Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "saprophyte" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI SAPROPHYTE IN FRANCESE

saprophyte play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SAPROPHYTE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Saprophyte può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA SAPROPHYTE IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «saprophyte» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

saprofito

Saprophyte

Un organismo si dice saprofytico se è in grado di alimentare la materia organica non viva attraverso una membrana, seguendo una reazione enzimatica che rilascia le sostanze nutritive presenti nel materiale da ingerire. È l'entomologo Marine Beunaiche che ha usato questo termine per la prima volta nel suo libro Les Insectes, che è ancora sconosciuto. Un organisme est dit saprophyte s'il est capable de se nourrir de matière organique non vivante par l'intermédiaire d'une membrane, suite à une réaction enzymatique libérant les nutriments présents dans la matière à ingérer. C'est l'entomologiste Marine Beunaiche qui a utilisé ce terme pour la première fois dans son ouvrage Les Insectes dont on ignore encore tout.

definizione di saprophyte nel dizionario francese

La definizione di saprofita nel dizionario è quella che vive a spese della materia organica inerte e che può causare la sua decomposizione o putrefazione. Un'altra definizione di saprofita è che si sviluppa in commensale su un essere vivente. Che è relativo, che è peculiare dei saprofiti.

La définition de saprophyte dans le dictionnaire est qui vit aux dépens des matières organiques inertes et qui peut en provoquer la décomposition ou la putréfaction. Une autre définition de saprophyte est qui se développe en commensal sur un être vivant. Qui est relatif, qui est propre aux saprophytes.

Clicca per vedere la definizione originale di «saprophyte» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON SAPROPHYTE


cryptophyte
cryptophyte
dermatophyte
dermatophyte
ectophyte
ectophyte
endophyte
endophyte
entomophyte
entomophyte
gamétophyte
gamétophyte
hydrophyte
hydrophyte
lithophyte
lithophyte
microphyte
microphyte
néophyte
néophyte
orophyte
orophyte
ostéophyte
ostéophyte
pyrophyte
pyrophyte
sciophyte
sciophyte
spermaphyte
spermaphyte
spermatophyte
spermatophyte
sporophyte
sporophyte
tropophyte
tropophyte
zoophyte
zoophyte
épiphyte
épiphyte

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME SAPROPHYTE

saprobionte
saprobiotique
saprogène
saprolegnia
saprolégniacées
saprolégniose
saprolignicole
saprolyte
sapropel
sapropèle
sapropélique
saprophage
saprophile
saprophytique
saprophytisme
saproplancton
saprotrophie
saprozoïque
saprozoïte
saprozoïtique

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME SAPROPHYTE

ananchyte
arhizophyte
rophyte
crotaphyte
ophyte
héliophyte
kératophyte
lymphocyte
monocyte
mériphyte
métaphyte
phanérophyte
sclérophyte
symphyte
synzoéciphyte
synzoœcipphyte
sérosaprophyte
trachyte
trachéophyte
ténophyte

Sinonimi e antonimi di saprophyte sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «SAPROPHYTE»

saprophyte germe bactérie champignon dans exemple définition chalons champagne corynebacterium organisme capable nourrir matière organique vivante intermédiaire membrane suite réaction enzymatique libérant nutriments présents ingérer entomologiste marine beunaiche utilisé terme pour santé médecine bactéries saprophytes sont développent vivant nourrissent déchets générés sein celui définitions larousse retrouvez section_expression conjugaison homonymes nbsp saprophyte nourrit vulgaris médical dégradation matières organiques sans être pathogè lire biol oppos parasite végétal microorganisme dépens inertes peut provoquer décomposition reverso espèce filamenteuses gram positive cavités naturelles extrémités massue agent actinimycose ordre aquaportail tire subsistance

Traduzione di saprophyte in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SAPROPHYTE

Conosci la traduzione di saprophyte in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di saprophyte verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «saprophyte» in francese.

Traduttore italiano - cinese

腐生物
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

saprofito
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

saprophyte
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

सड़ी हुई वनस्पति पर जीनेवाला पौधा
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الإعفيين كل متعض نباتي
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

сапрофит
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

saprófita
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

saprophyte
260 milioni di parlanti

francese

saprophyte
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

saprophyte
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

saprophyte
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

腐生菌
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

부생 식물
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

saprophyte
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

khuẩn hoại vật
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

சாறுண்ணி
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

कुजलेल्या प्राणिज किंवा वनस्पतिजन्य पदार्थावर निर्माण झालेले जंतू
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

saprofit
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

saprofito
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

saprofit
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

сапрофіт
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

saprofite
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

saprophyte
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

saprofiet
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

saprofyt
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

saprophyte
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di saprophyte

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SAPROPHYTE»

Il termine «saprophyte» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 35.665 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
60
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «saprophyte» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di saprophyte
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «saprophyte».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «SAPROPHYTE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «saprophyte» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «saprophyte» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su saprophyte

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «SAPROPHYTE»

Scopri l'uso di saprophyte nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con saprophyte e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Flore microbienne intestinale: physiologie et pathologie ...
Microflore. saprophyte. colique. au. cours. des. diarrhées. aiguës. infectieuses. Philippe Seksik Département de Gastro-entérologie, Hôpital Européen Georges Pompidou Paris, France. Au cours d'une diarrhée aiguë infectieuse, un agent ...
‎2004
2
Les virus transmissibles de la mère à l'enfant
Les moyens de défense physiologiques Équilibre de la flore microbienne saprophyte et acidité vaginale Le vagin, excellent milieu de culture puisque les germes y trouvent chaleur, humidité et milieu nutritif, héberge une flore non pathogène ...
François Denis, 1999
3
Les deutéromycètes: classification et clés d'identification ...
180. LES DEUTÉROMYCÈTES. N° Fig. Genre Nb spp Répartition géographique Mode de vie, substrats et impact Téléomorphes Bibliographie additionnelle Bio. moL 1 Corynesporopsis 5 Eurasie. Coba Saprophyte, bois et litière 2 ...
E. Kiffer, Michel Morelet, 1997
4
Microbiologie, immunologie
Un micro-organisme vivant dans le milieu naturel et n'étant pas associé à un autre organisme vivant est dit saprophyte. Il puise ses nutriments dans la matière organique inerte (et non vivante) qu'il décompose et minéralisé. La plupart des ...
Chantal Baudry, Huguette Brézellec, 2006
5
Pharmacologie BP
se développer en raison du déséquilibre de la flore saprophyte intestinale causé par l'antibiotique. En effet, l'antibiotique ne fait pas la différence entre un germe pathogène d'une famille et un germe non pathogène saprophyte de cette même  ...
Denis Stora, 2010
6
Dictionnaire des Science...
niasse de matière organique morte présente dans un biotope terrestre ou aquatique. apromyxite - sapromyxite/, mir hoghead coal. apront - mir saprophyte. apropel -sapropèle ni, vase contenant une grande proportion de matières organiques, ...
Magdeleine Moureau, Gerald Brace
7
Puériculture et pédiatrie
Le streptocoque est un germe saprophyte de la flore génitale féminine : 25 % des femmes en sont porteuses saines streptocoque agalactiae. La contamination survient dans la majorité des cas dans les dernières heures de la grossesse et se ...
Louis Kremp, Collectif,, 2007
8
Champignons comestibles sauvages: vue d'ensemble sur leurs ...
... semblable. 2.4 Retracer un champignon à un arbre hôte est possible lorsqu'un lien physique aux racines peut être aperçu. 2.5 Agrocybe aegerita, une espèce comestible saprophyte poussant ici sur une souche d'arbre en Bologne ...
E. R. Boa, 2006
9
Plantes & champignons: dictionnaire
Saprophyte IN m. et Adj (gr. sapros, poum' ; phuton. plante)] Saprophyte a. Une Orchidacée saprophyte. le Corallorhiza tn'fida. b. Un exemple de Burmanniacée saprophyte. le Thismia aseroe. Être vivant hétérotrophe qui s'alimente en matière  ...
Bernard Boullard, 1997
10
Ces experts psys qui fabriquent des coupables sur mesure
Les quatre professeurs ont une meilleure idée: ils décident d'instruire Saprophyte sur les agressions sexuelles sur mineur par le biais d'un polycopié distribué à tout le collège ainsi que par des cours donnés à toute la classe. Ils espèrent ainsi  ...
Marc Lemaire, Stéphane Lewden, 2007

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SAPROPHYTE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino saprophyte nel contesto delle seguenti notizie.
1
Pourquoi mon cerisier a-t-il brutalement dépéri ?
L'armillaire vit en saprophyte sur les déchets ligneux restés dans le sol, fragments de racines, branches et rameaux, morceaux de tuteurs… «Le Figaro, mag 15»
2
Pourquoi les moustiques s'en prennent plus à vous qu'aux autres
... dans les odeurs corporelles qui proviennent de la sueur et de la dégradation de la sueur par les bactéries de la flore cutanée saprophyte. «Le Monde, mag 15»
3
Agnès Verdier-Molinié, une ultra-libérale qui a du chic
... contraire eu les couilles (ou les ovaires) de prendre des risques et de refuser de faire une carrière de saprophyte. D'assisté. De réel assisté. «Mediapart, apr 15»
4
Pevaryl® : traitement antifongique en usage externe
... (infection cutanée située dans les plis et due à une bactérie saprophyte). Le Pevaryl® est encore un traitement d'appoint contre les teignes. «Notre Temps, mar 15»
5
Les antibiotiques, nouvelle arme contre le cancer : la découverte …
... isolé indépendamment la rubidomycine A à partir de deux souches différentes d'une actinobactérie saprophyte fort commune le streptomyce. «Atlantico.fr, gen 15»
6
Angela Merkel félicite Alexis Tsipras
Mme Merkel ira-t-elle jusqu'à sponsoriser ce saprophyte. Le 27/01/2015 à 12:49. AlerterRépondre · Avatar · Alain JAVET 1. Cette femme est ... «Le Figaro, gen 15»
7
Ménophytéa Intimité : toute une gamme pour les femmes de 45 ans …
... avec diminution de 50% des bacilles protecteurs de Döderlein (bactérie saprophyte dont la présence est signe de bonne santé) ouvrant ainsi ... «Senior Actu, nov 14»
8
Candidoses digestives
Le Candida albicans est un champignon saprophyte qui vit chez certaines personnes sans perturber aucunement la santé. C'est ce qu'on ... «E-santé, giu 14»
9
Lille : la champignonnière de Fives veut promouvoir les spores de …
Fives a une laborantine, Mélia Delplanque, saprophyte et mycologue débutante. Entre les deux, la même tendresse dans la voix pour décrire ... «La Voix du Nord, apr 14»
10
Sangaris: la force française se déploie en province
La France saprophyte. La France qui vit au dépens des pays Africains, des richesses volés en Centrafrique. Sans les Anti Balles AK qui sont ... «Journaldebangui.com, feb 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Saprophyte [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/saprophyte>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z