Scarica l'app
educalingo
barquot

Significato di "barquot" sul dizionario di francese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI BARQUOT IN FRANCESE

barquot


CATEGORIA GRAMMATICALE DI BARQUOT

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Barquot è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA BARQUOT IN FRANCESE

definizione di barquot nel dizionario francese

La definizione di barquot nel dizionario è canottaggio, canoa.


PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON BARQUOT

jacquot · piquot

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME BARQUOT

baroscope · barouche · baroud · barouder · baroudeur · barouf · baroufe · barque · barquerolle · barquette · barrage · barragiste · barre · barré · barreau · barreaudage · barrelette · barrement · barrémien · barrer

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME BARQUOT

ballot · bistrot · bot · cabot · camelot · dot · flot · idiot · lot · mot · pilot · pinot · pivot · plot · pot · robot · rot · shoot · sot · spot

Sinonimi e antonimi di barquot sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «BARQUOT» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «barquot» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «BARQUOT»

barquot · barque · définition · reverso · conjugaison · voir · aussi · barquette · baro · baroquiste · expression · exemple · usage · contraire · nbsp · barquot · wiktionnaire · lorsqu · avait · bourriche · poissons · nécessaires · pour · assurer · maigre · vendredi · revenait · amarrer · dans · roseaux · rentrait · commissaire · navigation · chaîne · forçats · saône · rhône · montait · avec · chirurgien · grand · barco · orné · retrouvez · notre · ligne · conjugaion · croate · analogique · bilingue · langues · encyclopædia · universalis · masculin · singulier · marine · canot · rechercher · encyclopédie · lancer · autre · recherche · crisco · liste · classement · premiers · clique · avant · prononciation · étymologie · dico · exionnaire · rébus · rimes · déclinaison · inversé · interagir · rime · suffisantes · page · suivante · abacot · abricot · accot · aguacateco · amicaux · ammoniacaux · anticléricaux · antisyndicaux ·

Traduzione di barquot in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI BARQUOT

Conosci la traduzione di barquot in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.

Le traduzioni di barquot verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «barquot» in francese.
zh

Traduttore italiano - cinese

barquot
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

barquot
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

barquot
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

barquot
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

barquot
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

barquot
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

barquot
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

barquot
260 milioni di parlanti
fr

francese

barquot
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

barquot
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

barquot
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

barquot
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

barquot
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

barquot
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

barquot
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

barquot
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

barquot
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

barquot
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

barquot
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

barquot
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

barquot
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

barquot
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

barquot
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

barquot
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

barquot
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

barquot
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di barquot

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «BARQUOT»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di barquot
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «barquot».

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su barquot

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «BARQUOT»

Scopri l'uso di barquot nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con barquot e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Le Franca̧is préclassique, 1500-1650
BARQUOT, subst. masc. « Petit bateau.» se rengenrent les Capitainesses au milieu, les deux moyennes sur les ailes, en forme de Croissant, suyvies sur la queue, de leurs barquots, et fûtes... 348 Dans FEW I, 251a [barca], «Frcomt. barcot, ...
Jean-Michel Messiaen, Anne-Christine Burlon, Christophe Clavel, 2003
2
Bulletin de la Société belfortaine d'émulation
Il nous semble que la Vie du Barquot, menant de Cravanche aux Airues, devait passer précisément par l'ancien Belfort. Le berceau de Belfort, ce n'était point Cravanche, c'était peut-être le modeste logis du passeur de Barquot, le passeur du ...
Société belfortaine d'émulation, Ferdinand Scheurer, 1925
3
Obros coumpletos de Pierre Bellot, 1: coumpausadas de ...
Cadun pren soun paquet , Lou tailheur coumo un lan saouto de soun barquot A quaouqueis pas d'aqui trobo l'aoubre funcbre , Que cencho lou camin doou sejour de tencbre. A peno avic quitta l'aleyo deis cypres Qu'entende caminar ...
Pierre Bellot, 1841
4
Recueil des actes administratifs - Rhône, Préfecture
(Alu. 42.) AVIS. Le samedi 12 février 1851 , à.7 heures 514 du matin , un batelet , vulgairement appelé barquot, chargé de onze ersonnes , partant de Givors ( Bhône) pour Vienne (IsèreË, a été submergé dans le Rhône, à peu de distance du ...
‎1831
5
Des canaux d'arrosage de l'Italie septentrionale dans leurs ...
... l'embouchure en y construisant des mar— ' tellièresneuéäet une digue, ou grand épi, en pierre attenant au rocher du Barquot, situé à environ 2.500“ en amont de celui auquel Adam de Cra— pone avait primitivement établi sa prise d' eau.
‎1843
6
Dictionnaire de la langue françoise ancienne et moderne: ...
On les pêche avec le barquot , qui est un gros javelot ataché au bout d'une ligue , mais il s'atache quelquefois au harpon. Le Marsoin a le sang chaud, & n'a pas fa chair délicate , car elle sent un peu l'huile. Tacha rd , Vcyagz de Siam , l. t. •j- ...
Pierre Richelet, 1758
7
Voyage littéraire de Provence ...
A l'extrémité de la Crau , est le canal de Crapone qui reçoit les eaux de la Durance , entre les rochers de Bergerec & du Barquot , il traverse les territoires d' environ dix Paroisses , 8c y répand la fertilité. Cet ouvrage utile fut achevé en 1558, ...
Jean-Pierre Papon, 1780
8
Dictionnaire provençal-français: contenant tous les termes ...
_ BARQUO, s. m. Bac. Espèce de grand bateau plat, servant à passer les charrettes, les carrosses, etc., d'un côté (le la rivière à l'autre , par le moyen d'une corde qui la traverse. BARQUOT. Voyez BABQUET. BABILA. v. a. Fermer. Barricader ...
J.T. Avril, 1839
9
Voyage littéraire de Provence, contenant tout ce qui peut ...
... de Campus Lapideus : j'en ai parlé ci-dessus. , , A l'extrémité de la Crau , est le canal Canal de i • • i 1 i Crapone. °e Crapone qui reçoit les eaux de la Durance , entre les rochers de Bergeret & du Barquot , il traverse les territoires d'environ ...
Jean-Pierre Papon, 1780
10
L' Hermès Marseillais, ou guide des étrangers à Marseille et ...
Le canal de Craponne prend naissance dans ce terroir entre les rochers de Bergeret et du Barquot. Il fournit environ *4 mètres cubes d'eau par seconde , et va porter la fertilité dans un nombre considérable de communes. Une branche se  ...
‎1826
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Barquot [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/barquot>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT