Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "appointement" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI APPOINTEMENT IN FRANCESE

appointement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI APPOINTEMENT

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Appointement è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA APPOINTEMENT IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «appointement» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

pagare

Salaire

Il salario è un reddito che paga la forza lavoro. La forza lavoro viene quindi utilizzata per tempo per ottenere una certa quantità di lavoro. Lo stipendio può essere pagato in contanti, in natura e in altre forme, in particolare sotto forma di assicurazioni. Ma alla fine della giornata, i salari corrispondono sempre a una certa quantità di servizi di merchandising e merchandising. Questo è il salario reale. Per confrontare i salari reali tra di loro, bisogna misurare il reale potere d'acquisto del salario nominale, vale a dire il livello dei prezzi dei beni di consumo. L'importo dello stipendio è negoziato tra il dipendente e il datore di lavoro, nel quadro della legge e di altri regolamenti. Tuttavia, poiché il rapporto di lavoro è in sé squilibrato, spesso il datore di lavoro lo risolve in modo quasi unilaterale. Quindi è iscritto al contratto di lavoro, accanto alle altre condizioni. Tuttavia, alcuni lavoratori non beneficiano della tutela della legge, né di un contratto di lavoro: è il caso dei lavoratori illegali. Le salaire est un revenu qui paie la force de travail. La force de travail est ensuite employée un certain temps pour réaliser une certaine quantité de travail. Le salaire peut être payé en argent, en nature et sous d'autres formes, en particulier sous forme d'assurances. Mais au bout du compte, le salaire correspond toujours à une certaine quantité de marchandises et de services marchands. C'est le salaire réel. Pour comparer les salaires réels entre eux, on doit mesurer le pouvoir d'achat réel du salaire nominal, c'est-à-dire tenir compte du niveau des prix des marchandises de consommation. Le montant du salaire est négocié entre l'employé et l'employeur, dans le cadre de la loi et d'autres règlements. Néanmoins, la relation de travail étant par nature déséquilibrée, c'est souvent l'employeur qui le fixe de manière quasi-unilatérale. Il est ensuite inscrit sur le contrat de travail, à côté des autres conditions. Cependant, certains travailleurs ne bénéficient pas de la protection de la loi, ni même d'un contrat de travail : c'est le cas des travailleurs clandestins.

definizione di appointement nel dizionario francese

La definizione di nomina nel dizionario è giudizio interlocutorio mediante il quale il giudice ordina alle parti di produrre nuovi testimoni o prove scritte su punti di fatto o di diritto che non possano essere sufficientemente informati in udienza.

La définition de appointement dans le dictionnaire est jugement interlocutoire par lequel le juge ordonne aux parties de produire de nouveaux témoins ou des preuves écrites sur les points de fait ou de droit qui n'ont pu être suffisamment éclairés à l'audience.

Clicca per vedere la definizione originale di «appointement» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON APPOINTEMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME APPOINTEMENT

appliquer
appoggiature
appoggiaturer
appogiature
appogiaturer
appoint
appointage
appointé
appointer
appointir
appoltronner
appontage
appontement
apponter
apport
apporter
apporteur
apporteuse
apposer
apposition

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME APPOINTEMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Sinonimi e antonimi di appointement sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «APPOINTEMENT»

appointement minima convention collective cadre metallurgie salaire minimaux batiment syntec base anglais revenu paie force travail ensuite employée certain temps pour réaliser appointement wiktionnaire pwɛ̃t mɑ̃ masculin droit histoire règlement lequel juge ordonnait parties produiraient écrit reverso différé commission intérêt citoyens delay appointment would interests nbsp appointements définition vous faudra rapport substituts épices conclusion enregistrement greffier façon sentences arrêts française linguee très nombreux exemples phrases traduites contenant moteur recherche traductions françaises academic juger prendre audience greffe ordonnait…définition conjugaison retrouvez notre ligne conjugaion sens définit tout type rétribution payée régulière correspondant emploi plupart public suffisait minimum discussion publiée forum thème portant juridique édité iris regroupe littré citations étymologie terme palais langue texte intégral

Traduzione di appointement in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI APPOINTEMENT

Conosci la traduzione di appointement in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di appointement verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «appointement» in francese.

Traduttore italiano - cinese

appointement
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

appointement
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

appointement
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

appointement
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

appointement
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

appointement
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

appointement
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

appointement
260 milioni di parlanti

francese

appointement
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

appointement
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

appointement
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

appointement
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

appointement
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

appointement
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

appointement
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

appointement
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

appointement
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

appointement
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

appuntamento
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

appointement
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

appointement
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

appointement
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

διορισμός
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

op afspraak
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

appointement
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

appointement
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di appointement

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «APPOINTEMENT»

Il termine «appointement» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 30.602 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
65
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «appointement» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di appointement
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «appointement».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «APPOINTEMENT» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «appointement» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «appointement» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su appointement

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «APPOINTEMENT»

Scopri l'uso di appointement nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con appointement e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Précis dans l'instance d'appointement a mettre, pour le ...
PRÉCIS DANS L'INSTANCE D'APPOINTEMENT A METTRE, POUR le sieur Lo úîs-Fr a nçois Marie , cousin germain , seul & unique héritier du sieur François- LóuiS Marie , Conseiller , Secrétaire du Roi , premier Commis! ' des Bureaux de la ...
Louis-François Marie, Hôtel Dieu (Paris), 1783
2
Dictionnaire de droit et de pratique...
Enfin, quand l'instance est entiérement ins. truite en conséquence d'un appointement en droit, -on juge sur les productions respectives des Parties , si toutes ont produit. Apres l'instance jugée , il saut que celui qui veut lever la Sentence ...
Claude Joseph de Ferrière, 1769
3
Encyclopédie méthodique: Jurisprudence ...
faut faute de conclure est obtenu, pour le profit , il est déclaré déchu de son appel . i Si l'appellant a poursuivi X appointement de conclusion , comme cette première démarche annonce, de sa part, l'intention d'accélérer le jugement de l' appel ...
Charles-Joseph Panckoucke ((París)), 1782
4
Encyclopédie de jurisprudence: ou dictionnaire complet, ...
&iwò ísOIlii); >otJ Appointement. á /nf/frf # .* . ... <fc jonction _ . . t^j.;)>j/ ^3 f']yìì*Ò • Appointement. au Conseil. t , , . ' ' y-^V'j f*f°" ... J isAf* Appointement. á ou/r </ro/'s cornme devant Ta ' V >\ íso Appointement. á /j/'re /»r«(ye o« 4« cotttraríéìé .
5
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matières: par une ...
I fout • faute de conclure est obtenu , pour le profit , il est déclaré déchu de son appel. i Si l'appellant a poursuivi V appointement de conclusion , comme cette première démarche annonce , de sa part, l'intention d'accélérer le jugement de ...
6
Dictionnaire analytique, historique, étymologique, critique ...
Or , suivant l'Article premier du titre 22 de l'Ordonnanoe de 1667 , les jugements qui ordonnent l'enquête doivent contenir les faits dont les parties doivent informer respectivement ; & le jugement qui porte appointement en preuve positive ...
David Hoüard, 1780
7
La procédure civile du Châtelet de Paris, et de toutes les ...
Que faire lorsque les parties ont constitué Procureur , voyez Appointement , Appointement de conclusion. Procédure du Parlement sur le fond de V appel; quid, 546. Voyez Commissaires , Commissaires pour V examen des procès. Appel de ...
Eustache Nicolas Pigeau, 1779
8
Nouvelle Introduction A La Pratique: Contenant L'explication ...
Cet appointement dans les Bailliages &Sénéchauf- fées , fe donne à l'audience sur une requête en sorme de relief, sur laquelle les parties viennent plaider , & sur leur plaidoirie le Juge donne acte de ce qu'elles ont conclu en l'appel en ...
Claude Joseph ¬de Ferrière, 1758
9
La procédure civile du Châtelet de Paris et de toutes les ...
Que faire lorsque les parties ont constitué Procureur , voyez Appointement , Appointement de conclusion. Procédure du parlement fur le fond de l' appel; quid , 546. if oyez. Commis- faires , Commissaires pour l'examen des procès. Appd de  ...
Eustache-Nicolas Pigeau, 1779
10
Collection de décisions nouvelles et de notions relatives à ...
?tement de conclusion , 'Yappointement en droit, -aiitorisée par l'article r5 du titre 29 de l'ordonnance de r6 67 (voyez Compte), y rend Hors d'usage l'appointement à sour-' nir débats. 6. Uappointement au conseil a lieu lorsque le juge devant ...
Jean Baptiste Denisart, Armand-Gaston Camus, Jean B. Bayard, 1783

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «APPOINTEMENT»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino appointement nel contesto delle seguenti notizie.
1
Luis Enrique, prophète en son pays
... de son patrimoine ludique, de la formation de ses jeunes jusqu'à son recrutement si sélectif, sans oublier, bien sûr, l'appointement du staff. «Goal.com, apr 15»
2
C'est arrivé le… 15 février 1755Naissance de Corvisart, le médecin …
... moins honorifique dans un établissement pour pauvres du quartier Saint-Sulpice avec un misérable appointement annuel de 100 écus. «Le Généraliste, feb 15»
3
LE MEILLEUR ET LE PIRE DE LA SEMAINE
Un appointement qui, espérons-le, permettra à l'Ibère d'améliorer son style vestimentaire sur les courts. Sait-on jamais, peut-être que le preppy ... «GQ Magazine, dic 14»
4
Subjonctif ou conjonctif ? (Terminologie grammaticale)
... du français appointement). La même étiquette de "néologisme" est attribuée à l'équivalent corse de "milieu", "environnement": AMBIENTE (cf. «Corse Net Infos, dic 14»
5
Un client peut-il rémunérer son avocat en pizzas?
Cependant, dans cette querelle, Me Kuchukian, souhaite prioritairement que soit tranché la légalité d'un appointement «à la pizza». Selon lui ... «Le Figaro, nov 14»
6
Des coupures qui prolongent le temps d'attente et écourtent des vies
Bien que le temps d'attente pour avoir un appointement avec un psychiatre peut varier de 4 à 8 mois et celle avec un psychologue jusqu'à un ... «L'Action - Joliette, lug 14»
7
Tout savoir sur les assistants parlementaires du Sénat
L'appointement moyen pour les hommes est de 3.116 euros quand il est pour les femmes de 3.125 euros. Avec l'ancienneté, l'écart se creuse ... «Public Sénat, lug 14»
8
Bygmalion-France TV: un troisième contrat controversé fait surface
18 000 euros par mois: des appointement généreux pour la rédaction de quelques argumentaires de circonstance fournis à des dirigeants de ... «L'Express, giu 14»
9
Une filiale de la Poste accusée de travail dissimulé à grande échelle
... retraités de 53 ans, anciens conducteurs de TGV, qui au final touchent leur retraite confortable, un appointement mensuel ainsi qu'une prime ... «Le Figaro, mag 14»
10
Les six impairs à éviter aux Etats-Unis
Ecrire " ... to propose a rendez-vous ", au lieu de " to make an appointement ", serait désastreux. Chez nous, la connotation est romantique, ... «L'Express, mag 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Appointement [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/appointement>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z