Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "allusif" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ALLUSIF IN FRANCESE

allusif play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ALLUSIF

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Allusif è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA ALLUSIF IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «allusif» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di allusif nel dizionario francese

La definizione di allusivo nel dizionario è quella che contiene un'allusione o allusione, che procede per allusione.

La définition de allusif dans le dictionnaire est qui contient une allusion ou des sous-entendus, qui procède par allusion.


Clicca per vedere la definizione originale di «allusif» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON ALLUSIF


abusif
abusif
conclusif
conclusif
contusif
contusif
diffusif
diffusif
effusif
effusif
exclusif
exclusif
inclusif
inclusif
intrusif
intrusif
mi-occlusif
mi-occlusif
occlusif
occlusif
élusif
élusif

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME ALLUSIF

allumettier
allumettière
allumeur
allumeuse
allumi
allumière
allumoir
allural
allure
allu
allusion
allusionnel
allusionner
allusionniste
alluvial
alluvien
alluvion
alluvionnaire
alluvionnement
alluvionner

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME ALLUSIF

abrasif
adhésif
agressif
dissuasif
décisif
défensif
dégressif
dépressif
excessif
explosif
expressif
incisif
inoffensif
intensif
invasif
jouissif
massif
passif
possessif
progressif

Sinonimi e antonimi di allusif sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «ALLUSIF» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «allusif» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in francese di allusif

ANTONIMI DI «ALLUSIF» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno il significato contrario a «allusif» e appartengono anche alla stessa categoria grammaticale.
antonimi in francese di allusif

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «ALLUSIF»

allusif allusionnel allusionniste calomnieux indirect voilé direct explicite franc allusif définition dans contient allusion définitions allusive larousse retrouvez section_expression conjugaison nbsp wiktionnaire masculin péremptoire expression glacèrent pressentiment discussion immédiate reverso voir aussi allumi allouf exemple usage contraire grammaire mediadico notrefamille tient synonymie catégorie toutes substantif verbe adjectif adverbe interjection tous utilisation service gratuite présentés site sont édités équipe notre source académie française emile littré critique langue crisco liste pour anglais wordreference forums discuter formes composées exemples poser questions gratuit singulier allégorique elliptique expressif lilpa université strasbourg description projet travaux analyse lisibilité simplification automatique concernent essentiellement

Traduzione di allusif in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ALLUSIF

Conosci la traduzione di allusif in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di allusif verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «allusif» in francese.

Traduttore italiano - cinese

引经据典
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

alusivo
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

allusive
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

सांकेतिक
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

ملمح
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

иносказательный
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

alusivo
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

সাঙ্কেতিক
260 milioni di parlanti

francese

allusif
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

allusive
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

anspielend
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

allusive
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

암시적인
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

allusive
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

có ý dèm pha
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

மறைகுறிப்பீடாகவும்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

सूचनात्मक
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

kinayeli
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

allusivo
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

aluzyjny
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

алегоричний
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

allusive
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

υπαινικτικός
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

allusive
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

allusive
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

allusive
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di allusif

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ALLUSIF»

Il termine «allusif» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 44.402 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
50
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «allusif» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di allusif
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «allusif».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «ALLUSIF» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «allusif» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «allusif» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su allusif

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «ALLUSIF»

Scopri l'uso di allusif nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con allusif e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Traquer le non-dit: une sémantique au quotidien
une sémantique au quotidien Guy Roudière. Revenons au groupe des connotations qui apparaissent sous forme d'allusions ou de sous-entendus. La déclaration indirecte participe de ce que Oswald Ducrot'3 englobe sous la notion d'allusif.
Guy Roudière, 2001
2
Les fictions du journal littéraire: Paul Léautaud, Jean ...
absence25 de mode allusif maximal, c'est-à-dire ne comportant ni délimitation du segment ni glose indiquant la présence d'un ailleurs discursif. Léau- taud recourt en fait au mode semi-allusif, qui passe sous silence la source discursive mais ...
Catherine Rannoux, 2004
3
Trajectoires culturelles transaméricaines: médias, ...
La capacité à produire des énoncés non standard à partir de stimuli textuels est valorisée surtout que les contenus peuvent être améliorés, notamment par une productivité jouant d'une forme ou d'une autre de rappel intertextuel, d'allusif dans ...
Patrick Imbert, 2004
4
Idéologie par voix/e de presse
La mise en discours du dire autre dans Présent 118 4.1.1.1. Le mode semi-allusif comme porteur de la controverse 118 4.1.1.2. Le mode semi-allusif comme mode de l'adhésion 123 4.1.2. La mise en discours du dire autre dans Le Figaro 126 ...
Fred Hailon, 2011
5
Julián Ríos, le Rabelais des lettres espagnoles: lecture et ...
d'un mot (nom), le plus souvent, derrière l'inscription en oblique d'un nom, les mots, devenus sibyllins eu égard au travail de cryptage de l'écriture, s'emploient à construire presque systématiquement tout un réseau allusif portant sur le nom ...
‎2007
6
Cinq concepts proposés à la psychanalyse
L'allusif, en revanche, discernons-nous par contraste, implique un rapport de référence, ou plutôt de référence évasée – de référence sans référer – où le référé est à chercher. L'allégorique est à double sens et réclame d'être interprété;  ...
François Jullien, 2012
7
L'accueil de l'expérience: Formation et vécu dans le ...
L'allusif et le changement Dans ce sens, le changement participe de l'intégratien, telle une re-connaissance d' une distanciation dans la proximité des inclinations personnelles. Il s'énonce aussi sur le mode d'un processus d'individuation lié ...
Mylène Anquetil-Callac, 2006
8
La Torah Pour les Nuls
allusif. Dans un roman, un poème, un film ou une pièce de théâtre, certains détails ne sont pas formulés de façon explicite mais suggérés. Ainsi, par exemple , dans un film sur New York, la présence ou l'absence des tours jumelles du World ...
Arthur KURZWEIL, 2012
9
Marketing non-marchand: Tome 2, Storytelling, on va tout ...
Le style allusif Le style allusif Le style allusif Le style allusif : par l'absence d' éléments ou par des trous dans le schéma narratif, le lecteur se voit contraint de compléter. L'imaginaire de chacun s'associe au support proposé pour faire un récit ...
François Meuleman, 2009
10
Images de l'étranger: actes du colloque, Université de ...
actes du colloque, Université de Limoges, 28-29 mars 2003. propos d'Ono reste de bout en bout indirect ou allusif. S'il précise d'entrée de jeu qu'il n'est pas riche et qu'il paya la maison de Sugimura la moitié de sa valeur, c'est pour suggérer ...
‎2006

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ALLUSIF»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino allusif nel contesto delle seguenti notizie.
1
Grèce : sept questions sur l'organisation du référendum
Alexis Tsipras est resté allusif sur son avenir, en cas de victoire du "oui", en se contentant d'ajouter qu'il n'était "pas un Premier ministre qui ... «Francetv info, lug 15»
2
Le hold-up idéologique de la droite sur le FN
Nicolas Sarkozy n'est d'ailleurs pas allusif pendant sa campagne pour la présidentielle de 2007. Son objectif est clair. Il le rappelle dans Le ... «Francetv info, giu 15»
3
L'héraldique éradiquée : touche pas à mon coq !
Le cerceau est allusif à la ronde cosmique et le coq annonce l'aurore d'un monde où régnera l'immortalité que l'adolescent personnifie. «Nice Provence Info, giu 15»
4
D'altitude en attitude, Metz-Thionville : métropole position
Rassurez-vous, nous n'allons pas rester longtemps dans le domaine allusif ou symbolique, quel que puisse en être le charme. C'est pour vous ... «lasemaine.fr, giu 15»
5
Expo Milano: mon tiercé gagnant
N3 ex aequo didactique France et allusif Royaume Uni : la France a choisi de guider ses visiteurs dans un parcours "apprendre en s'amusant", ... «L'Hebdo, giu 15»
6
L'Europe, le grec et le latin.
Certes on avait soin d'éviter les figures les plus fâcheuses de l'Antiquité, des Atrides à Augias, même lorsque le recours allusif à l'histoire de ... «Le Club de Mediapart, giu 15»
7
Valley of love
... trop allusif dans la seconde. Seul le spectacle de ses deux comédiens, intenses, drôles et toujours inattendus, assure jusqu'au bout l'intérêt ... «Le petit bulletin Grenoble, giu 15»
8
Après un débat focalisé sur le terrorisme, le Sénat vote largement la …
Le débat n'aura été qu'allusif sur la question de la surveillance internationale, c'est-à-dire celle qu'exerce la DGSE à l'extérieur de nos ... «Le Monde, giu 15»
9
The Shining : une affiche conçue dans la douleur
Le refus d'utiliser le punch visuel du film (le labyrinthe) dans l'affiche est représentatif d'un style allusif, épuré et suggestif de K., et du refus ... «LaPresse.ca, giu 15»
10
Manuel Valls dans le costume de rassembleur
D'abord allusif - "À la différence de certains, nous n'opposons pas les droits des salariés et la performance des entreprises" - Manuel Valls ... «La Provence, giu 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Allusif [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/allusif>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z