Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "aleutier" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ALEUTIER IN FRANCESE

aleutier play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ALEUTIER

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Aleutier è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ALEUTIER IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «aleutier» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di aleutier nel dizionario francese

La definizione di aleutier nel dizionario è proprietario di un alleù.

La définition de aleutier dans le dictionnaire est possesseur d'un alleu.


Clicca per vedere la definizione originale di «aleutier» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON ALEUTIER


autoroutier
autoroutier
balbutier
balbutier
banqueroutier
banqueroutier
bijoutier
bijoutier
caoutchoutier
caoutchoutier
chalutier
chalutier
charcutier
charcutier
cloutier
cloutier
coutier
coutier
grutier
grutier
minutier
minutier
morutier
morutier
moutier
moutier
primesautier
primesautier
psautier
psautier
putier
putier
routier
routier
soutier
soutier
égoutier
égoutier
émeutier
émeutier

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME ALEUTIER

aleu
aleucémique
aleuriospore
aleurisme
aleurite
aleurode
aleurographe
aleuromancie
aleuromancien
aleuromancienne
aleuromantique
aleuromètre
aleurone
alevin
alevinage
aleviner
alevinier
alexandrin
alexandriner
alexandrinisé

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME ALEUTIER

alleutier
bahutier
bigarreautier
boîtier
cartier
chocolatier
courtier
entier
feutier
forestier
hacquebutier
haquebutier
initier
tier
pelletier
quartier
sagoutier
tableautier
tissutier
veloutier

Sinonimi e antonimi di aleutier sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «ALEUTIER»

aleutier définition reverso conjugaison voir aussi aleurite alleutier aleurie atelier expression exemple usage contraire nbsp retrouvez dans notre ligne conjugaion aleutier peut faire idée fierté imprima caractère régime féodal plus mince estimoit égal chateaubriand wiktionnaire frédéric godefroy ancienne langue française tous dialectes siècle édition paris artfl vivant aleuriospore aleuro aleurode aleuromancie aleurone alevier alevin alevinage aleviné aleviner alevinier alexandra alexandrin rouge cave frères découvrez produit meilleur prix consultez caractéristiques avis clients cuvée vins coffret cadeau picaud font partie offrir partager pour particuliers entreprises catégorie droit genre masculin singulier expliquer expliqué inter étym academic ⇒alleutier subst

Traduzione di aleutier in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ALEUTIER

Conosci la traduzione di aleutier in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di aleutier verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «aleutier» in francese.

Traduttore italiano - cinese

aleutier
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

aleutier
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

aleutier
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

aleutier
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

aleutier
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

aleutier
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

aleutier
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

aleutier
260 milioni di parlanti

francese

aleutier
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

aleutier
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

aleutier
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

aleutier
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

aleutier
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

aleutier
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

aleutier
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

aleutier
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

aleutier
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

aleutier
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

aleutier
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

aleutier
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

aleutier
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

aleutier
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

aleutier
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

aleutier
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

aleutier
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

aleutier
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di aleutier

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ALEUTIER»

Il termine «aleutier» si utilizza appena e occupa la posizione 80.358 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
In disuso
8
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «aleutier» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di aleutier
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «aleutier».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «ALEUTIER» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «aleutier» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «aleutier» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su aleutier

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «ALEUTIER»

Scopri l'uso di aleutier nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con aleutier e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Les cartulaires angevins: étude sur le droit de l'Anjou au ...
chartes s'emploie souvent pour désigner une propriété libre ou non. L'aleutier, comme les autres sujets, reconnaissait le comte pour seigneur '. Il y avait des alleux tenus par des vassaux à la charge du service militaire 2, et même des alleux ...
Gustave Marie d'. Espinay, 1864
2
La feodalité et le droit civil français
Galland, qui , imbu des idées de son temps , comprenait peu celles du moyen- Age, a rapporté cette anecdote sous ce titre singulier: Insolence d'un aleutier. (2) Schiller. Codex juris allemanici feudalis , c. 80 , § 5. (3) Est autem naturaliter ...
G. d'Espinay, 1862
3
Droit romain histoire de la propriété prétorienne à Rome: ...
du seigneur, d après du Pineau, l'aleutier devait comparaître devant chacun des successeurs '. En second lieu, payer en cas de mutations, les droits de lods et ventes. En conséquence de cette obligation, tout acquéreur d'aleu devait exhiber  ...
Pierre Lanéry d'Arc, 1888
4
Bulletin
Seigneur absolu, l'aleutier possède seul, sur son bien et sur les hommes qui y sont fixés, le districtum, le teloneum, la justitiam et le foragium. Dans le cartulaire de Marmoutier, que cite M. Flach, le caractère de l'alleu est ainsi exprimé : « Qui  ...
Institut archéologique liégeois, 1937
5
Oeuvres complètes: Etudes ou discours historiques : tome 3
... les chasses dans les châteaux, étoient les principaux amusements de la noblesse. On ne se peut faire une idée de la fierté qu'imronnz v bis. 24 prima au caractère le régime féodal; le plus mince aleutier DE UHISTOIRE DE FRANCE. 369.
François-René ¬de Chateaubriand, 1831
6
Le grand vocabulaire françois: contenant l'explication de ...
On ignore comment ils employoient cette farine , poiír obtenir l'effet qu'ils s'en promet- toient. ALEUTER ; vieux mot qui signifioit autrefois excuser. ALEUTIER j vieux mot qui signifioit autrefois Tenancier, celui qui pos- sédoit le Domaine utile  ...
7
Abrége de l'Histoire de France: précédé d'études historiques ...
On ne se peut faire une idée de la fierté qu'imprima au caractère le régime féodal ; le plus mince aleutier s'estimoil à l'égal d'un roi. L'empereur Frédéric 1" traversoit la ville de Thongue ; le baron de Krenkingeu , seigneur du lieu , ne se leva ...
François-René Chateaubriand (vicomte de), 1834
8
Oeuvres complètes
On ne se peut faire une idée de la fierté qu'imprima au caractère le régime féodal ; le plus mince aleutier s'estimoit à l'égal d'un roi. L'empereur Frédéric Ier traversoit la ville de Thongue; le baron de Krenkingen, seigneur du lieu, ne se leva ...
François-René vicomte de Chateaubriand, 1831
9
Analyse raisonée de l'histoire de France
On ne se peut faire une idée de la fierté qu'imprima au caractère le régime féodal ; le plus mince aleutier s'estimoit à l'égal d'un roi. L'empereur Frédéric Ier traversoit la ville de Thongue ; le baron de Krenkingen , seigneur du lieu , ne se leva ...
François-René de Chateaubriand, 1838
10
Le grand vocabulaire françois: contenant 10. L'explication ...
On ignore comment ils employoient cette farine , pour obtenir l'eífet qu'ils s'en promet- toient. ALEUTER j vieux mot qui signifioit autrefois excuser. ALEUTIER ; vieux mot qui signifioit autrefois Tenancier , celui qui poíTédoit le Domaine utile ...
Guyot (Joseph Nicolas, M.), Sébastien-Roch-Nicolas Chamfort, Ferdinand Camille Duchemin de la Chesnaye, 1767

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Aleutier [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/aleutier>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z