Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "amazone" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI AMAZONE IN FRANCESE

amazone play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI AMAZONE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Amazone può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA AMAZONE IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «amazone» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di amazone nel dizionario francese

La definizione di amazon nel dizionario è donna che cavalca a cavallo. Cavaliere che alza in modo particolare le due gambe sullo stesso lato della sella.

La définition de amazone dans le dictionnaire est femme qui monte à cheval. Cavalière montant d'une façon particulière les deux jambes du même côté de la selle.


Clicca per vedere la definizione originale di «amazone» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON AMAZONE


benzone
benzone
canzone
canzone
evzone
evzone
interzone
interzone
ozone
ozone
sous-zone
sous-zone
zone
zone

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME AMAZONE

amassement
amasser
amassette
amasseur
amasseuse
amatelotage
amateloté
amateloter
amatelotté
amatelotter
amateur
amateurisme
amathie
amati
amatir
amativité
amaurose
amaurosité
amaurotique
amazonien

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME AMAZONE

abalone
anglophone
carbone
clone
cyclone
dione
francophone
gone
histone
hormone
lone
microphone
mone
monotone
none
one
phone
silicone
sone
téléphone

Sinonimi e antonimi di amazone sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «AMAZONE» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «amazone» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in francese di amazone

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «AMAZONE»

amazone cavalière chasseresse écuyère kindle coque iphone rachete code promo belgique agricole front bleu recrutement amazone page accueil plus actualités nouveauté cenius variante special super suit avec dynamisme nouveau chiffre affaires record nbsp course femmes marche exclusivement réservée havre planète présentation raoni association lucratif administre site wiktionnaire féminin guerrière mythologie gréco latine vivant sans homme étaient outre convaincus raison part team moto club dont promouvoir ayant comme passion biais sorties rassemblements informatique système dijon spécialiste certifié fourniture matériel bourgogne étude architecture installation paramétrage orchidées schmidt nous sommes depuis revendeurs exclusifs pour nord france deux produits grande qualité orchiata spagmoss federation équestre française equitation cheval

Traduzione di amazone in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI AMAZONE

Conosci la traduzione di amazone in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di amazone verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «amazone» in francese.

Traduttore italiano - cinese

亚马逊
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Amazonas
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Amazon
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

वीरांगना
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الأمازون
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Амазонка
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Amazonas
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

নারী-সৈনিক
260 milioni di parlanti

francese

amazone
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

amazon
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Amazonas
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

アマゾン
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

아마존
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

amazon
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

đàn bà gan dạ
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

அமேசான்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

ऍमेझॉन
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Amazon
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

amazon
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

amazonka
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Амазонка
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

amazon
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

αμαζόνα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Amazon
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

amazon
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

amazon
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di amazone

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «AMAZONE»

Il termine «amazone» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 8.184 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
91
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «amazone» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di amazone
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «amazone».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «AMAZONE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «amazone» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «amazone» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su amazone

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «AMAZONE»

Scopri l'uso di amazone nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con amazone e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
L'Amazone de Napoléon: mémoires
Une nature, un tempérament, cette Regula Engel que l'on a surnommée l'Amazone de Napoléon.
Regula Engel, Jean-Jacques Fiechter, 2006
2
Guyane, Guyanes: une géographie sauvage de l'Orénoque à ...
En tentant de s'approprier les principes décrits par Lévi-Strauss comme ceux de la pensée sauvage, et en particulier le recours.
Emmanuel Lézy, 2000
3
L'Amazone: Huit jours sous l'Equateur
Cependant, avant de revenir en Europe, je voulais visiter les seringals, ou exploitations de caoutchouc ' , établis aux bouches de l'Amazone, et le territoire neutre2 qui s'étend entre le Brésil et la Guyane française, depuis la rive gauche de ...
Émile Carrey, 1856
4
L'ouverture de l'Amazone, et ses conséquences politiques et ...
I Décret concernant l'ouverture des fleuves Amazone et affluents Tocanlins et San Francisco. ' Dom Pedro 11, par la grâce de Dieu et l'acclamation unanime des peuples, Empereur constitutionnel et défenseur perpétuel du Brésil; Dans le but ...
Claude de La Poëpe, 1867
5
L'Arcadie. Fragments de l'Amazone. Essai sur J.-J. Rousseau. ...
L. AMAZONE. COMMENCEMENT DE MON JOURNAL. CE matin, à la première lueur du jour, j'ai fortifié mon cœur par une courte prière , suivant ma coutume ; je me suis levé sans faire de bruit , pendant que ma femme reposait au milieu de ...
Bernardin de Saint-Pierre, 1825
6
L'AMAZONE (eBook): ou La Guerre des Filles
J'ai essayé de restituer l'atmosphère de ces temps lointains, dénués de romantisme et de pitié. Âmes sensibles s'abstenir. » Marika Moreski « Il ne quittait pas des yeux le pied fin et délicat que Krasobiela promenait ...
Marika Moreski, 2011
7
Amazone Air line
Stéphane Prandini. PROLOGUE – Ici Dominique Vandenboch de la RTB, en marge du grand congrès féministe qui va débuter dans 48 heures à Sydney. Je suis à l'aéroport français de Roissy avec Marie Deschamps, la présidente des ...
Stéphane Prandini
8
L'Amazone Chrestienne ou les aventures de Mme de St Balmon
Jean-Marie de Vernon. rarent , avant que d'arriver au quàr * áeti . . ,:. ' t Elle ajouta en suite deux nouveaux prisonniers , à ceux qu'ellwtenoit auparavant : l'vn de ceux-cy estoit Mares- chal des logis de la Compagnie qui at. taquoìt ...
Jean-Marie de Vernon, 1678
9
L'Amazone Du Grand Dieu
Marie de l'Incarnation, patronne du Canada, est originaire de Tours.
Danièle Sallenave, 1997
10
Villette Amazone: Manifeste pour l'environnement au XXIe ...
Des réflexions et commentaires soutiennent les illustrations de cette exposition présentée à La Villette en octobre et novembre 1996. Il y est question du rôle des artistes dans notre rapport à l'environnement.
Bettina Laville, 1996

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «AMAZONE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino amazone nel contesto delle seguenti notizie.
1
"L'Amazone" du Burkina Faso se lance dans la présidentielle
"L'amazone de Tougan", "la guerrière des temps modernes", "la femme à la spatule"… Derrière ces surnoms une femme : Saran Séré Sérémé. «TV5MONDE Actualités, lug 15»
2
Varades. La Meilleraie en fête, c'est tout ce week-end ! - Ouest-France
... grillades, poissons de Loire. Bal populaire avec l'orchestre Amazone. Feu d'artifice en soirée, avec la collaboration du syndicat d'initiatives. «Ouest-France, lug 15»
3
L'inspiration d'hélène : commentaire sur Attache-moi!
Hélène avait retrouvé son calme, lentement elle prit l'encrier qui se trouvait sur le bureau et telle une amazone y trempa son sein. À l'aide de ... «pointscommuns.com, lug 15»
4
Parcs aquatiques: un été arrosé! | Sylvain Sarrazin | Québec
On ne peut que rester béat devant le soin apporté aux nombreux ornements de certaines activités, comme l'Amazone (un parcours de rivière ... «LaPresse.ca, lug 15»
5
USA: des intellectuels s'attaquent à Amazon - Le Figaro
10 jours avec Amazone... Qu'on aime ou pas, parfois on n'a pas le choix! De toute façon, je déteste la FNAC qui a détruit les librairies en ... «Le Figaro, lug 15»
6
Amazon a 20 ans: 10 choses que vous ignoriez sur le numéro 1 …
Une révélation: l'Amazone est le fleuve le plus grand du monde, ça deviendra la librairie la plus grande. En plus le nom commence par un "A " ... «BFMTV.COM, lug 15»
7
La Rochefoucauld : les perroquets comme des coqs en pâte
... fois danseuse et acrobate; "Bruno", cacatoès rosalbin et le fidèle "Coco", l'amazone à front bleu qui ne quitte pas l'épaule de Serge Bernard. «Charente Libre, lug 15»
8
Comic-Con 2015 : Dragon Rouge débarque chez Hannibal …
... soit repêchée sur un autre réseau malgré les refus successifs de Netflix et Amazone de la repêcher), le trailer révélé lors du Comic Con 2015 ... «Critique Film, lug 15»
9
Serena Williams : superbe vestale, elle balaie les critiques sexistes
Puissante sur le terrain, elle tient plus de l'amazone combattante que de la demoiselle en détresse ou même d'une Maria Sharapova. Et après ... «Puretrend.com, lug 15»
10
Investiture à la présidentielle et message du président Kafando, au …
... Sérémé, candidate désignée du PDC, porte à sa Une ce titre interrogatif : ''Saran Sérémé, l'amazone du PDC : Telle Ellen-Johnson Sirleaf ? «StarAfrica.com, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Amazone [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/amazone>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z