Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "agrostide" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI AGROSTIDE IN FRANCESE

agrostide play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI AGROSTIDE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Agrostide è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA AGROSTIDE IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «agrostide» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
agrostide

strisciante

Agrostide

Agrostide è un nome vernacolare il cui significato è ambiguo. Le varie piante erbacee della famiglia Poaceae sono chiamate "bentgrass". Ciò rappresenta circa un centinaio di specie di regioni temperate e fredde. Molti di essi sono coltivati ​​come foraggi o piante ornamentali, soprattutto per i prati, o il golf verde. Il genere dei "veri" bentgrass è l'Agrostis. Tuttavia, per analogia di forma, e per lo smantellamento del genere Agrostis, i bentgrassi appartengono effettivamente a diversi generi diversi. "Agrostide" è formato dalla parola greca agros che designa il campo. Agrostide est un nom vernaculaire dont la signification est ambiguë. On appelle « agrostide » diverses plantes herbacées de la famille des Poaceae. Cela représente une centaine d'espèces des régions tempérées et froides. Plusieurs d'entre elles sont cultivées comme plantes fourragères ou ornementales, notamment pour les gazons d'agrément, ou les green de golf. Le genre des agrostides « véritables » est Agrostis. Néanmoins, par analogie de forme, ainsi qu'en raison du démantèlement du genre Agrostis, les agrostides appartiennent en réalité à plusieurs genres différents. « Agrostide » est formé à partir du mot grec agros qui désigne le champ.

definizione di agrostide nel dizionario francese

La definizione di bentgrass nel dizionario è una specie di pianta monocotiledone, snella ed elegante, appartenente alla famiglia delle Graminacee e che comprende tra le principali specie di erba selvatica e di erba verde.

La définition de agrostide dans le dictionnaire est genre de plantes monocotylédones, grêles et élégantes, de la famille des graminacées comprenant parmi les espèces principales l'agrostide commune et l'agrostide élégante.

Clicca per vedere la definizione originale di «agrostide» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON AGROSTIDE


atlantide
atlantide
bastide
bastide
cariatide
cariatide
carotide
carotide
caryatide
caryatide
chromatide
chromatide
cystide
cystide
fétide
fétide
haliotide
haliotide
hydatide
hydatide
nitide
nitide
nucléotide
nucléotide
oligonucléotide
oligonucléotide
parotide
parotide
peptide
peptide
plastide
plastide
polypeptide
polypeptide
proplastide
proplastide
protide
protide
sans-culottide
sans-culottide

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME AGROSTIDE

agrobiologiste
agrogéologie
agrologie
agromane
agromanie
agromotive
agromyze
agronome
agronomie
agronomique
agropédologie
agrophile
agrostemmine
agrostidé
agrostidée
agrostidées
agrostis
agroupé
agroupement
agrouper

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME AGROSTIDE

aide
alucitide
bride
chiromantide
chloride
cinétide
décapeptide
désoxyribonucléotide
euphotide
guide
homicide
ide
mononucléotide
pesticide
préspermatide
ride
spermatide
suicide
tétranucléotide
vide

Sinonimi e antonimi di agrostide sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «AGROSTIDE»

agrostide stolonifère commune jouet vent chiens agrostide vernaculaire dont signification ambiguë appelle diverses plantes herbacées famille poaceae cela représente centaine espèces régions tempérées froides tout savoir gazon espèce excellence pelouse luxe faudra veiller tondre aide lames hélicoïdales bien entretenues environnement bureau études spécialisé dans dossiers installations classées protection icpe élevage epandage tenuis graines fine traçante rhizomes souterrains stolons très dense nbsp ecoumene gauche inflorescence droite tapis compact sefton utite régulièrcment nppeler bases notru métier wiktionnaire cette page considérée ébauche compléter vous possédez quelques connaissances sujet pouvez partager florealpes stolonifera fleurs alpes montagnes provence courant fossés lieux fiche technique variété élite origine était sélectionnée températures hautes humides japon elle démontre définition plante appartenant reverso conjugaison voir aussi agrostidée agrotis agrestie expression exemple usage

Traduzione di agrostide in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI AGROSTIDE

Conosci la traduzione di agrostide in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di agrostide verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «agrostide» in francese.

Traduttore italiano - cinese

翦股颖
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

bentgrass
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

bentgrass
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

bentgrass
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

bentgrass
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

полевицы
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

bentgrass
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

bentgrass
260 milioni di parlanti

francese

agrostide
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

bentgrass
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

bentgrass
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ベントグラス
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

벤트 그래스
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

bentgrass
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

bentgrass
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

bentgrass
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

bentgrass
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Genetiği değiştirilmiş sert çimen
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

bentgrass
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

bentgrass
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

польовиці
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

bentgrass
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

αγριάδα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

bentgrass
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

bentgrass
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

bentgrass
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di agrostide

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «AGROSTIDE»

Il termine «agrostide» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 48.511 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
45
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «agrostide» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di agrostide
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «agrostide».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «AGROSTIDE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «agrostide» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «agrostide» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su agrostide

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «AGROSTIDE»

Scopri l'uso di agrostide nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con agrostide e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Agrostis: Agrostis Scabra, Agrostis Commun, Agrostis ...
Non illustr. Mises jour gratuites en ligne. Extrait: Agrostis est un genre de plantes herbaces de la famille des Poaceae. Il comprend des espces des rgions tempres et froides.
Livres Groupe, 2010
2
Flore forestière française: guide écologique illustré. Montagnes
Elymus caninus L. = Chiendent des chiens 1 339 Agropyrum caninum (L.) P.B. = Elymus caninus L. = Chiendent des chiens 91 7 Agrostis alba auct., non L. = A. stolonifera L. = Agrostide stolonifère 91 7 Agrostis alba var. stolonifera (L.) Sm.
Jean-Claude Rameau, G. Dumé, 1993
3
Cours complet d'agriculture d'economie rurale et de medicine ...
Caractères de l'Agrostide stolonifère- Panicule cylindrique avant la fleur Panicule amincie à l'extrémité avant la fleur. Panicule ovoïde pendant la fleur Panicule conique pendant la fleur. Panicule très étalée pendant la fleur Panicule peu ...
4
Flore d'Île-de-France: Clés de détermination, taxonomie, statuts
... Adonis d'été 383 Agripaume cardiaque 292 Agrostide commune 512 Agrostide de Castille 511 Agrostide des chiens 510 Agrostide des montagnes 510 Agrostide géante 511 Agrostide interrompue 509 Agrostide stolonifère 511 Aigremoine ...
Philippe Jauzein, Olivier Nawrot, 2013
5
Cours complet d'agriculture ou nouveau dictionnaire ...
Ce sont : L'agrostide des champs, agrostis spi- caventi, Linn. Tiges droites , articulées , hautes de deux pieds ; fleurs petites , ver- dâtres ou rougeâtres , très nombreuses , disposées en pannicule ample, quelquefois longue d'un pied et ...
Louis Vivien, 1834
6
Cours complet d'agriculture ou Nouveau dictionnaire ...
Ce sont : L'agrostide des champs, agrostis spi- caventi, Linn. Tiges droites , articulées , hautes de deux pieds ; fleurs petites, ver- dû très ou rougeâtres , très nombreuses , disposées en pannicule ample, quelquefois longue d'un pied et ...
Pourrat ((Frères)), 1834
7
Nouveau cours complet d'agriculture théorique et pratique, ...
quantaine d'espèces dont dix-huit appartiennent au sol de la France, et dont trois ou quatre sont assez communes pour mériter l'attention des cultivateurs. L' Agrostide des champs, Agrostis spica vend, Lin., a les racines annuelles ; les tiges ...
8
Nouveau cours complet d'agriculture théorique et pratique ...
L'Agrostide des champs, Agrostis spica vente, Lin., a les racines annuelles ; les tiges droites , hautes d'environ 3 pieds; les fleurs petites, extrêmement nombreuses, disposées en panicule très-lâche, et chacune ayant une longue arête à la ...
André Thouin, Société royale et centrale d'agriculture, 1823
9
Eléments de pastoralisme montagnard
(Agrostide des Alpes) - 34,37,43,74,76. Agrostis canina L. - (Agrostide des chiens ) - 74. Agrostis capillaris - (Agrostide vulgaire) - 37 à 40,49 à 56,65 à 72,74,76 à 78,80 à 83,85,87,90. Agrostis rupestris All. - (Agrostide des rochers) - 74.
Jean-Pierre Jouglet, André Bornard, Michel Dubost, 1992
10
Le jardin
Fétuque V2 traçante Fétuque gazonnante Fétuque ovine Fétuque élevée Agrostide Pâturin des prés Ray-grass. En France, les gazons sont essentiellement composés de graminées : Les ray-grass anglais, les fétuques rouges gazonnantes, ...
Philippe Collignon, 2007

6 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «AGROSTIDE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino agrostide nel contesto delle seguenti notizie.
1
Tomates, aubergines, melons: vous les préférez greffés ?
... vos précieuses graminées (ray grass anglais, pâturin, fétuque, agrostide...), tondez-la régulièrement (tous les 8 à 10 jours) mais pas trop ras. «Le Figaro, mag 15»
2
Agrostide
Inlorescences d'agrostide stolonifère. Crédit photo: Matt Lavin sous licence Creative Commons. Niveau de difficulté: Nécessite un entretien ... «Le Figaro, mar 15»
3
Semez une nouvelle pelouse ou régénérez l'ancienne
... fétuque rouge traçante, demi-traçante ou gazonnante, fétuque ovine durette, pâturin des prés (Poa pratensis), agrostide, canche, cynodon… «Le Figaro, set 14»
4
Des gènes de coton OGM dans la nature...
Ce serait donc la troisième espèce à subir ce genre de contamination, après Brassica (Colza) et une agrostide (graminée). "Il est urgent de ... «Les mots ont un sens, ott 11»
5
Aux Etats-Unis, les résistances aux herbicides se multiplient
Dans l'Oregon, c'est un gazon transgénique de type agrostide de l'entreprise Scott, résistant au glyphosate, qui a été retrouvé disséminé dans la nature [5]. «Inf'OGM, gen 11»
6
Comment choisir une pelouse et comment entretenir son gazon
Les plus téméraires peuvent envisager aussi l'agrostide, la semence professionnelle pour les Green de golf. Très fin, très dense, il peut être tondu à 3 ou 5 mm. «Journal des spectacles, mar 10»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Agrostide [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/agrostide>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z