Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "amiteusement" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI AMITEUSEMENT IN FRANCESE

amiteusement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI AMITEUSEMENT

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Amiteusement è un avverbio.
L'avverbio è una parte invariabile della frase che può modificare, armonizzare o determinare un verbo o altro avverbio.

CHE SIGNIFICA AMITEUSEMENT IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «amiteusement» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di amiteusement nel dizionario francese

La definizione di amicizia nel dizionario è amichevole, con amicizia.

La définition de amiteusement dans le dictionnaire est de façon amiteuse, avec amitié.


Clicca per vedere la definizione originale di «amiteusement» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON AMITEUSEMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME AMITEUSEMENT

amino-acide
amino-acidémie
amino-salicylique
aminogène
aminoplastes
aminosalicylique
aminoxyde
amiral
amiralat
amirauté
amissibilité
amissible
amission
amitat
amiteux
amit
amitieusement
amitieux
amitose
amitotique

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME AMITEUSEMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Sinonimi e antonimi di amiteusement sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «AMITEUSEMENT» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «amiteusement» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in francese di amiteusement

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «AMITEUSEMENT»

amiteusement amicalement définition reverso conjugaison voir aussi amitieusement ambitieusement amiteuse amenuisement expression exemple usage nbsp amiteusement alexandria sensagent définitions dérivés analogique sylvinet était content chacun tenait estime nouveaux maîtres traitaient landry avait été retrouvez dans notre ligne conjugaion artfl vivant langue française région façon amit euse avec amitié crisco liste pour classement premiers tous simple rapide gratuit encyclopædia universalis adverbe sympathie rechercher encyclopédie lancer autre recherche comporte diko jeuxdemots associations collaboratif lexique ouvert flexionnel flexionne

Traduzione di amiteusement in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI AMITEUSEMENT

Conosci la traduzione di amiteusement in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di amiteusement verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «amiteusement» in francese.

Traduttore italiano - cinese

amiteusement
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

amiteusement
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

amiteusement
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

amiteusement
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

amiteusement
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

amiteusement
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

amiteusement
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

amiteusement
260 milioni di parlanti

francese

amiteusement
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

amiteusement
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

amiteusement
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

amiteusement
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

amiteusement
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

amiteusement
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

amiteusement
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

amiteusement
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

amiteusement
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

amiteusement
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

amiteusement
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

amiteusement
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

amiteusement
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

amiteusement
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

amiteusement
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

amiteusement
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

amiteusement
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

amiteusement
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di amiteusement

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «AMITEUSEMENT»

Il termine «amiteusement» si utilizza molto poco e occupa la posizione 75.382 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
14
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «amiteusement» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di amiteusement
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «amiteusement».

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su amiteusement

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «AMITEUSEMENT»

Scopri l'uso di amiteusement nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con amiteusement e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
La Langue Et Le Style Rustiques de George Sand
(M. S. 46, 248, 316 ; Cl. 227). Un peu beaucoup (1), un peu et même beaucoup. O Litt. « Elle pouvait bien se ressentir d'un peu beaucoup de coquetterie... » (Fad. 122). Amiteusement, affectueusement, amicalement (ami- queusement à No.).
Collectif
2
Glossaire du centre de la France
AMITEUSEMENT, AmrmUsx-zmsnr, adv. Amicalement. Pour la première fois qu' elle me parle si amiteusnnent. (G. Sun, Claudie, a. Il, se. x.) ' AMlTEUX,'nnr1nUx, Annquuzux, adj. Amical, afiectueux, qui témoigne de Pattachement. (Voy.
Le Comte Jaubert, 1855
3
La petite fadette
que ses nouveaux maîtres le traitaient aussi amiteusement que s'il avait été l' enfant de la maison. Mais si cela le réjouissait d'un côté, de l'autre il s'affligeait et s'offensait de voir Landry répondre trop, selon lui, à ces nouvelles amitiés.
George Sand, Ferdinand Bôcher, 1869
4
Les dits de Till: Mémorable Geste d’Eulenspiegel ou Miroir ...
Après m'avoir salué d'une révérence et tournoyé moult moulinettes de son chapeau difforrne, le même reprit : « Honzigera, et voici mon compère Panarizo, amiteusement le Bon. Pour vous servir, Monsieur... ? —Till Eulenspiegel, rejeton de ...
Worr Berstein, 2013
5
Glossaire Du Centre de la France
AMIQUIEUSEMlSNT, AMITEUSEMENT , AMI- TIEUSEMENT, adv. Amicalement. Pour la première fois qu'elle me parle si amitmsement. (G. SAJID, Ctuiulie, act. II, se. x.) AMIQUIEUX, AMITEUX, AMITIEUX, AMITOUX, adj. Amical, affectueux ...
Collectif
6
Le Berry Dans L'oeuvre de George Sand
Celle-ci, bien « amiteusement ,>, le détourne de sa résolution, faisant valoir des raisons bien sérieuses : « Si tu deviens cornemuseux fin, les autres petits musiqueux du pays te chercheront noise et t'empêcheront de pratiquer. Ils te voudront ...
Collectif
7
La Petite Fadette
Il était content, plus content que jamais ilnel'avait été, devoirqu'un chacun letenait en estime et queses nouveauxmaîtres le traitaient aussi amiteusement que s'il avait été l'enfant dela maison. Mais sicela le réjouissait d'un côté, de l'autre il ...
George Sand, 2013
8
Penser la famille au dix neuvième siècle, 1789-1870
De même, à la campagne, le Landry de La Petite Fadette est traité par les paysans qui l'emploient « aussi amiteusement que s'il avait été l'enfant de la maison »46, et on envisage de l'unir à une cousine. Survivances historiques, ou  ...
Claudie Bernard, 2007
9
Théatre vaudevilles
O mon Dieu ! pour la première fois qu'elle me parle si amiteusement, ne pouvoir pas m'en réjouir! (Haut.) Et vous partez? vous n'avez plus rien à me dire ? CLAUDIE. Rien que je sache, maître Sylvain. SYLVAIN. Et vous ne savez point ce que ...
10
Mémoires d'Anne-Marie de Moras, comtesse de Courbon
Vous sçavez , Comte, lui dis-je amiteusement, que la mort du Comte de la Motte, votre Parent, qui étoit destiné pour ma Fille, m'a laissé la maîtresse de contracter de nouveaux engagemens: vous n'ignorez pas aussi que mon dessein est de ...
Charles de Fieux Mouhy (chevalier de), 1740

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Amiteusement [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/amiteusement>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z