA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «ultrajosa» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di ultrajosa nel dizionario spagnolo

La definizione di scandaloso nel dizionario è scandalosa. En el diccionario castellano ultrajosa significa que causa o incluye ultraje.

Clicca per vedere la definizione originale di «ultrajosa» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON ULTRAJOSA


andrajosa
an·dra·jo·sa
cascajosa
cas·ca·jo·sa
corajosa
co·ra·jo·sa
desventajosa
des·ven·ta·jo·sa
encajosa
en·ca·jo·sa
espumajosa
es·pu·ma·jo·sa
estropajosa
es·tro·pa·jo·sa
gajosa
ga·jo·sa
gargajosa
gar·ga·jo·sa
pajosa
pa·jo·sa
pegajosa
pe·ga·jo·sa
picajosa
pi·ca·jo·sa
pingajosa
pin·ga·jo·sa
quebrajosa
que·bra·jo·sa
quemajosa
que·ma·jo·sa
resquebrajosa
res·que·bra·jo·sa
tartajosa
tar·ta·jo·sa
trabajosa
tra·ba·jo·sa
trapajosa
tra·pa·jo·sa
ventajosa
ven·ta·jo·sa

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME ULTRAJOSA

ultraderechista
ultraísmo
ultraísta
ultraizquierda
ultraizquierdista
ultrajador
ultrajadora
ultrajante
ultrajar
ultraje
ultrajoso
ultraligero
ultraliviano
ultramar
ultramarina
ultramarino
ultramarinos
ultramaro
ultramicroscópica
ultramicroscópico

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME ULTRAJOSA

angojosa
aquejosa
cegajosa
congojosa
enojosa
esponjosa
gasajosa
gorgojosa
guedejosa
guijosa
hinojosa
hojosa
josa
lijosa
lujosa
ojosa
piojosa
quejosa
rijosa
saltanejosa

Sinonimi e antonimi di ultrajosa sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «ULTRAJOSA»

ultrajosa causa incluye ultraje gabriel miró biblioteca personal circunstancia cuando tiene abandonar juego funeral acabó enviando maldición inocente madre campana ésta cura muerto edición suavizó ligeramente este retrato nbsp compendio historia sagrada preguntas todo recibió divino maestro rara paciencia afrema deporte qtoé leccion tare interesante descubre para aquellos bárbaros cristianos aciertan soportar menor injuria escritoras pensadoras europeas caso muerte lucrecia mujer lucio tarquino collatino está distorsionada cuenta suicidó después violación sexto hijo soberbio

Traduzione di ultrajosa in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ULTRAJOSA

Conosci la traduzione di ultrajosa in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di ultrajosa verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «ultrajosa» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

ultrajosa
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

ultrajosa
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Outrageous
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

ultrajosa
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

ultrajosa
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

ultrajosa
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

ultrajosa
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ultrajosa
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

ultrajosa
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

ultrajosa
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

ultrajosa
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ultrajosa
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

ultrajosa
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

ultrajosa
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

ultrajosa
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

ultrajosa
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

ultrajosa
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

ultrajosa
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

ultrajosa
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

ultrajosa
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

ultrajosa
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

ultrajosa
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ultrajosa
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

ultrajosa
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

ultrajosa
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

ultrajosa
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di ultrajosa

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ULTRAJOSA»

Il termine «ultrajosa» si utilizza appena e occupa la posizione 98.270 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
In disuso
8
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «ultrajosa» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di ultrajosa
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «ultrajosa».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «ULTRAJOSA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «ultrajosa» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «ultrajosa» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su ultrajosa

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «ULTRAJOSA»

Scopri l'uso di ultrajosa nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con ultrajosa e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Gabriel Miró : su biblioteca personal y su circunstancia ...
Cuando tiene que abandonar un juego por un funeral, «acabó enviando una ultrajosa maldición a la inocente madre de la campana, y a ésta y al cura y al muerto» (27/88). en la edición de 1927, Miró suavizó ligeramente este retrato: se  ...
Ian R. Macdonald, 2010
2
Compendio de la Historia Sagrada: por preguntas, y ...
Con todo eso recibió el Divino Maestro con muy rara paciencia una afrema tan ultrajosa; y en un tal deporte ¡qtoé leccion tare interesante no se descubre para aquellos bárbaros cristianos, que no aciertan á soportar la - menor injuria sin ...
‎1822
3
Escritoras y pensadoras europeas
192-195). En este caso, la muerte de Lucrecia, mujer de Lucio Tarquino Collatino, está distorsionada. Si la historia cuenta que la mujer se suicidó después de la ultrajosa violación de Sexto Tarquino, hijo de Tarquino el Soberbio, aquí, según ...
Mercedes Arriaga Flórez, Ángeles Cruzado Rodríguez, José Manuel Estévez Saá, Katjia Torres Calzada, Dolores Ramírez Almazán, 2007
4
Viage de Anacarsis el joven por la Grecia, á mediados del ...
A esta idea ultrajosa á la divinidad , se sostituyó despues otra que no lo era menos. Algunos sabios , asombrados de la» vicisitudes de las cosas humanas , supusieron un poder que se burla de nuestros proyectos , y nos aguarda en el ...
Jean-Jacques Barthelemy, 1812
5
Annales Del Reyno De Navarra
... que el otro avia caydo por fu tlores (aunque obliquamente)quc imprudencia j respondió con to- enmendarse su salta , restituyendo da resolución : Que avia sido osen- al Condestable el dinero , y las dido tantas vezes^y tan ultrajosa- plazas ...
José de Moret, Francisco de Alesón, 1709
6
Memorias para servir á la historia eclesiástica durante el ...
temeraria, escandalosa y ultrajosa á la iglesia : 3.° falsa y herética. Sin embargo las nuevas sillas se llenaban en gran número , y los elegidos se consagraban unos á otros. El obispo de Lidda por precio de su complacencia tuvo la facultad ...
Michel-Joseph-Pierre Picot, 1815
7
Memorias para la historia eclesiástica del siglo XVIII
temeraria, escandalosa y ultrajosa á la iglesia : 3.° falsa y herética. Sin embargo las nuevas sillas se llenaban en gran número , y los elegidos se consagraban unos á otros. El obispo de Lidda por precio de su complacencia tuvo la facultad ...
Vicente Jimenez, 1834
8
Semanario erudito, que comprehende varias obras ineditas, ...
... compitiendo los Jueces en condenarla , que la execucion movió las voluntades de todos los que antes la aborrecían á compasion, y á juzgarla digna dela gracia de que la excluía el rigor de una ultrajosa injusticia, dependiente de pasiones ...
Antonio Valladares de Sotomayor, 1789
9
Diccionario del revés
... pegajosa animosa guardabrisa osa caseosa negociosa espumajosa lacrimosa frisa babosa gaseosa acuciosa estropajosa lagrimosa sonrisa rebosa deseosa minuciosa andrajosa lastimosa prisa gibosa fosa diosa ultrajosa calmosa aprisa  ...
José Antonio Moya Montoya, 2005
10
La Ilíada y la Odisea
Seguramente no permitirás que continúe esta conducta ultrajosa. Tú, un caballero, y en tu propia casa. ¡Ah, cómo deseo tener de nuevo mi juventud! Si yo fuera el hijo de Odiseo —o el propio Odiseo que regresa de sus viajes, como creo ...
Homero, Enrique Martínez

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ULTRAJOSA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino ultrajosa nel contesto delle seguenti notizie.
1
El esponsoreo se apoderó de las bicicletas de Manhattan
Y la ultrajosa comisión que cobran mensualmente por el servicio. Sí, podría cambiarle el ánimo en un instante, podría enojarse e incluso podría empezar a ... «Clarín.com, nov 13»

FOTO SU «ULTRAJOSA»

ultrajosa

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Ultrajosa [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/ultrajosa>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z