Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "alyte" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ALYTE IN FRANCESE

alyte play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ALYTE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Alyte è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ALYTE IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «alyte» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di alyte nel dizionario francese

La definizione di alyte nel dizionario è un piccolo bour- rian anoure comunemente chiamato rospo ostetrico, perché è il maschio che, dopo averlo avvolto, come e quando ha avvolto le cosce posteriori, il rosario delle uova deposte dalla femmina, il sorveglia, così posato, fino alla loro schiusa.

La définition de alyte dans le dictionnaire est petit batracien anoure communément appelé crapaud accoucheur, parce que c'est le mâle qui, après avoir enroulé, au fur et à mesure autour de ses cuisses postérieures, le chapelet des œufs pondus par la femelle, les surveille, ainsi posés, jusqu'à leur éclosion.


Clicca per vedere la definizione originale di «alyte» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON ALYTE


acolyte
acolyte
ampholyte
ampholyte
bactériolyte
bactériolyte
prosélyte
prosélyte
saprolyte
saprolyte
sarcolyte
sarcolyte
scolyte
scolyte
électrolyte
électrolyte

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME ALYTE

alunifère
alunir
alunissage
alunite
alunogène
alute
alvéolaire
alvéole
alvéolé
alvéoline
alvéolite
alvéolo-dentaire
alvéolo-labial
alvin
alysse
alyssiné
alyssinées
alysson
alyssum
amabile

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME ALYTE

astrocyte
baryte
dermatophyte
endophyte
granulocyte
histiocyte
leucocyte
lymphocyte
monocyte
néophyte
oligodendrocyte
oocyte
ovocyte
phagocyte
presbyte
saprophyte
sporophyte
trachyte
troglodyte
zoophyte

Sinonimi e antonimi di alyte sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «ALYTE»

alyte accoucheur chant jardin plantes chez crapaud répartition tâches esprit effet mâle occupe oeufs protégeant soignant nbsp définitions larousse retrouvez définition section_expression conjugaison homonymes difficultés alyte prend soin œuvres société spécialisée dans emballage manipulation apporte reverso commun batracien europe nommé ainsi parce garde

Traduzione di alyte in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ALYTE

Conosci la traduzione di alyte in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di alyte verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «alyte» in francese.

Traduttore italiano - cinese

alyte
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

alyte
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

alyte
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

alyte
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

alyte
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

alyte
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

alyte
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

alyte
260 milioni di parlanti

francese

alyte
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

alyte
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

alyte
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

alyte
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

alyte
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

alyte
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

alyte
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

alyte
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

alyte
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

alyte
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

alyte
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

alyte
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

alyte
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

alyte
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

alyte
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

alyte
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

alyte
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

alyte
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di alyte

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ALYTE»

Il termine «alyte» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 45.328 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
48
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «alyte» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di alyte
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «alyte».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «ALYTE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «alyte» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «alyte» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su alyte

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «ALYTE»

Scopri l'uso di alyte nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con alyte e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Les reptiles et les amphibiens
1^. -?A ALYTE Alytes obstetricans Syn. : Crapaud accoucheur DESCRIPTION : T. 5 cm. Petit crapaud trapu à la tête large et aplatie, et au museau arrondi. Yeux proéminents à la pupille verticale en losange. Mains sans palmures ni tubercules  ...
Pierre Darmangeat, 2007
2
Guerre des sexes chez les animaux (La)
L'alyte ou crapaud accoucheur a exactement la voix grave qui plaît aux femelles. Les jeunes femelles préfèrent les vieux chanteurs. Plus précisément, plus le mâle émet sa note flûtée sur une fréquence basse, et plus les femelles consentent à ...
Thierry Lodé, 2007
3
Oeuf et annexes
une semblable disposition qu'est dû l'aspect moniliformo des cordons d'œufs de l' Alyte, qui ressemblent à un chapelet ou à un collier de perles enfilées. L'Alyte, contrairement au dire des auteurs contemporains, n'émet pas ses œufs en un ...
4
Les batraciens et les reptiles
L'alyte. ou. crapaud. accoucheur. chapelet d'œufs séparés tête arrondie pupille verticale tympan visible derrière l'œil dos gris-ferreux gris clair longueur : 4 à 5 cm Tu le trouveras en milieu boisé sur les talus rocheux bien exposés, mais ...
Christian Guilleaume, 2004
5
Les Annales politiques et littéraires
Sans même parler des exotiques, un petit anoure de nos pays, l'alyte, témoigne à ses œufs une sollicitude singulière. De cet alyte, il nous faut dire quelques . _ . mots, car souvent on le confond avec le Le Crapelet crapaud. Les 40.000 francs  ...
Adolphe Brisson, 1933
6
Essai d'une faune herpétologique de la Gironde: Avec une ...
Avec une note inédite de A.de l'Isle du Dréneuf sur l'accouplement de l'Alyte accoucheur Fernand Lataste, Arthur de L'Isle du Dréneuf. et aussitôt ils ressentent l'aiguillon du désir. Tous ceux qui habitent dans un certain rayon autour d'une ...
Fernand Lataste, Arthur de L'Isle du Dréneuf, 1876
7
Archives des sciences
si peu de mâles portant plus d'une ponte aux Raclerets? Le faible nombre d' individus observés (n= 16) ne nous permet pas d'avancer de conclusions à ce sujet. 4. Déplacements 4.1. Activité nocturne de l'alyte L'activité de l'alyte est intense ...
8
Archives des sciences et compte rendu des séances de la Société
si peu de mâles portant plus d'une ponte aux Raclerets? Le faible nombre d' individus observés (n= 16) ne nous permet pas d'avancer de conclusions à ce sujet. 4. Déplacements 4.1. Activité nocturne de l'alyte L'activité de l'alyte est intense ...
9
Revue d'histoire naturelle appliqué: mammalogie
Bien qu'en cette saison de l'année (décembre) aucun Alyte »,e se rencontre en ses gîtes accoutumés, nous sommes néanmoins en mesure de vous présenter cinq individus vivants, / . grâce à notre collègue M. Rollinat qui a bien voulu les ...
10
Revue d'histoire naturelle: Mammalogie, aquiculture, ...
Bien qu'en cette saison de l'année (décembre) aucun Alyte ne se rencontre en ses gîles accoutumés, nous sommes néanmoins en mesure de vous présenter cinq individus vivants, grâce à notre collègue M. Rollinat qui a bien voulu les ...

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ALYTE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino alyte nel contesto delle seguenti notizie.
1
www.lechorepublicain.fr - Nature - PARIS () - Les animaux musiciens
Si vous aimez les notes claires, réservez votre oreille à l' alyte accoucheur, dont le chant bref et flûté égrainera la nuit . Concerts près des ... «Echo Républicain, lug 15»
2
Les animaux musiciens
Si vous aimez les notes claires, réservez votre oreille à l' alyte accoucheur, dont le chant bref et flûté égrainera la nuit . Concerts près des ... «La République du Centre, lug 15»
3
Chêne Vert restera fermé
L'orchis à fleurs lâches, l'orthétrum bleuissant (libellule), l'alyte accoucheur (amphibien) ou encore la sittelle (oiseau) figurent parmi les ... «Sud Ouest, lug 15»
4
Où se cache le crapaud accoucheur en Charente?
Et pourtant, il est important de repérer ce tout petit crapaud de 4 à 5 centimètres: l'alyte accoucheur. L'association de protection de la nature et ... «Charente Libre, giu 15»
5
Sur quels œufs êtes-vous tombés ?
Madame alyte accoucheur a collé le paquet dans les pattes de Monsieur ! L'épreuve de ce crapeau, à partir de Pâques : porter 15 à 30 œufs ... «La République du Centre, giu 15»
6
Sortie nature : Venez écouter le chant du crapaud accoucheur !
Bretagne Vivante et la Ville de Nantes lancent une enquête participative à la recherche de l'Alyte accoucheur, appelé également Crapaud ... «maville.com, giu 15»
7
Une enquête pour recenser le crapaud accoucheur
Un chant inconnu qui se répète le soir à la tombée de la nuit près de votre maison ? C'est peut-être l'alyte accoucheur. Également connu ... «la Nouvelle République, giu 15»
8
En Mayenne. Le prix Orchidée récompense le bassin de l'Oudon
On sait maintenant qu'on y trouve des amphibiens, comme la rainette verte, l'alyte accoucheur ou le triton crêté. Plus d'infos dans Dimanche ... «Ouest-France, mag 15»
9
sur l'agenda
Vendredi 22 mai, au restaurant la Bergerie, à 20 h 30, diaporama et balade nocturne autour du crapaud Alyte accoucheur. Infos au ... «la Nouvelle République, mag 15»
10
Ce petit crapaud est menacé
Drôle de bête que cet alyte. Et pas sexiste, puisque c'est monsieur qui “ couve ” les œufs jusqu'à la formation des têtards. Mais menacé quand ... «la Nouvelle République, mag 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Alyte [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/alyte>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z