Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "vendedora" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA VENDEDORA

La palabra vendedora procede del latín vendĭtor, -ōris.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI VENDEDORA IN SPAGNOLO

ven · de · do · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI VENDEDORA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Vendedora è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA VENDEDORA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «vendedora» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
vendedora

venditore

Vendedor

Un venditore è la persona che è affidata alla vendita o alla commercializzazione di prodotti o servizi di una società. A seconda del settore o della cultura dell'azienda, puoi ricevere nomi diversi: agente commerciale, rappresentante, esecutivo di conto, dirigente vendite, ecc. La persona che vende prodotti in un commercio è chiamata dipendente e non è l'oggetto di questo articolo. Per il suo grado di relazione con l'azienda si possono distinguere due tipi: Venditori di template. Sono legati alla società per contratto di lavoro e, quindi, hanno un rapporto esclusivo con esso. ▪ Agenti liberi. Il loro legame con la società è attraverso un contratto commerciale e di solito commercializza prodotti di diverse società. Gli agenti liberi, chiamati anche agenti di commissione, caricano solo una percentuale di commissioni basata sul valore delle vendite effettuate. Un vendedor es aquella persona que tiene encomendada la venta o comercializacion de productos o servicios de una compañía. Según el sector o la cultura de la compañía, puede recibir diferentes nombres: agente comercial, representante, ejecutivo de cuenta, ejecutivo de ventas, etc. La persona que vende productos en un comercio recibe el nombre de dependiente y no es objeto de este artículo. Por su grado de relación con la empresa, se pueden distinguir dos tipos: ▪ Vendedores de plantilla. Están ligados a la empresa por contrato laboral y, por tanto, tienen una relación de exclusividad con la misma. ▪ Agentes libres. Su vínculo con la empresa es a través de contrato mercantil y suelen comercializar productos de varias compañías. Los agentes libres, también llamados comisionistas, tan sólo cobran un porcentaje de comisión en función del valor de las ventas realizadas.

definizione di vendedora nel dizionario spagnolo

Nel dizionario spagnolo venditore significa che vende. En el diccionario castellano vendedora significa que vende.
Clicca per vedere la definizione originale di «vendedora» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON VENDEDORA


abastecedora
a·bas·te·ce·do·ra
acogedora
a·co·ge·do·ra
acreedora
a·cre·e·do·ra
barredora
ba·rre·do·ra
conmovedora
con·mo·ve·do·ra
conocedora
co·no·ce·do·ra
corredora
co·rre·do·ra
demoledora
de·mo·le·do·ra
emprendedora
em·pren·de·do·ra
enriquecedora
en·ri·que·ce·do·ra
expendedora
ex·pen·de·do·ra
mecedora
me·ce·do·ra
merecedora
me·re·ce·do·ra
perdedora
per·de·do·ra
ponedora
po·ne·do·ra
poseedora
po·se·e·do·ra
prometedora
pro·me·te·do·ra
proveedora
pro·ve·e·do·ra
tejedora
te·je·do·ra
vencedora
ven·ce·do·ra

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME VENDEDORA

venda
vendaje
vendal
vendar
vendaval
vendedera
vendedor
vendehúmos
vendeja
vender
vendetta
vendí
vendible
vendición
véndida
vendimia
vendimiador
vendimiadora
vendimiar
vendimiario

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME VENDEDORA

bebedora
comedora
comprometedora
contenedora
cosedora
desconocedora
desenvolvedora
enternecedora
esclarecedora
estremecedora
favorecedora
hacedora
mantenedora
moledora
recogedora
revendedora
revolvedora
rompedora
sabedora
tenedora

Sinonimi e antonimi di vendedora sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «VENDEDORA»

vendedora tienda part time lunes viernes empleos caricias inmobiliaria vendedor aquella persona tiene encomendada venta comercializacion productos servicios compañía según sector cultura puede claveles novela sueños pequeña vendedora fostoros encierra círculo letra corresponda respuesta correcta fósforos joven anciana niña señora llevaba dinero casa padre ponía triste daba paliza nbsp besos cuento arabe acto dividido prosa malaussène benjamin está harto chivo expiatorio tiránica genial directora literaria ediciones talión reina zabo nubes otros cuentos video contains reading original version story which also included accompanying book ilusiones libro ilustrado para niños marcelina hambre trata vender nube cerillos little match seller wares poor girl illuminate cold world bringing some beauty life imagen teaches construct impeccable public image reputation sales that will influence buyers globos

Traduzione di vendedora in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI VENDEDORA

Conosci la traduzione di vendedora in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di vendedora verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «vendedora» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

售货员
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

vendedora
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

saleswoman
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

बेचनेवाली
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

البائعة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

продавщица
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

vendedora
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

saleswoman
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

vendeuse
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

pramuniagawati
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Verkäuferin
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

販売員
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

여자 판매원
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

saleswoman
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

phụ nữ bán hàng
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

saleswoman
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

saleswoman
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

satıcı
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

commessa
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

sprzedawczyni
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

продавщиця
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

vânzătoare
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

πωλήτρια
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

verkoopster
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

försäljare
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

ekspeditrise
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di vendedora

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «VENDEDORA»

Il termine «vendedora» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 7.163 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
92
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «vendedora» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di vendedora
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «vendedora».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «VENDEDORA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «vendedora» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «vendedora» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su vendedora

ESEMPI

CITAZIONI IN SPAGNOLO CON «VENDEDORA»

Citazioni e frasi famose con la parola vendedora.
1
Mario Benedetti
Un sociólogo norteamericano dijo hace más de treinta años que la propaganda era una formidable vendedora de sueños, pero resulta que yo no quiero que me vendan sueños ajenos, si no sencillamente que se cumplan los míos.

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «VENDEDORA»

Scopri l'uso di vendedora nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con vendedora e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Pequeña Vendedora de Fostoros, la
Encierra en un círculo la letra que corresponda a la respuesta correcta: • La pequeña vendedora de fósforos era una a) joven b) anciana c) niña d) señora • Si no llevaba dinero a la casa, su padre a) se ponía triste b) le daba una paliza c) se ...
2
La pequeña vendedora de prosa (Malaussène 3)
Benjamin Malaussène está harto de ser el chivo expiatorio de la tiránica y genial directora literaria de las Ediciones del Talión: la reina Zabo.
Daniel Pennac, 2012
3
La Vendedora de nubes y otros cuentos:
The video contains a reading of the original version of the story, which is also included in the accompanying book.
Dana Walker, Maria Huerta, 1992
4
La vendedora de ilusiones
En este libro ilustrado para niños, la niña Marcelina tiene hambre y trata de vender una nube.
Silvia Dubovoy, 2002
5
Vendedora De Cerillos / The Little Match-Seller
The wares of the poor little match girl illuminate her cold world, bringing some beauty to her sad life.
Hans Christian Andersen, 2001
6
La Imagen Vendedora
Teaches how to construct an impeccable public image and reputation in sales that will influence buyers.
Víctor Gordoa, 2008
7
La vendedora de cerillas
The wares of the poor little match girl illuminate her cold world, bringing some beauty to her sad life.
Eduard José, Hans Christian Andersen, 1988
8
Ceci vendedora
Recounts the things in Shirley's sweet shop, dog shop, ghost shop, sock shop, invisible shop, and other shops.
Allan Ahlberg, Colin MacNaughton, María Elena Walsh, 1986
9
La publicidad aplicada a la pequeña y mediana empresa
TEMA. 5. DEL. POSICIONAMIENTO. A. LA. IDEA. VENDEDORA. 5.1. Tipos de posicionamiento 5.1.1.El posicionamiento empresarial 5.1.2. El posicionamiento específico de la oferta 5.1.3. El posicionamiento de valor 5.1.4.
Equipo Vértice, 2008
10
La vendedora de fósforos
Mayores y pequeños podrán compartir un viaje de aventuras por aquellas historias de siempre que no han perdido vigencia y que conservan, a pesar del paso del tiempo, el encanto de los relatos clásicos.
Enriqueta Capellades, Hans Christian Andersen, Luz Orihuela, 2004

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «VENDEDORA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino vendedora nel contesto delle seguenti notizie.
1
Cura tira mercadería de vendedora en la calle
“Yo soy zarcereña”. Eran las palabras que gritaba la señora Marlen Gamboa al ver cómo el cura, de apellido Castillo, le arrebataba su mercadería y la tiraba en ... «Diario Extra Costa Rica, ott 16»
2
Una vendedora de la ONCE reparte 1.680.000 euros en Cuntis ...
Lo que la vendedora de la ONCE puede confirmar es que la mayoría de los premiados son de la zona, ya que ella suele vender lotería a gente de la localidad o ... «Faro de Vigo, ott 16»
3
​Ventanilla: custer se despista y atropella a vendedora
Una vendedora de 47 años fue atropellada por una custer que se despistó a la altura del colegio 5130, en el sector B del proyecto piloto Nuevo Pachacutec, ... «Diario Correo, set 16»
4
Una vendedora en el Hospital Infanta Cristina de Badajoz reparte ...
La vendedora Amalia García Álvarez, ha sido quien vendido los cupones del primer número del sorteo de este martes, en la puerta del hospital. Infanta Cristina ... «20minutos.es, set 16»
5
Vendedora ambulante y fiscalizadora se agarran a golpes [VIDEO ...
Una vendedora ambulante y una trabajadora de fiscalización de la Municipalidad del Callao protagonizaron una pelea en plena vía pública, cerca al ... «El Comercio, set 16»
6
​Chola Chabuca pide disculpas tras incidente con vendedora en su ...
La Chola Chabuca ha pedido las disculpas del caso tras ver el video del trato que le dan personal de seguridad de su circo a una humilde vendedora. ftesen. «Diario Ojo, ago 16»
7
Detienen a vendedora por “alterar el orden” en Tepic
La vendedora de elotes que fue detenida y esposada en la plaza principal de la capital nayarita. Foto tomada del video de la página facebook.com/bernardo. «La Jornada en linea, giu 16»
8
Nace 'Lady Empanadas', una vendedora que se resiste a vender ...
"Te vendo las que quieras menos todas", contestó la mujer a pesar de que el cliente estaba dispuesto a pagar por sus empanadas más de lo que la vendedora ... «Noticias MVS, mag 16»
9
YouTube: vendedora es captada engañando vilmente a sus clientes
En YouTube se compartió un video que ha causado la indignación de las personas al captarse el momento en que una vendedora estafa a sus clientes. «RPP Noticias, apr 16»
10
Revocan tutela de la vendedora ambulante Carmenza Vargas
El Tribunal de Cundinamarca determinó revocar la tutela que ordenó el retorno de la vendedora informal, Carmenza Vargas García, a su puesto de comercio ... «ElEspectador.com, apr 16»

FOTO SU «VENDEDORA»

vendedora

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Vendedora [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/vendedora>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z