Scarica l'app
educalingo
bellone

Significato di "bellone" sul dizionario di francese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI BELLONE IN FRANCESE

bellone


CATEGORIA GRAMMATICALE DI BELLONE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Bellone è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA BELLONE IN FRANCESE

Bellone

Bellone è una figura della mitologia romana, dea della guerra con origini incerte, identificata con la dea greca Ényo. A volte viene considerata la moglie, a volte come sorella di Marte, ma incarna più gli orrori della guerra che i suoi aspetti eroici.

definizione di bellone nel dizionario francese

La definizione di bellone nel dizionario è varietà di grandi fichi diffusi soprattutto in Provenza e utilizzati per inscatolare. Tipo di barca lunga e stretta.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON BELLONE

abalone · anticyclone · babylone · chalone · chersochélone · chersohydrochélone · chélone · clone · cyclone · humulone · lone

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME BELLONE

belle-sœur · bellement · belles-lettres · bellevillois · bellevilloise · bellicisme · belliciste · bellidé · bellidée · belligérance · belligérant · belligérante · belliqueusement · belliqueux · bellis · bellissime · bellot · bellotte · belluaire · bellure

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME BELLONE

amazone · anglophone · canzone · carbone · dione · francophone · gone · histone · hormone · microphone · mone · monotone · none · one · ozone · phone · silicone · sone · téléphone · zone

Sinonimi e antonimi di bellone sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «BELLONE»

bellone · bruno · test · assainissement · brigittines · garage · noelle · café · bellone · figure · mythologie · romaine · déesse · guerre · origines · incertaines · identifiée · avec · grecque · ényo · elle · considérée · tantôt · comme · épouse · sœur · maison · spectacle · forum · arts · scène · espace · information · services · permanents · manifestations · ponctuelles · expositions · colloques · conférences · animations · nbsp · chez · romains · sans · doute · origine · sabine · néris · participait · côté · bataille · chambres · hôtes · provence · table · dans · bois · mentions · légales · copyrights · atelier · palladio · webmaster · twineo · vidange · curage · saint · martin · hères · situé · vous · accueille · site · brue · auriac · voir · avis · photos · consultez · voyageurs · meilleures · offres · pour · classé · centre · ville · bruxelles · yelp · architecture · plait · beaucoup · tous · ceux · entrent · très · beau · bâtiment · fait · expérience · street · cadre · plaisirs · hiver · invite · quelques · entre · porter ·

Traduzione di bellone in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI BELLONE

Conosci la traduzione di bellone in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.

Le traduzioni di bellone verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «bellone» in francese.
zh

Traduttore italiano - cinese

Bellone的
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Bellone
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

bellone
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

Bellone
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

بيلوني
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

Bellone
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

Bellone
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

bellone
260 milioni di parlanti
fr

francese

bellone
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

Bellone
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Bellone
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

bellone
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

bellone
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

bellone
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Bellone
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

bellone
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

bellone
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

Bellone
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

Bellone
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

Bellone
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

Bellone
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

bellone
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Bellone
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Bellone
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Bellone
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Bellone
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di bellone

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «BELLONE»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di bellone
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «bellone».

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su bellone

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «BELLONE»

Scopri l'uso di bellone nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con bellone e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Bellone ou la Pente de la guerre
Nouvelle préface de Yves-Jean Harder
Roger Caillois, 2012
2
La France maritime
moins du combat que la Bellone et le Victor continuent à soutenir vaillamment. L' ennemi, profitant d'un événement inattendu qui augmente son espoir et son ardeur, s'acharne sur la Bellone. Une de ses frégates est échouée et ne peut jouer ...
Amédée Gréhan, 1855
3
Antiquités, mythologie, diplomatique des chartres, et ...
Qui , ut requiem glidiaturt. haberet , BSíi oNjRiuM se secerat ,quibus mos est in talibus lacertos suos ftcare. t BELLONE , fille de Phorcys & de Céto , étoit soeur de Mars; ou, selon quelques-uns, fa femme. On la dépeint comme une divinité ...
Antoine Mongez
4
Dictionnaire universel de mythologie ancienne et moderne ...
Bellone avait un temple à Rome, près de la porte Carmentale, dans lequel le sénat donnait audience aux ambassadeurs : à la porte était une petite colonne qu'on nommait la guerrière, bel- lica, et contre laquelle on jetait une lance toutes les ...
Jacques-Paul Migne, 1855
5
Encyclopédie théologique: ou, Serie de dictionnaires sur ...
Bellone avait un temple à Rome, près de la porle Carmentale, dans lequel le sénat donnait audience aux ambassadeurs : à la porte était une petite colonne qu'on nommait la guerrière, bel- lica, et contre laquelle on jetait une lance toutes les ...
Jacques-Paul Migne, 1855
6
Dialogues d'histoire ancienne: 1994
effet, la restitution [Marti et] Bellon(a)e s'inspire de dédicaces d'Alésia, de Mâlain et de Bourg (à 7 km au sud de Langres), dans lesquelles Mars et Bellone forment un couple38. Mais on peut aussi bien lire : [deae] Bellon(a)e, d'autant que la ...
‎1994
7
Vénus et Adonis
[scène 61 Mars, Bellone, Suite de Bellone CHŒUR [DE GUERRIERS DE LA SUITE DE BELLONE] Servons d'un dieu vangeur... Répandons en ces lieux... Servons d'un dieu vangeur... Premier Air pour la Suite de Bellone Les suivans de  ...
Jean Duron, Yves Ferraton, 2006
8
Troisième et dernière Encyclopédie théologique, ou Troisième ...
Bellone avait un templeà Rome, près de la porte Carmentale, dans lequel le senat donnait audience aux ambassadeurs : à la porte était une petite colonne qu'on nommait la uerriêre, BELLICA, et contre laquelle on Jetait une lance toutes les ...
Jacques Paul Migne, 1855
9
Dictionnaire Universel de Mythologie Ancienne et Moderne, ...
Bellone avait un templeà Borne, près de la porte Carmentale, dans lequel le senat donnait audience aux ambassadeurs : à la porte était une petite colonne qu'on nommait la uerriêre, BELmes, et contre laquelle on Jetait une lance toutes les ...
Jacques-Paul Migne, 1855
10
Recueil alphabétique de questions de droit
34 et 35, le Mariage peut être célébré intrà privatos parieles ; Qu'à l'égard de la bonne foi avec laquelle Thérèse Bellone soutient qn'elle et Henri Pas- toris ont contracté ce Mariage, la preuve en résultera nécessairement des différentes ...
M. Merlin (Philippe-Antoine), 1829

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «BELLONE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino bellone nel contesto delle seguenti notizie.
1
Essai : DS3 Cab THP Ultra Prestige, premium à la française
... 17 pouces Bellone noires diamantées, dont le centre est assorti à la couleur de la carrosserie, la DS3 Ultra prestige fait dans le raffinement. «Blog Automobile, lug 15»
2
Alpes-Maritimes: De Cannes à Nice, les plages où faire la fête cet été
De 17 h à 23 h, les DJs du collectif Limelight, Sacha Mucki, Nicolas Masseyef et John Bellone, se succéderont derrière les platines et devant ... «20minutes.fr, lug 15»
3
Torball : Coupe de France du 27 et 28 juin 2015 à Besançon
L'Equipe d'A.N.I.C.E.S : Philippe FELLENZ, Olivier ROLLIN, Jérôme DELPLANQUE, Claude BELLONE et Bernard BERGER coach et joueur ... «Le portail des sports Nice Côte d'Azur, lug 15»
4
Sonor sur le sable de Belle-Isle
Outre Dominique Bijotat, on retrouve Bruno Bellone, Jean-Luc Ettori, Manuel Amoros, Daniel Bravo… « J'arrivais de Metz avec lequel on avait ... «la Nouvelle République, giu 15»
5
L'attrait mystérieux du Lac d'Antre
Des temples furent construits, là où les résurgences jaillissent, pour vénérer les dieux liés au culte de l'eau, Mars et Bellone. Au-dessus de ce ... «Est Républicain, giu 15»
6
Il y a 31 ans, les Bleus remportaient l'Euro (VIDEO)
Dans la dernière demi-heure, les Bleus tiendront bon et leur ailier gauche Bruno Bellone ajoutera un second but dans les arrêts de jeu. «France Soir, giu 15»
7
Fête de la motte samedi à Mazerolles
... le circuit officiel communal", passant par "Chevalerie", "La Croix de Paille" et "Font Bellone" avec collation à mi-parcours, suivie d'un apéritif. «Charente Libre, giu 15»
8
Cours, les rivières Jazz & Littérature
... textes dans des théâtres ou musées d'art contemporain (Grand Palais à Paris, Centre Pompidou-Paris et Metz, la Bellone à Bruxelles, etc.). «info-culture.com, giu 15»
9
Saha : «Excité à l'idée de laisser une trace»
Ce fut par exemple le cas de Bruno Bellone et de nombreux autres sportifs (lire encadré ci-contre). Mais le but n'est pas d'être l'ennemi des ... «ladepeche.fr, giu 15»
10
Le rayon cafés change de perspective
... le café étant la catégorie emblématique du petit déjeuner », explique la responsable du category management stratégique, Zeina Bellone. «LSA, mag 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Bellone [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/bellone>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT