Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "cystide" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI CYSTIDE IN FRANCESE

cystide play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CYSTIDE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Cystide è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA CYSTIDE IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «cystide» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
cystide

cistidio

Cystide

Nella biologia, il cistide si riferisce a due diversi tipi di organi: ▪ nei funghi di Basidiomycota, i cistidi sono elementi sterili trovati nell'ambito dell'imoeno. I cistidi sono usati dai micologi per determinare o differenziare alcuni funghi. ▪ in bryozoans, il cisto è il nome dato alla casella più o meno rigida che ospita l'animale. En biologie, cystide désigne deux types d'organes différents : ▪ chez les champignons Basidiomycota, les cystides sont des éléments stériles se trouvant au sein de l'hyménium. Les cystides sont utilisés par les mycologues pour déterminer ou différencier certains champignons. ▪ chez les bryozoaires, cystide est le nom donné à la loge plus ou moins rigide abritant l'animal.

definizione di cystide nel dizionario francese

La definizione di cistide nel dizionario è sterile fine di filamenti di funghi, costituita da cellule grandi, prominenti, trasparenti, acute o ottuse, prive di stimmi.

La définition de cystide dans le dictionnaire est extrémité stérile de filaments de champignons, formée de cellules grosses, saillantes, transparentes, aiguës ou obtuses, dépourvues de stigmates.

Clicca per vedere la definizione originale di «cystide» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON CYSTIDE


agrostide
agrostide
atlantide
atlantide
bastide
bastide
cariatide
cariatide
carotide
carotide
caryatide
caryatide
chromatide
chromatide
fétide
fétide
haliotide
haliotide
hydatide
hydatide
nitide
nitide
nucléotide
nucléotide
oligonucléotide
oligonucléotide
parotide
parotide
peptide
peptide
plastide
plastide
polypeptide
polypeptide
proplastide
proplastide
protide
protide
sans-culottide
sans-culottide

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME CYSTIDE

cystalgie
cyste
cystectomie
cystéine
cystéolithe
cysthépatique
cystibranche
cysticerque
cysticole
cystidicole
cystidion
cystine
cystique
cystirragie
cystirrhagie
cystirrhée
cystite
cysto-hystéropexie
cystocarpe
cystocèel

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME CYSTIDE

aide
alucitide
bride
chiromantide
chloride
cinétide
décapeptide
désoxyribonucléotide
euphotide
guide
homicide
ide
mononucléotide
pesticide
préspermatide
ride
spermatide
suicide
tétranucléotide
vide

Sinonimi e antonimi di cystide sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «CYSTIDE»

cystide biologie désigne deux types organes différents chez champignons basidiomycota cystides sont éléments stériles trouvant sein hyménium utilisés mycologues pour déterminer différencier certains bryozoaires donné loge plus moins rigide abritant animal définition reverso conjugaison voir aussi cystoïde cyste cystine cystite expression exemple usage contraire grammaire nbsp cystide cystalgie subst fém cyst douleur vésicale méd biol niée diday voit aquaportail cellule stérile renflée localisée entre basides dans constituée article terminal hyphe microscopie spores autre inocybe margaritispora

Traduzione di cystide in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CYSTIDE

Conosci la traduzione di cystide in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di cystide verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «cystide» in francese.

Traduttore italiano - cinese

cystidium
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

cistidio
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

cystidium
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

cystidium
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

cystidium
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

цистиды
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

cistídio
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

cystidium
260 milioni di parlanti

francese

cystide
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

cystidium
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Zystide
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

cystidium
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

cystidium
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

cystidium
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

cystidium
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

cystidium
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

cystidium
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

cystidium
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

cistidio
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

cystyda
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

цістіди
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

cystidium
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

cystidium
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

cystidium
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

cystidium
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

cystidium
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di cystide

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CYSTIDE»

Il termine «cystide» si utilizza molto poco e occupa la posizione 64.542 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
26
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «cystide» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di cystide
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «cystide».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «CYSTIDE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «cystide» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «cystide» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su cystide

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «CYSTIDE»

Scopri l'uso di cystide nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con cystide e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Plantes & champignons: dictionnaire
Cystide énorme de Coprin. Élément stérile qui se rencontre le plus souvent au sein de l'hyménium' des Basidiomycètes qu'il s'agisse de pleuro— cystides (sur les faces des lames) ou de cheilocystides (sur leur arête), mais parfois en d' autres ...
Bernard Boullard, 1997
2
Annales de la Société royale zoologique de Belgique
2) M. P. Brien : La signification du cystide et du polypide chez les Bryozoaires. La zoécie, élément constitutif d'une colonie de Bryozoaires, est composée d'un cystide et d'un polypide. Le cystide est un sac ectomésodermique, le polypide ...
3
Flore et faune aquatiques de l'Afrique sahélo-soudanienne
Les individus (ou zoécies) constituant les colonies comprennent une loge ou cystide, et l'animal proprement dit ou polypide (fig. 1 et 2). Alors que le cystide est plus ou moins immobile, le polypide suspendu dans la cavité cystidienne peut ...
Jean René Durand, C. Lévêque, 1980
4
Annales des sciences naturelles
Spores vues à plat: elles sont plus ou moins visibles, suivant l'âge du Baside; ce qui dépend de leur coloration plus intense ou de l'allongement des branches. Fig . no. Coprinus. On voit l'énorme grandeur d'un Cystide relativement au Baside ...
5
Traité de zoologie: anatomie, systématique, biologie
Toutefois, on doit considérer le cystide comme l'élément fondamental et primordial de toute zoécie. La larve, lors de sa fixation et après sa métamorphose , constitue exclusivement un cystide. Elle est même parfois réduite à un cystide libre qui ...
Pierre-Paul Grassé, 1952
6
Bulletin de la Société zoologique de France
pour s'écarter de ce cystide nouveau qu'elle a engendré. 11 en résulte que le cystide souche, par l'émission du nouveau cystide, présente en réalité une bifurcation. La branche dorsale, la plus courte, correspond à la région antérieure de la ...
7
Mededeelingen van de Klasse der Wetenschappen: -1947, 11
Il ne subsiste du cyphonaute cilié qu'un sac clos à paroi ecto-mésodermique, un petit cystide, Yancestrula à partir de laquelle va se former la colonie. Chez les Phylactolèmes, ou le viviparisme est le plus accentué, de la poche incubatrice ou  ...
8
La Grande encyclopédie: inventaire raisonné des sciences, ...
Il in Avlculaire typiquo d'après lincks. b, lu mâchoire supérieure ou bec; nui, la mandibule ; c, chambre ou cavité du cystide contenant : om les muscles ocoluseurs et dm les muscles divaricateurB ; p, partie supérieure du pédoncule. qu'on ...
Camille Dreyfus, André Berthelot, 1886
9
Comptes rendus des séances de la Société de biologie et de ...
Le segment postérieur ne renferme que l'anse digestive du polypide A. i) Ou bien l'anse digestive de A subsiste : un nouveau lophophore régénère aux dépens de la région cicatrisée du cystide correspondant à l'attache de l'oesophage et ...
Société de biologie (Paris, France), 1934
10
Contributions à l'histoire naturelle des Bryozoaires ...
Quant aux éléments libres renfermés dans la cavité du cystide, ils ne présentent d'autre particularité avec ceux de la cavité larvaire, que celles résultant de la différenciation d'un plus grand nombre de cellules endodcrmiques en éléments ...
Louis Calvet, 1900

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Cystide [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/cystide>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z