Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "occlusif" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI OCCLUSIF IN FRANCESE

occlusif play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI OCCLUSIF

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Occlusif è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA OCCLUSIF IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «occlusif» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di occlusif nel dizionario francese

La definizione di occlusiva nel dizionario è quella che si riferisce all'occlusione o occlusione. Un'altra definizione di occlusione è che comporta una chiusura momentanea completa in un punto del canale vocale, seguita da un'apertura improvvisa.

La définition de occlusif dans le dictionnaire est qui se rapporte à l'occlusion ou qui réalise une occlusion. Une autre définition de occlusif est qui met en jeu une fermeture momentanée complète en un point du canal vocal, suivie d'une ouverture brusque.


Clicca per vedere la definizione originale di «occlusif» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON OCCLUSIF


abusif
abusif
allusif
allusif
conclusif
conclusif
contusif
contusif
diffusif
diffusif
effusif
effusif
exclusif
exclusif
inclusif
inclusif
intrusif
intrusif
mi-occlusif
mi-occlusif
élusif
élusif

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME OCCLUSIF

occitan
occitane
occitanien
occitanienne
occitanique
occitanisme
occitaniste
occitanité
occitanophone
occlure
occlusion
occlusodontie
occultation
occulte
occultement
occulter
occultiser
occultisme
occultiste
occupable

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME OCCLUSIF

abrasif
adhésif
agressif
dissuasif
décisif
défensif
dégressif
dépressif
excessif
explosif
expressif
incisif
inoffensif
intensif
invasif
jouissif
massif
passif
possessif
progressif

Sinonimi e antonimi di occlusif sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «OCCLUSIF» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «occlusif» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in francese di occlusif

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «OCCLUSIF»

occlusif obstructif pansement oeil verrue définition compresse comment faire tendinite voltarene occlusif wiktionnaire prononciation anagramme douleurs pelviennes importantes associées état définitions occlusive larousse retrouvez ainsi expressions section_expression nbsp dans internaute sens adjectif dérivé verbe occlure terme relatif oblitération évoque tout bouche obstrue pour soigner poser méd rapporte occlusion réalise arrive douleur soit moins violente mais diffuse reverso voir aussi dentaire expression conjugaison

Traduzione di occlusif in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI OCCLUSIF

Conosci la traduzione di occlusif in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di occlusif verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «occlusif» in francese.

Traduttore italiano - cinese

爆破音
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

explosiva
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

plosive
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

स्पर्श
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

ساد
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

взрывной
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

explosivo
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

স্পর্শবর্ণীয়
260 milioni di parlanti

francese

occlusif
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

plosif
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Verschlusslaut
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

破裂音
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

파열음
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

plosive
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

plosive
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

நடக்கும் போது கைகளால்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

plosive
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

patlayıcı
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

occlusiva
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

zwarty wybuchowy
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

вибуховий
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

ocluziv
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

plosive
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

plosief
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

plosive
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

plosiv
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di occlusif

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «OCCLUSIF»

Il termine «occlusif» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 42.256 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
52
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «occlusif» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di occlusif
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «occlusif».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «OCCLUSIF» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «occlusif» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «occlusif» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su occlusif

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «OCCLUSIF»

Scopri l'uso di occlusif nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con occlusif e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Parlons xhosa Afrique du Sud
DESCRIPTION API XHOSA OCCLUSIVES Bilabial occlusif aspiré ph phila Bilabial occlusif éjectif p' pasa Bilabial occlusif exprimé b imbuzi Bilabial occlusif non exprimé ঄ bhala Bilabial non occlusif exprimé ܦ ubawo Alvéolaire occlusif aspiré t ...
Zamantuli Scaraffiotti, 2011
2
Appareil digestif: gastro-entérologie, hépatologie, ...
217. Syndrome. occlusif. Objectifs ECN · Diagnostiquer un syndrome occlusif · Identifier les situations d'urgence et planifier leur prise en charge 1. Définition 2. Diagnostic 2.1. Diagnostic positif 2.2. Diagnostic topographique 2.2.1. Occlusion  ...
Sébastien Gaujoux, Naël Lapidus, Benjamin Bajer, 2008
3
Diagnostics et thérapeutique de poche: Guide pratique du ...
Diagnostic positif Un syndrome occlusif est caractérisé par quatre symptômes cliniques : -Douleurs abdominales. -Vomissements. -Arrêt des matières et des gaz. -Météorisme (c'est-à-dire distension hydroaérique). Ces symptômes sont ...
‎2009
4
Exploration du syndrome occlusif par tomodensitométrie: ...
Le manque de fiabilité de la clinique, des examens biologiques et de la radiographie standard, pour distinguer les patients nécessitant une prise en charge chirurgicale rapide de ceux qui peuvent être traités médicalement, a conduit au ...
Arnaud Madoz, 2003
5
Phonologie et introduction à la morphologie du catalan
... fricatif} SONORITÉ = {sourd, sonore} ORDRE = {labial, apical, dorsal} Le produit cartésien des deux premières classes nous donne 4 séries représentées par les matrices: occlusif sourd occlusif sonore On a cette fois-ci douze phonèmes (fig ...
Ferran Palau Martí, 2005
6
Babel en éducation: linguistique allemande et didactique des ...
Oppositions de mode d'articulation occlusif/fricatif pain/fin occlusif/fricatif Pater/ Vater occlusif/nasal teint/nain occlusif/nasal tagen/nagen occlusif/ 'affriqué Panne /Pfanne occlusif/latéral coup/loup occlusif/latéral Keim/Leim occlusif/vibrant ...
Monique Travers, Bernard Viselthier, 2003
7
Hge Chirurgicale - Inp 14
Elles témoignent d'une longue évolution de la sigmoïdite faite de poussées successives. 1 — SYMPTOMATOLOGIE. • Les sigmoïdites donnent rarement un syndrome occlusif vrai, mais plutôt des troubles du transit d'aggravation progressive.
Halimi/rouquet, 1992
8
Principes de réanimation chirurgicale
Les notions physiopathologiques qui viennent d'être exposées sont celles d'un syndrome occlusif « standard » associant arrêt du transit, distension abdominale, douleurs, vomissements, déshydratation extracellulaire, troubles métaboliques ...
Jean-Louis Pourriat, Claude Martin, 2005
9
Grammaire moderne du kabyle
(b) /g/ est occlusif après b, j, r, z, e : bges se ceindre jgugel se cramponner ezg convenir Exception : rgagi [rgagi] trembler rgem egez insulter être paresseux Après «, /g/ est occlusif dans les mots suivants et leurs dérivés ngeb se masquer  ...
Kamal Naït-Zerrad, 2001
10
Grammaire moderne du kabyle
(b) /g/ est occlusif après b, j, r, z, s : bges se ceindre rgem insulter jgugel se cramponner egez être paresseux ezg convenir Exception: rgagi [rgagi] trembler Après n, /g/ est occlusif dans les mots suivants et leurs dérivés ngeb se masquer  ...
NAIT ZERRAD Kamal, 2001

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «OCCLUSIF»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino occlusif nel contesto delle seguenti notizie.
1
Les nouveaux anti-coagulants oraux ....
... un tableau, devenu par effet de cascade, sub-occlusif en urgence mais ces nouveaux anti-coagulants oraux ne possèdent pas d'antidotes. «Le Club de Mediapart, lug 15»
2
Règles : le flux instinctif libre, liberté et contrôle ou contrainte …
Au moins au niveau de la santé, le plus intelligent c'est de laisser le sang s'évacuer ou au moins être absorbé par un tampon pas trop occlusif ... «TopSanté, lug 15»
3
4 astuces pour sublimer sa peau l'été
Gare aux crèmes riches qui ont un effet occlusif et bloquent, en période de chaleur, l'évaporation de la sueur », prévient Michèle Sayag. «Elle, giu 15»
4
Peau : comment mater la brillance ?
Par capillarité, elle entraîne toutes les impuretés et resserre les pores cutanés par son effet occlusif. Les petits plus ! Enfin si vous pensez à ... «ladepeche.fr, giu 15»
5
Extravasation de produits de chimiothérapie : précautions et prise …
Il est impératif de bien fixer la tubulure, de vérifier le retour veineux et, enfin, de mettre un pansement occlusif transparent qui permettra de bien ... «Journal International de Médecine, mag 15»
6
Que peut cacher une occlusion fébrile chez l'enfant ?
... pédiatriques pour un syndrome occlusif fébrile avec douleurs abdominales apparues depuis 3 jours, associées à des vomissements bilieux, ... «Journal International de Médecine, mag 15»
7
Une belle peau, c'est par où?
De l'acide hyaluronique à 1% pour son effet hydratant (formation d'un film non occlusif pour permettre un rôle de réservoir) et pour son effet ... «L'Express, mag 15»
8
Chirurgie en cancérologie : Pour la création d'une académie …
Le Dr Berkane (Béjaïa) a, quant à lui, plaidé pour une attitude moins chirurgicale devant le cancer colique occlusif au stade métastatique. «El Watan, mag 15»
9
Urticaire, eczéma, piqûres : 8 crèmes qui soulagent les …
Le conseil du pharmacien : il ne faut pas appliquer la crème sous un pansement occlusif ou encore sur une grande surface de peau. Ne pas ... «Santé Magazine, apr 15»
10
Crème de nuit, c'est pour moi ?
-En cas de peau sèche, préférez un soin riche mais pas trop occlusif, qui laisse respirer la peau ! Choisissez une texture légère quitte à la ... «TopSanté, apr 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Occlusif [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/occlusif>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z