Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "apologiste" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI APOLOGISTE IN FRANCESE

apologiste play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI APOLOGISTE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Apologiste è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA APOLOGISTE IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «apologiste» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

apologetico

Apologétique

L'apologetica è un campo di studi teologici o letterari consistenti nella difesa coerente di una posizione. Un autore che impegna questo processo è chiamato "apologo" o "apologo". Il termine deriva dall'antica apologia greca, che significa "giustificazione, difesa". Quando John Henry Newman ha scelto di titolare la sua autobiografia spiritualista Apologia pro vita sua nel 1864, ha suonato così sulle due connotazioni della parola. Tra i primi usi della parola, si può citare l'Apologia di Socrate, un dialogo in cui Plato prende la causa per Socrate durante il suo processo. È anche il titolo di varie opere degli autori greci e latino-cristiani dell'epoca imperiale, come le due scuse di Giustino martire, probabilmente indirizzate all'imperatore Antonino Pio, a Atenagora di Atene e l'Apologeticum di Tertullian, uno dei principali apologisti del primitivo cristianesimo. L'apologétique est un champ d'études théologique ou littéraire consistant à défendre de façon cohérente une position. Un auteur s'engageant dans cette démarche est appelé « apologiste » ou « apologète ». Le terme vient du grec ancien apologia, qui signifie « justification, défense  ». Lorsque John Henry Newman choisit d'intituler son autobiographie spiritualiste Apologia pro vita sua, en 1864, il jouait ainsi sur les deux connotations du mot. Parmi les premières utilisations du mot, on peut citer l’Apologie de Socrate, un dialogue dans lequel Platon prend fait et cause pour Socrate lors de son procès. C'est aussi le titre de diverses œuvres d'auteurs chrétiens grecs et latins de l'époque impériale, comme les deux Apologies de Justin le Martyr, adressées probablement à l'empereur Antonin le Pieux, celle d'Athénagoras d'Athènes, et l'Apologeticum de Tertullien, un des principaux apologètes du christianisme primitif.

definizione di apologiste nel dizionario francese

La definizione di apologeta nel dizionario è colui che attraverso discorsi e scritti prende la difesa pubblica di una personalità o di una causa.

La définition de apologiste dans le dictionnaire est celui qui par des discours et des écrits prend la défense publique d'une personnalité ou d'une cause.

Clicca per vedere la definizione originale di «apologiste» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON APOLOGISTE


aubergiste
aubergiste
bagagiste
bagagiste
biologiste
biologiste
dirigiste
dirigiste
entomologiste
entomologiste
esclavagiste
esclavagiste
garagiste
garagiste
généalogiste
généalogiste
légiste
légiste
métallurgiste
métallurgiste
ophtalmologiste
ophtalmologiste
paysagiste
paysagiste
physiologiste
physiologiste
pigiste
pigiste
pongiste
pongiste
radiologiste
radiologiste
visagiste
visagiste
voyagiste
voyagiste
échangiste
échangiste
écologiste
écologiste

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME APOLOGISTE

apolitique
apollinaire
apollinarien
apollinien
apollon
apollonien
apologète
apologétique
apologie
apologique
apologiser
apologue
apoltronner
apoltronnir
apomixie
apomorphine
aponévrose
aponévrotique
aponiché
apophatique

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME APOLOGISTE

aménagiste
barragiste
chronologiste
gagiste
laryngologiste
microbiologiste
minéralogiste
météorologiste
oligiste
oto-rhino-laryngologiste
pathologiste
plagiste
plasturgiste
sidérurgiste
stratégiste
technologiste
trismégiste
zoologiste
étalagiste
étymologiste

Sinonimi e antonimi di apologiste sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «APOLOGISTE» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «apologiste» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in francese di apologiste

ANTONIMI DI «APOLOGISTE» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno il significato contrario a «apologiste» e appartengono anche alla stessa categoria grammaticale.
antonimi in francese di apologiste

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «APOLOGISTE»

apologiste avocat défenseur laudateur louangeur panégyriste prôneur calomniateur censeur critique dénigreur détracteur apologétique champ études théologique littéraire consistant défendre façon cohérente position auteur engageant dans cette démarche appelé apologète terme vient définitions larousse retrouvez définition section_expression conjugaison nbsp apologiste wiktionnaire ʒist masculin celui celle apologie quelqu quelque chose apologistes reine représentent comme reverso voir apologiser apologique apologue expression exemple usage tous écrivains restés fidèles révolution étaient déclarés mêmes ardents défenseurs zélés armée mediadico notrefamille personne compose utilisation service gratuite présentés site sont édités source académie française emile littré langue notre wordreference anglais forums discuter formes

Traduzione di apologiste in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI APOLOGISTE

Conosci la traduzione di apologiste in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di apologiste verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «apologiste» in francese.

Traduttore italiano - cinese

辩护士
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

apologista
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

apologist
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

क्षमा की प्रार्थना करनेवाला
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

المدافع عن دين أو قضية
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

апологет
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

apologista
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

কৈফিয়তদানকারী
260 milioni di parlanti

francese

apologiste
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

pembela
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Apologet
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

擁護
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

변명 자
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

apologist
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

người biện hộ
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

வக்காலத்து வாங்கும்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

खेदपूर्वक क्षमायाचक
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

apolojist
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

apologista
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

apologeta
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

апологет
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

apologet
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

απολογητής
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

apologeet
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

apologet
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

apologet
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di apologiste

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «APOLOGISTE»

Il termine «apologiste» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 31.850 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
64
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «apologiste» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di apologiste
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «apologiste».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «APOLOGISTE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «apologiste» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «apologiste» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su apologiste

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «APOLOGISTE»

Scopri l'uso di apologiste nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con apologiste e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Manuel de l'apologiste
Jean-Baptiste Boone. APPENDICE. I. PROFESSION DE LA FOI CATHOLIQUE , Ordonnée par le pape Pie IV. » Je , N., crois d'une foi ferme , et professe , tant en général qu'en particulier, tous les articles contenus dans le Symbole de la Foi ...
Jean-Baptiste Boone, 1855
2
Justin apologiste chrétien: travaux sur le Dialogue avec ...
Se propose de faire le point sur les travaux réalisés à propos du " Dialogue avec Tryphon " à travers quatre études : historiographie sur judaïsme et christianisme, la conversion de Justin, l'apologétique, la philosophie et le ...
Sylvain Jean Gabriel Sanchez, 2000
3
Blaise Pascal polémiste
Mais, comme nous l'avons vu, ce «je » dont use le personnage fictif de l' Apologiste n'est souvent pas loin de désigner la personne réelle de Pascal, c'est- à-dire l'auteur en chair et en os. Quant à la forme « nous » (ou « nôtre »), qu'il s' agisse ...
Jacques Plainemaison, Centre d'études sur les réformes, l'humanisme et l'âge classique, Centre international Blaise Pascal, 2003
4
La mémoire des origines chrétiennes selon Justin Martyr
16,6) au texte de l'Evangile, l'Apologiste peut avoir visé, pour les combattre, les Marcionites qui établissent la distinction entre le « Créateur » du Judaïsme et le « Dieu » de la religion chrétienne233. 5. L'adhésion aux enseignements du ...
Emmanuel Luhumbu Shodu, 2008
5
La création artistique espagnole à l'épreuve de la modernité ...
Troisième. partie. José. Gutiérrez. Solana. : l'apologiste. de. l'Espagne. noire. Bien que le Désastre de 1898 suscite les efforts de nombreux artistes dans leurs tentatives d'appropriation et de compréhension de l'Espagne, la situation du pays , ...
Denis Vigneron, 2009
6
M. Renan apologiste malgré lui, réponse à l'Église chrétienne
M. RENAN. APOLOGISTE. MALGRE. LUI. Depuis quinze ans M. Renan sert au public , volume par volume, ce qu'il appelle VHistoire des Origines du christianisme. La Vie de Jésus a ouvert la série ; puis sont venus les Apôtres, saint Paul, ...
Alexandre de Meissas, Joseph Ernest Renan, 1879
7
J.-K. Husmans L'Homme - L'Ecrivan L'Apologiste
This is a pre-1923 historical reproduction that was curated for quality. Quality assurance was conducted on each of these books in an attempt to remove books with imperfections introduced by the digitization process.
Henri Blandin, 2009
8
Vries des péres, des martyrs, et des autres principaux ...
DES MARTYRS ET DES AUTRES PRINCIPAUX SAINTS. vwwvtA/ vvvvvvvvvwvwvhwwwwuwwwwwwvwvwvwvw^^ 1er Juin. S. JUSTIN, PHILOSOPHE ET APOLOGISTE DE LA RELIGION CHRÉTIENNE, MARTYR. Tiré de sa vie, écrite d'après ...
Alban Butler, Jean François Godescard, Charles Butler, 1830
9
Le Pere Yves de Paris et son temps
Le premier, sans aucun doute apologiste de profession, est trop connu et son œuvre trop discutée. J'aurai l'occasion plus d'une fois de dire sur lui ce que je pense; voici seulement comment je conçois le plan des Pensées : une première  ...
Julien Eymard d'Angers (Father.), 1946
10
L'Apostasie Decretee, Ou Le Serment de maintenir la ...
Si(ces propositions sont autant de vérités , comme les appelle l'-apologiste , li de ces vérités suit nécessairement la conclusion , nous l'admettrons avec lui. Si au contraire un seul de ces étais de son édifice por- toità faux, à plus forte raison ...
‎1791

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «APOLOGISTE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino apologiste nel contesto delle seguenti notizie.
1
Démystifier la tradition - Le Monde
Apologiste de la chose scientifique, l'artiste devient botaniste, entomologiste, montreur de fauves. Rien n'est jamais figé chez Ngoma, tout peut ... «Le Monde, lug 15»
2
Démystifier la tradition In Koli Jean Bofane
Apologiste de la chose scientifique, l'artiste devient botaniste, entomologiste, montreur de fauves. Avec Ngoma, autre peintre de cette époque, on n'est plus ... «Africultures, lug 15»
3
Paris sous les bombes
Pas de quoi émouvoir Lazoo, apologiste du moment présent, rompu à la logique furtive du graffiti ? Voire. «Un tel événement, qui n'aurait pas ... «Libération, lug 15»
4
[Exposition] : Poussin et Dieu, l'alliance pagano-chrétienne
... d'une velléité militante, au pire d'une revendication politique dont cet historien d'art patenté par les institutions semble se faire l'apologiste. «La Nouvelle Gazette Française, giu 15»
5
Gay Pride, révisionnisme et IVème Reich
Son collègue Jörg Baberowski, l'historien de l'Europe de l'Est à l'Université Humboldt, réhabilite ouvertement l'apologiste des nazis, Ernst ... «de defensa, giu 15»
6
Peter Strickland – « The Duke of Burgundy »
Pour l'instant, Peter Strickland reste sur sa bonne vieille terre, apologiste appliqué d'une tradition anglaise dont il connait parfaitement les ... «Culturopoing, giu 15»
7
La femme musulmane “coupable” des frustrations de l'homme Par …
Les propos ne sont pas d'un apologiste musulman. Ils sont de Gustave Le Bon, un médecin anthropologue et sociologue français qui l'écrit ... «algerie-focus.com, giu 15»
8
Un contingent Sénégalais dans le bourbier Yéménite: une absurdité …
En effet, on se rappelle du pharaon, Nasser apologiste de renom du panarabisme jadis considéré comme le leader incontesté du monde arabe ... «Pressafrik, mag 15»
9
Joyce Carol Oates, Russell Banks et 143 autres écrivains s …
Pollitt, comme tout autre apologiste de cette publication française, choisit d'ignorer le contexte politique, la montée du racisme antimusulman et ... «World Socialist Web Site, mag 15»
10
Pour la liberté d'expression à l'Université Humboldt
Nolte est, parmi les universitaires allemands, l'apologiste de Hitler et du nazisme le plus en vue. Il ne s'agit pas là d'une question de point de ... «World Socialist Web Site, mag 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Apologiste [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/apologiste>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z