Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "bassiste" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI BASSISTE IN FRANCESE

bassiste play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI BASSISTE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Bassiste è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA BASSISTE IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «bassiste» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
bassiste

il bassista

Bassiste

Nella musica folk, un bassista è uno strumento musicale che suona la chitarra basso. Nella musica classica, un bassista è di solito un musicista che suona il contrabbasso. En musique populaire, un bassiste est un musicien instrumentiste jouant de la guitare basse. En musique classique, un bassiste est généralement un musicien jouant de la contrebasse.

definizione di bassiste nel dizionario francese

La definizione di bassista nel dizionario è musicista che suona il basso.

La définition de bassiste dans le dictionnaire est musicien qui joue de la contrebasse.

Clicca per vedere la definizione originale di «bassiste» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON BASSISTE


alphonsiste
alphonsiste
anesthésiste
anesthésiste
antichrésiste
antichrésiste
congressiste
congressiste
contrebassiste
contrebassiste
controversiste
controversiste
dreyfusiste
dreyfusiste
fantaisiste
fantaisiste
grossiste
grossiste
molinosiste
molinosiste
mots-croisiste
mots-croisiste
métempsycosiste
métempsycosiste
narcissiste
narcissiste
palestino-progressiste
palestino-progressiste
progressiste
progressiste
prothésiste
prothésiste
radiesthésiste
radiesthésiste
roussiste
roussiste
solipsiste
solipsiste
spinosiste
spinosiste

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME BASSISTE

basse-courière
basse-fosse
basse-taille
bassement
basserie
bassesse
basset
bassette
bassicot
bassier
bassin
bassinage
bassine
bassinée
bassinement
bassiner
bassinet
bassinoire
basson
bassoniste

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME BASSISTE

anarchiste
artiste
autopsiste
baptiste
cycliste
dentiste
généraliste
journaliste
liste
métempsychosiste
naturaliste
octobassiste
optimiste
piste
socialiste
spécialiste
syngénésiste
terroriste
triste
économiste

Sinonimi e antonimi di bassiste sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «BASSISTE» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «bassiste» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in francese di bassiste

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «BASSISTE»

bassiste contrebassiste guitariste grand funk jazz celebre forum cherche muse meilleur musique populaire musicien instrumentiste jouant guitare basse classique généralement contrebasse bassiste magazine accueil complément virtuel indissociable agenda concert petites annonces goodies abonnement anciens numéros blog manières virer faisant croire sept sait quoi sert pourtant traînant guêtres autour vous errant comme fantôme dans local hantant nbsp désencyclopédie définition latin homo bassistus simplex

Traduzione di bassiste in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI BASSISTE

Conosci la traduzione di bassiste in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di bassiste verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «bassiste» in francese.

Traduttore italiano - cinese

贝斯手
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

bajista
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

bass player
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

बास वादक
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

عازف قيثارة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

басист
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

baixista
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

bassist
260 milioni di parlanti

francese

bassiste
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Bass
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Bassist
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ベーシスト
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

베이시스트
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

bassis
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

bassist
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

பாஸிஸ்ட்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

bassist
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

basçı
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

il bassista
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

basista
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

басист
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

basistul
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

μπασίστας
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

baskitaarspeler
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

basisten
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

bassist
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di bassiste

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «BASSISTE»

Il termine «bassiste» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 16.377 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
82
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «bassiste» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di bassiste
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «bassiste».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «BASSISTE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «bassiste» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «bassiste» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su bassiste

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «BASSISTE»

Scopri l'uso di bassiste nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con bassiste e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Bassiste: Liste de Bassistes Par Pays, Pino Presti, Demis ...
Le livre consiste d'articles Wikipedia sur: Liste de Bassistes par Pays, Pino Presti, Demis Roussos, Bernard Paganotti, Alan Lancaster, Genevive Nron, Krzysztof Majchrzak, Stuart Price, James Last, Nick O'malley, Robert le Magnifique, Solly ...
Source Wikipedia, Livres Groupe, 2010
2
La vie extraordinaire et tragique de Jaco Pastorius: Le ...
Cet ouvrage retrace la vie et la carrière de Jaco Pastorius, le musicien talentueux et tourmenté qui a révolutionné l'usage de la basse électrique dans la musique moderne.
Bill Milkowski, 2003
3
Métier de la Musique: Auteur-Compositeur-Interprčte, Disc ...
Les achats comprennent une adhsion l'essai gratuite au club de livres de l'diteur, dans lequel vous pouvez choisir parmi plus d'un million d'ouvrages, sans frais.
Livres Groupe, 2010
4
L'univers des musiciens: analyse d'une expérience artistique
Le bassiste ne lui répond pas et lui compte le début de la mesure: 1-2-3-4. Le batteur marque alors le tempo de manière simple (marquage grosse caisse- caisse claire) et écoute pendant une mesure ce que fait le bassiste, puis il se cale sur ...
Franck Leard, 2008
5
Bassiste Britannique: Paul Mccartney, Roger Waters, John ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia. Pages: 45. Non illustr .
Livres Groupe, 2010
6
Bassiste Français: Matthieu Chedid, Éric Serra, Philippe ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia. Pages: 39. Non illustr .
Livres Groupe, 2010
7
Basse: Bassiste, Fabricant de basse, Guitare basse, Liste de ...
Non illustr . Mises jour gratuites en ligne. Extrait: La Fender Precision Bass fut la premi re guitare basse lectrique introduite en 1951 par Leo Fender. Elle est depuis toujours rest e une r f rence dans le monde de la musique amplifi e.
Livres Groupe, Source: Wikipedia, 2010
8
Charles Mingus
Pour ce créateur, avide de paternité, la maîtrise instrumentale de la contrebasse constitue un moyen et non une fin en soi : "Je ne me suis jamais battu pour me faire reconnaître en tant que grand bassiste. J'imagine que j'aurais pu y parvenir  ...
Christian Béthune, 1988
9
Bassiste de Jazz: Jaco Pastorius, Steve Winwood, Hadrien ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia. Pages: 47. Non illustr .
Livres Groupe, 2010
10
Le jardin des délices
Bon, flûtiste dans un groupe de heavy metal, c'est pas le plus nécessaire, alors que bassiste... Bassiste, au moins, ça en impose. Mais se trimballer une Fender Precision, une des guitares les plus lourdes du marché, pendant des heures, ...
Philippe Carrese, 2012

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «BASSISTE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino bassiste nel contesto delle seguenti notizie.
1
Rotterdam, au-delà des frontières du jazz - Libération
Wayne Shorter et son bassiste John Patitucci, le 11 juillet à Rotterdam. (DR). Décerné à un talent jazz «méritant une large reconnaissance», ... «Libération, lug 15»
2
Muse : regardez le concert aux Vieilles Charrues en direct !
Confidences de Chris Wolstenholme, le bassiste du ... Lire l'interview de Muse. Plus de Muse : Muse toujours numéro un des ventes en France «Charts in France, lug 15»
3
Ca va jazzer à Saint-Emilion. Le 4e Saint-Emilion Jazz Festival s …
... avec en clôture du Festival, la jeune prodige Nina Attal qui présentera son dernier album Wha, produit par Jerry Barnes, bassiste de CHIC ! «Francetv info, lug 15»
4
Le Havre : encore quatre jours de musiques du monde entier avec …
Les fans de reggae auront la joie d'écouter Clinton Fearon, le bassiste des Gladiators, venu avec un reggae jamaïcain de haut niveau. «Francetv info, lug 15»
5
La grande classe pour Leo Bud Welch et ses élèves - 16/07/2015 …
La plus jeune musicienne, Solène, bassiste, attendait même ce moment avec impatience. «J'aime bien le blues. Je fais la masterclass depuis ... «ladepeche.fr, lug 15»
6
Sting se réincarne en chanteur de The Police - Loisirs et culture - Le …
Sting joue de sa dextérité de bassiste-chef d'orchestre, marquant ses accords de basse plus vivement sur les tubes de son ancien trio, jouant ... «Le Nouvelliste, lug 15»
7
Les huit artistes les plus populaires aux Francos - L'avenir
Il se trouve derrière Calogero avec un album écrit par le célèbre bassiste gaucher. «Vieillir avec toi» n'a jamais été numéro un, mais est resté ... «l'avenir.net, lug 15»
8
Poèmélodies : à vous de voter samedi - 16/07/2015 - ladepeche.fr
La première partie de son spectacle sera assurée par François Puyalto, bassiste d'Emily Loizeau et lauréat du trophée Poèmélodies 2014. «ladepeche.fr, lug 15»
9
Galaxie peut dire mission accomplie | Le Journal de Québec
À ses côtés, le bassiste Fred Fortin était tout aussi déchaîné. Devant une marée humaine qui continuait à se compacter, Galaxie a captivé la ... «Le Journal de Québec, lug 15»
10
Edward Sharpe and the Magnetic Zeros: magnétisme et générosité …
Matte, le guitariste Alexis Messier, le bassiste Martin Desrosby et le batteur Liam Killen étaient aussi accompagnés par un trio à cordes qui ... «LaPresse.ca, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Bassiste [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/bassiste>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z