Scarica l'app
educalingo
artistement

Significato di "artistement" sul dizionario di francese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI ARTISTEMENT IN FRANCESE

artistement


CATEGORIA GRAMMATICALE DI ARTISTEMENT

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Artistement è un avverbio.
L'avverbio è una parte invariabile della frase che può modificare, armonizzare o determinare un verbo o altro avverbio.

CHE SIGNIFICA ARTISTEMENT IN FRANCESE

definizione di artistement nel dizionario francese

La definizione di artisticamente nel dizionario è con l'arte.


PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON ARTISTEMENT

abonnement · amusement · appartement · arrangement · arrondissement · contrairement · département · développement · encouragement · engagement · enseignement · environnement · fonctionnement · gouvernement · management · placement · également · équipement · établissement · événement

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME ARTISTEMENT

artificier · artificieusement · artificieux · artiflot · artillerie · artilleur · artimon · artiodactyles · artisan · artisanal · artisanalement · artisanat · artisane · artisanerie · artison · artiste · artisterie · artistique · artistiquement · artistisme

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME ARTISTEMENT

accompagnement · chargement · clairement · classement · comportement · effectivement · emplacement · enregistrement · entièrement · essentiellement · exclusivement · facilement · gratuitement · généralement · habituellement · investissement · logement · mouvement · paiement · particulièrement

Sinonimi e antonimi di artistement sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «ARTISTEMENT» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «artistement» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «ARTISTEMENT»

artistement · adroitement · artistiquement · bien · délicatement · esthétiquement · habilement · artistement · wiktionnaire · crins · sont · faits · faut · élargir · membre · trop · grêle · déguiser · arqure · acquise · innée · gabriel · maury · ruses · employées · nbsp · définitions · larousse · retrouvez · définition · section_expression · conjugaison · homonymes · dans · avec · reverso · voir · aussi · attirement · attisement · artiste · expression · exemple · usage · mediadico · notrefamille · mots · francais · févr · coco · dico · ligne · gratuit · savoir ·

Traduzione di artistement in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI ARTISTEMENT

Conosci la traduzione di artistement in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.

Le traduzioni di artistement verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «artistement» in francese.
zh

Traduttore italiano - cinese

艺术
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

artísticamente
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

artistically
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

कलात्मक
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

فنيا
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

художественно
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

artisticamente
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

সুকৌশলে
260 milioni di parlanti
fr

francese

artistement
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

artistik
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

künstlerisch
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

芸術
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

예술적으로
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

artistically
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

nghệ thuật
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

கலை
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

कलात्मक
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

sanatsal
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

artisticamente
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

artystycznie
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

художньо
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

artistic
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

καλλιτεχνικά
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

kunstig
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

konstnärligt
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

kunstnerisk
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di artistement

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ARTISTEMENT»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di artistement
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «artistement».

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su artistement

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «ARTISTEMENT»

Scopri l'uso di artistement nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con artistement e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Dictionnaire françois de la langue oratoire et poétique
Il faut être artiste, un grand artiste , pour réussir dans ces sortes d'opérations. Dict . de l'Acad. ARTISTEMENT,<kiV., indu*trieusement,avec art et industrie. Ouvrage artistement fuit, aiiiste- rnent travaille. Artistement ciselé. Artistement combiné.
Joseph Planche, 1819
2
Dictionaire françois de la langue oratoire et poétique, ...
Il faut être artiste, un grand artiste , pour réussir dans ces sortes d'ii/iératioris. Dict. DE l'Acad. ABTISTEMENT,ckA>., industrieusement,avec artel industrie. Ouvrage arlistementfait, artisle- tnent travaille. Artistement ciselé. Artistement combine.
Joseph Planche, 1819
3
Œuvres
vrai principe, 325il n'y a, au lieu de science réelle, que des hypothèses et des systèmes artistement établis et liés par l'expression, sans l'être par les faits, semblables à ces édifices sans fondement, beaux et réguliers quand on les voit à  ...
François Azouvi, 1984
4
Dictionnaire grec-français
aXxa , travailler artistement ; faire de la manière la plus industrieuse' — faire un onvrageoù règne une agréable variété ; orner d'enjolivemens. Д«|'ЛсА«<«, aros, r«, ou- vrage artistement travaillé; artistement combiné ; «nié d'enjolivemens.
Joseph Planche, 1809
5
Dictionnaire Universel: Contenant generalement tous les Mots ...
On ne veut pas que l'art paroisse dans les ouvrages mêmes les plus artistement travaillez , Oe M. II faut que tout paroifle si Artistement lié dans un tableau, qu'on n'y connoisse aucune piece séparée , Fel. H se dit des choses spirituelles ...
Antoine Furetière, Henri Basnage de Beauval, 1708
6
Dictionnaire de l'Académie Franc̨oise: A - K
ARTISTEMENT. adv. IiidustrUusement , avec art et industrie. Ouvrage artistement fait, artistement travaille, artistement combiné. ARTJ ARUSPiCE. s. m. Ministre de la Religion chez 1rs Anciens, dont la fonction consistoit à chercher des ...
Académie Française (Paris), 1811
7
Dictionnaire de l'académie françoise: revu, corrigé et ...
ARTISTEMENT. udv. Industrieu- seinent , avec art et industrie. Ouvrage artistement fait , artistement travaillé , artistement combiné. A R U ARUSPICE. s. mas. Ministre de la Religion chez les Anciens, dont la fonction consistoit à chercher des ...
8
Dictionnaire universel françois et latin
ARTISTEMENT , adv. D'une manière artiste. Artistciose. II se dit des choses spirituelles aussi-bien que des matérielles. Ce globe a été travaillé fort artistement. L'Enéide est un Pocme fort artistement fait. Pourquoi nier que les bêtes soient des ...
9
Dictionnaire universel, contenant généralement tous les mots ...
Raymond Lulle , Paracelse , Arnaud de Villeneuve ont été de sçavans Artistes. Artiste, se dit aussi dans les Univerfitez de celui qui a étudié les Arts libéraux . D a n a t. ARTISTEMENT, adv. D'une manière artiste. Une chose faite artistement, ...
Antoine Furetière, 1727
10
Le français du Théâtre italien d'après le Recueil de ...
Notons enfin à ce propos, que l'adverbe artistement s'applique souvent à l' élégance et à la beauté11. Tantôt l'idée d'art, d'habileté prédomine: «...reparer dans leurs livrées (à la faveur d'un petit bordé artistement appliqué sur un surtout .) ...
W. John Kirkness, 1971

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ARTISTEMENT»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino artistement nel contesto delle seguenti notizie.
1
Les jumeaux italiens sont là - 16/07/2015 - ladepeche.fr
Autour d'un buffet artistement garni par Tony, lundi soir, Laurent Forest et la quasi-totalité du conseil ont accueilli la vingtaine de transalpins à ... «ladepeche.fr, lug 15»
2
Barbe de trois jours, la virilité contrôlée
Par son poil dru et artistement taillé, il évoque bien davantage le guerrier grec. On aime à voir la barbe soulignant le profil du guerrier grec ... «Blog Le Monde, lug 15»
3
Tunisie : quand l'art contemporain pointe le bout de son nez
... dans la banlieue chic de Tunis : des containers artistement assemblés dont l'un, placé à la verticale, figure un minaret. C'est le clou du Jaou, ... «Grazia, giu 15»
4
Le grand barbecue des Spiteux à la fête à Wanzoul : un repas haut …
Tout est impeccable: les tables sont artistement décorées, les salades assaisonnées , les kirs ont pris de la couleur comme ceux qui sont ... «Sudinfo.be, giu 15»
5
Bouche à oreille. Le marché artistement animé
Belle affluence et belle animation lors de cet apéro concert sur le marché. Le marché hebdomadaire qui se tient sur la place de la ... «Le Télégramme, giu 15»
6
Demain, c'est la Saint-Jean !
... quart d'heure, votre croix est réalisée. Maladroite ou artistement élaborée, elle décorera le seuil de votre maison et la protégera du malheur. «Sud Ouest, giu 15»
7
Le rêve viennois avec Romantica Danse
... qui prenaient place autour des grandes tables artistement décorées, pendant que derrière le grand rideau bleu, les artistes se préparaient. «ladepeche.fr, giu 15»
8
Major Lazer, pirates des sons des Caraïbes
... baile funk du Brésil, le tout assaisonné de sirènes de police artistement cacophoniques et de bruits de synthétiseurs fucking crazy, telle est la ... «L'Obs, giu 15»
9
Le festival Ô mauvais buisson tricote solidaire
... inspirées par tout un matériel récupéré et recyclé : bouteilles multicolores, pots et bouchons, artistement assemblés, transformeront le site. «Ouest-France, mag 15»
10
Les 29 e Musicalies lancées au son des gouttes
Le premier concert était organisé dans le cadre de l'église en collaboration avec l'association Artistement vôtre en Sologne (Art'vs). Baptisé ... «la Nouvelle République, mag 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Artistement [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/artistement>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT