Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "alysse" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ALYSSE IN FRANCESE

alysse play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ALYSSE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Alysse è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ALYSSE IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «alysse» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di alysse nel dizionario francese

La definizione di alysse nel dizionario è pianta del piacere con fiori gialli o bianchi della famiglia delle crucifere. Un'altra definizione di alysse è che sembra un alysse. Gruppo di piante della famiglia Cruciferae che ha il tipo alysse.

La définition de alysse dans le dictionnaire est plante d'agrément à fleurs jaunes ou blanches de la famille des crucifères. Une autre définition de alysse est qui ressemble à une alysse. Groupe de plantes de la famille des crucifères qui a pour type l'alysse.


Clicca per vedere la definizione originale di «alysse» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON ALYSSE


abysse
abysse
adresse
adresse
basse
basse
bysse
bysse
caisse
caisse
classe
classe
dermanysse
dermanysse
esse
esse
fosse
fosse
grosse
grosse
hausse
hausse
jeunesse
jeunesse
laisse
laisse
masse
masse
passe
passe
presse
presse
strasse
strasse
suisse
suisse
tasse
tasse
terrasse
terrasse

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME ALYSSE

alunière
alunifère
alunir
alunissage
alunite
alunogène
alute
alvéolaire
alvéole
alvéolé
alvéoline
alvéolite
alvéolo-dentaire
alvéolo-labial
alvin
alyssiné
alyssinées
alysson
alyssum
alyte

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME ALYSSE

biomasse
bosse
crosse
faiblesse
finesse
gentillesse
glisse
grasse
grossesse
impasse
lasse
lisse
messe
mousse
noblesse
pousse
princesse
russe
souplesse
vitesse

Sinonimi e antonimi di alysse sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «ALYSSE»

alysse shop plante odorante food fleur vivace immo chaussure alysse aurinia lobularia rustica corbeille saxatilis avant tout rocaille muret fleuri très décorative aussi bordure nbsp semis conseils entretien jardiner malin découvrez cette magnifique petite offre belle floraison doux parfum durant été gerbeaud argent pour culture facile elle couvre créations fournitures spécialisées confection crinoline corsets tricot filage tissage vente buscs baleines accessoires baobab jardinerie créative présentation originaire ouest asie europe annuelle touffue ramifiée feuilles linéaires gris vert sont jardin ressources partagées enseignants appétit monsieur lapin dans exploitation albums maternelle avril aime plus wiktionnaire définition

Traduzione di alysse in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ALYSSE

Conosci la traduzione di alysse in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di alysse verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «alysse» in francese.

Traduttore italiano - cinese

庭荠
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Alyssum
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Alyssum
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

alyssum
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الآلوسن
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Alyssum
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Alyssum
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Alyssum
260 milioni di parlanti

francese

alysse
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Alyssum
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Alyssum
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ミヤマナズナ属
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

Alyssum
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Alyssum
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

alyssum
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Alyssum
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Alyssum
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

deliotu
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Alyssum
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Alyssum
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Alyssum
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Alyssum
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

αλύσσο
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

alyssum
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Alyssum
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

alyssum
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di alysse

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ALYSSE»

Il termine «alysse» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 24.233 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
73
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «alysse» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di alysse
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «alysse».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «ALYSSE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «alysse» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «alysse» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su alysse

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «ALYSSE»

Scopri l'uso di alysse nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con alysse e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Botanique
Elle fleurit vers la fin de mars, Se se conserve long-tcms. Espèces, i. Alysse épineuse. Alyjsum fp'mofum. Linn. Alyjsum ramis fioriferis , spinofis , perfiftentibus y foliis lineari-lanceolatis , obtufis , strict is. Wi'lden. Spec. }. pag. 4fo. — Linn. Spec.
Jean-Baptiste de Lamarck, Jean Louis Marie Poiret
2
Encyclopédie méthodique ou par ordre de matières: botanique
Alysse argentée, Alyßum halimifolium. L. Alyßon halimi folio , fempervirens. Tourn. 517. в. Alyßon minus, halimi argénteo angußo folio. Tournef. 517. •' Cette efpèce paroît avoir beaucoup de rapport -avec la précédente : fes tiges font ligneufes ...
Jean-Baptiste de Monet de Lamarck, 1783
3
Encyclopédie méthodique: Botanique
Alysse jaune, Alyffum faxatile. Lin. Alyffiim caulibus frutefeentibus paniculatis , foliis lanceo- latis mollijfìmis répandis. Roy. Lugdb. 331. Mill. Dict. t. 10. f. I. Ard. Spec. I. p. 18. t. 7. Alyffum creticum faxatile , foliis undulatis incanis. Tourn. Cor. 15.
Jean-Baptiste de Monet de Lamarck, Jean Louis Marie Poiret, Henri Agasse ((Paris)), 1783
4
Histoire universelle du regne vegetal, ou Nouveau ...
Alyffiim hipcrboreum , Alysse Septen— " -t i j. rrional , 17; o. 330. Aljffizm campe/ fre, Alysse champêtbre, o. 335. Alyffiim Wsícaria , Alysse vésiculaire, l i id. !75 o. 331. Alyssum clypcatum , Alysse en bou- o. 336. Aly-flu”: utriculaturn ,'Alysse â ...
Pierre-Joseph Buc'hoz, 1775
5
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matières
Elle fleurit vers la fin ce mars, & fe conserve long-tems. ESFicES. I. Alysse epineuse. Alyjsum fpinofum. Linn. Alyjsum ramis jlorifcris , spinofis , persifientibus ; foliis lineari-lancculutis , obtufis , fericeis. WiMden. Spec. 3. pag. 4J5. — Linn. Spec.
6
Méthode éprouvée avec laquelle on parvient facilement en ...
Alysse diffus (A. diffusum, Ten.), if. Tige blanchâtre, rameuse; feuilles ovales, les supérieures lancéolées; (leurs jaunes; silicule ovale, émarginée, à style très long . Pyrénées. 2561. Alysse de montagne (A. monlanum, Lin.). V- Tige un peu ...
François Noël Alexandre Dubois, Boitard, 1840
7
Les fleurs de pleine terre: comprenant la description et la ...
JUysae □ fleurs pourpres. — V. Aubhiétie a fleurs pourpres. .Ursse deltoïde. — V . Aubriétie deltoïde. Alysse des rochers. — V. Alysse corbeille d'or. Alysse maritime. — V. Alysse odoramt. Alysse véslealeu. — V. Vesiculaire utriculée. aitwob.
Vilmorin-Andrieux et cie, 1866
8
Revue horticole: journal d'horticulture pratique
Alysse Corbeille d'or à feuilles panachées. mêmes services que les Myosotis, Pensées, Silènes, Giroflées jaunes, qui sont les plantes classiques des décorations de corbeilles avec les oignons à fleurs qui fleurissent à cette z.xfi'— " :'_:n Fig.
9
Encyclopédie méthodique. Agriculture
Ciste i feuilles d'alysse. Cistus alyjfoïdes. La M. Dict. n.* 18. B. Ciste à feuilles d' alysse , obtuses. Cistvs alyjfoïdes , obtufus. C. Ciste à feuilles d'alysse , aiguës. Cis tus alyjfoïdes , acutus. ï> des environs de Narbonne & en Espagne. 19. Ciste à ...
Alexandre-Henri Tessier, André Thouin, Auguste-Denis Fougeroux de Bondaroy, 1793
10
Dictionnaire des sciences naturelles
L'Alysse argenté, Alyssum halimifolium , Herm. Lug. t. 595, est remarquable par les points brilla ns, argentés, dont ses feuilles blanches sont parsemées ; ses tiges sont ligneuses , ses fleurs blanches : elle croît dans les lieux arides et pierreux ...
Cuvier, 1816

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ALYSSE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino alysse nel contesto delle seguenti notizie.
1
Vendegies-sur-Écaillon : bienvenue dans le jardin de Florence et …
Mais aussi les nouvelles fleurs plantées comme l'iris hollandais, l'arum ou encore la très odorante alysse. « Le but est de montrer qu'on peut ... «La Voix du Nord, giu 15»
2
Le Sporting Club de Salles se distingue
L'équipe Niveau 7 - 7/12 ans, confrontée à 12 autres équipes, composée de Lorie Brejoux, Ambre Lescouet, Alysse Lombard, Thelma Nicolau ... «Sud Ouest, giu 15»
3
Barakacity : après l'incendie, la e-boutique MB Hijab solidaire
Alysse by http://t.co/ksEWR5WxgL 20% reversé à @Barakacity pensez à offrir des Hijab à vos sœurs, épouse @Alkanz RT++ pic.twitter.com/ ... «Al-Kanz, mag 15»
4
Narcisses, jacinthes, roses... Quelles fleurs pour parfumer mon jardin ?
Vous ne prendrez aucun risque en semant dès maintenant en pot les fleurettes d'alysse au parfum de miel. Ou les délicieux pois de senteur après avoir fait ... «Femme Actuelle, mag 15»
5
Commerce Seloncourt : 150 000 plantes mises en vente à Jardiflor …
Surfinia et bégonia, sauge et œillet, nemesia et alysse, muflier et zinnia, pétunia et lobélia, surfinia, dichondra, pourpier et verveine (on en ... «Est Républicain, apr 15»
6
Alysse Lombard, élue maire des jeunes
près deux ans de mandat, Zorra Dafonseca laisse sa place à Alysse Lombard, 12 ans, collégienne à Gaston-Flament, à Marcheprime. «Sud Ouest, apr 15»
7
JUDO Les champions départementaux à Rochefort
... championnats départementaux minimes, dont le club Pontilabien a sans doute le plus gros contingent du département. avec le titre d'Alysse ... «Sud Ouest, mar 15»
8
Premiers podiums de la saison
En Fédérale 14 ans, La Tarnaise a trusté le podium avec Anna Calas qui est montée sur la première marche ; Lucy-Alysse Pradines sur la ... «ladepeche.fr, feb 15»
9
Haie : quels arbustes résistent à des températures de -20°C ?
Là aussi les espèces résistantes au froid sont nombreuses et une liste ne pourra vous donner qu'une très petite idée des possibilités. • Alysse. «Le Figaro, dic 14»
10
Genêts d'or. La serre ouvre lundi
... la serre : véronique, cyclamens, aubriète, oeillets, bergenia, alysse, pensées viola, lavande, cotylédon et une grande quantité de graminées. «Le Télégramme, ott 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Alysse [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/alysse>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z