Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "incisif" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI INCISIF IN FRANCESE

incisif play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI INCISIF

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Incisif è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA INCISIF IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «incisif» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di incisif nel dizionario francese

La definizione di incisivo nel dizionario è che è giusto incidere, tagliare.

La définition de incisif dans le dictionnaire est qui est propre à inciser, à couper.


Clicca per vedere la definizione originale di «incisif» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON INCISIF


abrasif
abrasif
abusif
abusif
adhésif
adhésif
agressif
agressif
décisif
décisif
défensif
défensif
dégressif
dégressif
dépressif
dépressif
excessif
excessif
exclusif
exclusif
explosif
explosif
expressif
expressif
inclusif
inclusif
intensif
intensif
invasif
invasif
massif
massif
oisif
oisif
passif
passif
possessif
possessif
progressif
progressif

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME INCISIF

incinérateur
incinération
incinérer
incipit
incirconcis
incirconcision
incise
incisé
inciser
inciseur
incision
incisive
incisivement
incisure
incitant
incitateur
incitatif
incitation
incitatrice
inciter

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME INCISIF

compréhensif
corrosif
dissuasif
expansif
extensif
impulsif
inoffensif
intrusif
jouissif
offensif
pensif
persuasif
poussif
responsif
répressif
répulsif
subversif
successif
suspensif
évasif

Sinonimi e antonimi di incisif sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «INCISIF» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «incisif» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in francese di incisif

ANTONIMI DI «INCISIF» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno il significato contrario a «incisif» e appartengono anche alla stessa categoria grammaticale.
antonimi in francese di incisif
émoussé · lent · mou · plat · terne

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «INCISIF»

incisif acerbe acéré acide affilé aigre aigu bref caustique concis épigrammatique mordant percutant perçant piquant satirique tranchant émoussé lent plat terne canal foramen neuroleptique définition être nerf incisif dans dont expression mordante définitions incisive larousse retrouvez ainsi section_expression nbsp wiktionnaire aphorisme précis joseph bertrand devrait écrit murs bureaux brevets détournerait peut certains inventeurs reverso conjugaison voir aussi incision incise incitatif exemple usage contraire grammaire mediadico notrefamille coupant agence création graphique bienvenue regroupant directeurs artistiques graphistes chef fabrication illustrateurs webdesigner rédacteurs source académie française emile littré critique langue propre inciser couper outil lame instrumens nécessaires plupart

Traduzione di incisif in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI INCISIF

Conosci la traduzione di incisif in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di incisif verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «incisif» in francese.

Traduttore italiano - cinese

尖锐
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

incisivo
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

incisive
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

काटा हुआ
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

قاطع
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

язвительный
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

incisivo
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ব্যঙ্গকারী
260 milioni di parlanti

francese

incisif
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

tajam
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

scharf
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

惨いです
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

예리한
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

incisive
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

bén
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

நறுக்குத்தெறிக்கும்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

भेदक
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

zekice
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

incisivo
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

zjadliwy
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

уїдливий
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

incisiv
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

κοπτερός
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

indringende
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

skarp
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Pent
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di incisif

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «INCISIF»

Il termine «incisif» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 19.453 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
78
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «incisif» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di incisif
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «incisif».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «INCISIF» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «incisif» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «incisif» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su incisif

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «INCISIF»

Scopri l'uso di incisif nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con incisif e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Anatomie clinique
B Pédicule incisif Le pédicule mandibulaire se divise dans la région prémolaire et donne le pédicule mentonnier vers le foramen men- tonnier et le pédicule incisif qui poursuit en avant son trajet dans le corps de la mandibule. Ce pédicule a ...
Jean-François Gaudy, 2007
2
Le Diastème inter incisif médian supérieur: étiopathogénies ...
Le diastème inter incisif médian supérieur est l’espace pouvant exister chez un individu, entre ses deux incisives centrales supérieures.
Stéphanie Lok, 2005
3
Nutrition des ruminants domestiques: ingestion et digestion
A leur place, la muqueuse développe un coussinet dentaire, ou "bourrelet incisif ( figures 5.2, 5.3 et planches couleur, A), très fortement kératinisé, contre lequel viennent s'appliquer les incisives inférieures et la pointe de la langue pour saisir  ...
Robert Jarrige, 1995
4
Le plan rétro-incisif incliné dans le traitement de la ...
L'originalité et l'intérêt de l'utilisation d'un plan de morsure rétro-incisif avec un plan antérieur incliné pour le traitement des classes II squelettiques et des rétromandibulies sont mis en évidence.
Kesavan Veerasamy, 2008
5
Occlusodontie pratique
On distinguera trois zones de guidage. a Guidage incisif Sagittal, préférentiellement sur les arêtes proximales des incisives maxillaires, le guidage incisif est défini par la pente incisive : projection sur le plan sagittal médian du déplacement de ...
‎2000
6
Apparition de l'encombrement incisif mandibulaire : récidive ...
Très souvent, un encombrement incisif mandibulaire apparaît à l'âge adulte alors que les dents présentaient un alignement correct auparavant.La survenue de cet encombrement peut aussi bien être spontanée que secondaire à un ...
Caroline Boussard, 2004
7
Chirurgie osseuse préimplantaire
Environnement anatomique Le muscle abaisseur du septum nasal et le pédicule incisif constituent l'environnement anatomique principal : - le pédicule incisif émerge du foramen incisif, qui présente des formes variables pouvant interférer ...
Guy Princ, Thierry Piral, 2008
8
Préservation et restauration de la structure dentaire
11.81 Restauration défectueuse entraînant la fracture d'un angle incisif; lésion # 2.4. Angle incisif d'une incisive centrale maxillaire droite affaibli par une ancienne restauration #2.2 en résine. Mise en place, dans un premier temps, d' une ...
G. J. Mount, W.R. Hume, 2002
9
Exposition systématique des effets pathogénétiques purs de ...
Georg Adolph Weber, Peschier. dd. Pincement à la région lombaire, Angtistura. Pincement à la région lombaire droite , dans l'état de repos. ee. Pincement composé. G) Douleur de pincement incisif à l'abdomen. s'élève à la région précordiale ...
Georg Adolph Weber, Peschier, 1833
10
La dent normale et pathologique
La cuspide en « talon » pourrait aussi être associée à d'autres anomalies somatiques et odontogènes [147[. Quand le tubercule accessoire est haut situé, il peut être relié au bord incisif par une crête palatine médiane ou légèrement distale, ...
Etienne Piette, Michel Goldberg, 2001

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «INCISIF»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino incisif nel contesto delle seguenti notizie.
1
A-t-on vraiment compris Hemingway? | Slate.fr
Précis et incisif, le style d'écriture d'Hemingway est peut-être sa principale qualité, même si certains continuent de l'accuser de n'avoir jamais ... «Slate.fr, lug 15»
2
Des sermons comme on en redemande - Aleteia
La langue est pure, le trait incisif sans être jamais blessant. On touche en peu de mots à l'essentiel c'est-à-dire que l'on reçoit l'impact de la ... «Aleteia FR, lug 15»
3
De l'ennemi à l' "aimé", est-ce possible ? | i24news - Voir plus loin
... conflits étudiés, chacune se distinguant par une opposition : complexité / binaire, cohérence / fluctuation, gradation / incisif et actif / passif. «i24news, lug 15»
4
Le pain sera à la fête - 21/07/2015 - ladepeche.fr
Le président de l'association, Bernard Poujade, acteur incisif au sein de l'équipe de bénévoles groupés autour de l'opération, pense qu'il va y ... «ladepeche.fr, lug 15»
5
A la prison de Corbas, un "détenu journaliste" a enquêté sur les prix …
Incisif, dénonciateur, l'article est validé par la direction. Car, à la suite de l'enquête, l'auxi-journaliste a pris le soin d'ajouter une interview de la ... «Rue89Lyon, lug 15»
6
#Voile : le Tour de France relancé avant l'étape … - La Marseillaise
Plutôt inspiré mais surtout très incisif, Pierre Pennec attaquait le long bord de portant vers Valras en longeant la côte au plus près dans une ... «Journal La Marseillaise, lug 15»
7
Consulting Underground », le livre qui dévoile le monde obscur des …
Le ton que vous employez est incisif, drôle, cynique. Pourtant, entre intimidations, magouilles, tricheries ou burn-out, les situations décrites ne ... «Les Échos Business, lug 15»
8
Cours, si tu peux - - Lundi 20 juillet à 15:25 sur ARTE | Toutelatele
De son fauteuil roulant, Benjamin pose un regard incisif et désespéré sur la vie. Son humour à froid déstabilise souvent son entourage et ... «Toutelatele.com, lug 15»
9
Essai du scooter SYM Symphony 125 ST avec photo - Scooter Infos
Avec son train avant incisif et son châssis rigoureux, le Sym n'est limité dans ses ardeurs que par ses pneus d'origine manquant de grip sur ... «Scooter-Infos, lug 15»
10
«Sprinter» de la chanteuse TORRES | Bible urbaine
Pourtant, le style d'écriture de Mackenzie Scott est beaucoup plus direct et le jeu de guitare n'est pas aussi incisif. Par ailleurs, sa voix est ... «Bible urbaine, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Incisif [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/incisif>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z