Scarica l'app
educalingo
béquillard

Significato di "béquillard" sul dizionario di francese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI BÉQUILLARD IN FRANCESE

béquillard


CATEGORIA GRAMMATICALE DI BÉQUILLARD

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Béquillard può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA BÉQUILLARD IN FRANCESE

definizione di béquillard nel dizionario francese

La definizione di stampella nel dizionario è che funziona con le stampelle. Lame, euse; vecchio impotente.


PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON BÉQUILLARD

babillard · bataillard · billard · bouillard · braillard · brouillard · chevillard · colin-maillard · corbillard · couillard · débrouillard · feuillard · gaillard · mollard · nullard · paillard · pillard · raillard · trouillard · vieillard

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME BÉQUILLARD

béotien · béotienne · béotisme · béquet · béquetance · béqueté · béquetée · béqueter · béquetoir · béquettoir · béquillarde · béquille · béquiller · béquillon · ber · berbère · berbérophone · bercail · berçant · berce

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME BÉQUILLARD

badouillard · chevrillard · coquillard · fripouillard · grenouillard · lollard · nasillard · oreillard · patouillard · patrouillard · piaillard · pouillard · rondouillard · scribouillard · souillard · tortillard · treillard · vasouillard · vétillard · égrillard

Sinonimi e antonimi di béquillard sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «BÉQUILLARD» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «béquillard» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «BÉQUILLARD»

béquillard · boiteux · bourreau · estropié · gourmand · infirme · béquillard · wiktionnaire · masculin · familier · celui · sert · deux · béquilles · puis · hideuse · manchote · tête · furie · étant · assise · délia · quelques · nbsp · définition · reverso · conjugaison · voir · aussi · béquiller · béquillage · béquille · billard · expression · exemple · usage · contraire · définitions · béquillarde · larousse · retrouvez · section_expression · didier · bequillard · accueil · seem · have · right · flash · reader · please · click · picture · enter · site · mediadico · dans · artistes · abattoirs · voyage · observe · pour · définir · plastiquement · humain · dont · entoure · protège · formes · crée · moulent · presse · meusien · cote · présentation · contenu · bulletin · mensuel · fédération · mutilés ·

Traduzione di béquillard in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI BÉQUILLARD

Conosci la traduzione di béquillard in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.

Le traduzioni di béquillard verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «béquillard» in francese.
zh

Traduttore italiano - cinese

削弱
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

lisiar
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

cripple
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

विकलांग
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

شل
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

калечить
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

aleijado
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

কাক
260 milioni di parlanti
fr

francese

béquillard
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

melumpuhkan
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Krüppel
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

不具
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

불구자
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

pincang
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

người tàn tật
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

முடக்க
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

पांगळा
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

sakat
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

storpio
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

okaleczyć
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

калічити
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

infirm
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

σακατεύω
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

kreupel
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

lamslå
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

krøpling
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di béquillard

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «BÉQUILLARD»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di béquillard
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «béquillard».

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su béquillard

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «BÉQUILLARD»

Scopri l'uso di béquillard nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con béquillard e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Dictionnaire synonymique de la langue française ...: A-D
... pauvres villageoises qui gardent les bêtes à laine pour gagner leur vie. BÉQUILLARD , VIEILLARD. Vieillard se dit d'un homme avancé en âge ; béquillard ajonte à cette idée celle d'un vieillard infirme qui ne saurait marcher sans béquilles.
Jean-Charles Laveaux, 1826
2
Entre chien et loup: Comédie en un acte et en prose
M. BÉQUILLARD. A qui ce garçon-là en a-t-il ? jasmin. . Et dussiez-vous me chasser, je ne me résoudrai jamais à tromper ainsi M. Béquillard. M. BÉQUILLARD. Hein ! Plait-il .'.... il prononce mon nom. CÉCILE , àpart. Qu'est-ce que cela ...
Hipp Magnien, E. F. Varez, 1824
3
Entre chien et loup, comedie en un acte et en prose
Et dussiez-yous me chasser, je ne me résoudrai jamais à tromper ainsi M. Béquillard. ' M. BÉQUILLARD. Hein I. . . . Plaît-il! . . . . il prononce mon nom. a ',.. CÉCILE, àpart. Qu'est-ce que cela signifie ? LJJ JASMIN, àpart. i (Descendant la scène ...
Hippolyte et Varez Magnien (E ..... F .....), E ..... F ..... Varez, 1824
4
Chants et chansons populaires de la France: Chants guerriers ...
Pour un béquillard Quel fameux gaillard! Madame Grison, Du curé gentille servante, De ce vert barbon Provoque l'humeur conquérante. Sa pudeur clianccla; Le fort capitula; Et cette nouvelle victoire De Marcel rchaussa la gloire. Pour un ...
‎1854
5
Lexique roman: ou, Dictionnaire de la langue des ...
Scarsella. ESCÀRT, adj., tenace, opiniâtre. Fnecx d'amor escart et destreing Que vins n! Y aiga no 1' esteing. Arnaud de Mari 1 il : Dona genser. Feu d'amour tenace et concentré que vin ni l'cau ne réteint. ESCASAN, adj., estropié, béquillard.
M. Raynouard (François-Just-Marie), 1840
6
Comme un bruit d'abeilles
Aussitôt Calatayud m'attrape : —- Merde, tu te poisses encore, Prophète— béquillard ? — Qu'est—ce qu'y va pas ce soir, Prophète—béquillard ? Cette voix cuivrée ensuite. Elle appartient à Hossein si je ne me trompe. Elle est couverte par ...
Mohammed Dib, 2001
7
Modalités po(ï)étiques de configuration textuelle: le cas de ...
C'est en tant que /MOUVEMENT/ correspondant à cet /ESPACE/ que « la démarche du béquillard » est métaphoriquement conçue et exprimée en termes d'une isotopie de l'AVIATION/AÉRO- NAVIGATION, qui contient les unités lexicales ...
Carla Taban, 2009
8
Lexique roman ou Dictionnaire de la langue des troubadours: D-K
Scarsclla. ESCART, adj., tenace, opiniâtre. Foecx d'amor esc art et destreing Que vins ni V aiga no 1' esteing. Arnaud de Marueil : Dona genser. Feu d'amour tenace et concentre que vin ni l'eau ne l'éteint. ESCASAN, adj., estropié, béquillard.
François-Just-Marie Raynouard, 1840
9
Lexique roman; ou, Dictionnaire de la langue des Troubadours ...
Scarsella-. ESCAUT* adj., tenace, opiniâtre. Fuecx d'amor escart et destreiog Que vins ni F aiga no Y esteing. Arnaud de Marueil : Dona genser. Feu d'amour tenace et concentré que vin ni l'eau ne l'e'teint. ESCASAN, adj., estropié, béquillard ...
Raynouard (M., François-Just-Marie), 1844
10
Dictionnaire wallon-français, dans lequel on trouve la ...
Knossi, s. Béquillard, vieillard courbé et cassé qui se sert d'une béquille. V oyez venir ce béquillard : fam. Serait-ce voici s'en aller, se- rait-ou imberbe , marcherait-on avec une ou trois béquilles, il suffît de béquiller pour être béquillard.
L. Remacle, 1843

8 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «BÉQUILLARD»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino béquillard nel contesto delle seguenti notizie.
1
Villefranche-de-Rouergue. L'Atelier Blanc fait œuvre pédagogique
Vingt-cinq élèves du lycée Beauregard, les artistes Didier Béquillard, Michèle Cirès-Brigand, Anne Deguelle, Fabienne Gaston Dreyfus, ... «LaDépêche.fr, apr 14»
2
5 éditeurs de livres d'art à découvrir
Véritables œuvres originales, les ouvrages réalisés par Claude Viallat, Vladimir Skoda ou Didier Béquillard sont des champs ouverts à ... «exponaute, mar 14»
3
Mathias Poisson réinvente le canal du Midi
Didier Béquillard, Marie-Pierre Duquoc, Jean-Luc Moulène, Mathias Poisson, Till Roeskens & Marie Bouts participent à «Topos». Exposition ... «LaDépêche.fr, nov 12»
4
L'Espace écureuil explore l'art, le territoire et la vie quotidienne
Exposition «Topos», du 14 novembre au 19 janvier avec les œuvres de Jean-Luc Moulène, Till Roeskens et Marie Bouts, Didier Béquillard, ... «LaDépêche.fr, ott 12»
5
« Ici fut blessé Cendrars »
Le béquillard meusien, mensuel de l'association des mutilés de la Meuse, novembre 1921. Désormais le monde ne serait plus jamais le même ... «MediaPart, nov 11»
6
Auzeville-Tolosane. Auz'arts citoyen avec l' expo d'art contemporain …
... Auz'Arts Citoyens » n'existerait tout simplement pas, les artistes qui exposent (Anaïs Aillet, Didier Béquillard, Cédric Jolivet, Camille Maloisel, ... «LaDépêche.fr, nov 11»
7
Villefranche-de-Rouergue. Atelier Blanc : rendez-vous avec les …
Derniers échanges, samedi dernier, avec Didier Béquillard autour de son exposition « Carte blanche ». Lui succède Pascal Colrat dans le ... «LaDépêche.fr, ott 10»
8
Villefranche-de-Rouergue. Carte blanche à D. Béquillard
Se perdre pour mieux se trouver », tel pourrait être le fil conducteur de l'exposition que présente le plasticien Didier Béquillard à l'Atelier Blanc. «LaDépêche.fr, ago 10»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Béquillard [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/bequillard>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT