Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "bisant" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI BISANT IN FRANCESE

bisant play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI BISANT

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Bisant è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA BISANT IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «bisant» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di bisant nel dizionario francese

La definizione di bisant nel dizionario è vento freddo che soffia da nord.

La définition de bisant dans le dictionnaire est vent froid soufflant du nord.


Clicca per vedere la definizione originale di «bisant» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON BISANT


apaisant
apaisant
baisant
baisant
brisant
brisant
caractérisant
caractérisant
complaisant
complaisant
cuisant
cuisant
disant
disant
gisant
gisant
insuffisant
insuffisant
luisant
luisant
méprisant
méprisant
organisant
organisant
plaisant
plaisant
revitalisant
revitalisant
satisfaisant
satisfaisant
suffisant
suffisant
sympathisant
sympathisant
sécurisant
sécurisant
séduisant
séduisant
totalisant
totalisant

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME BISANT

bis
bisaguë
bisaïeul
bisaïeule
bisaiguë
bisaille
bisancien
bisannuel
bisbille
biscaïen
biscaïenne
biscayen
biscayenne
bischof
bischoff
biscôme
biscornu
biscoteau
biscoter
biscotin

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME BISANT

agonisant
bienfaisant
cicatrisant
déplaisant
désodorisant
fertilisant
grisant
généralisant
insatisfaisant
malfaisant
maîtrisant
neutralisant
polarisant
pénalisant
reluisant
sensibilisant
soi-disant
stabilisant
valorisant
épuisant

Sinonimi e antonimi di bisant sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «BISANT»

bisant bisant définition définitions dérivés analogique elle leva grelottante prit garde alors vent poussait toujours brouillards venus froides montagnes devait mordre nbsp wiktionnaire zɑ̃ participe présent verbe biser récupérée http wiktionary index title=bisant oldid= catégories welcome peter timmer freelance information architect cognitive engineer based london managing director компания бисант антенны нового типа научно производственная обладатель уникальной технологии по беспроводной передаче приему электромагнитной dans gratuit babylon dictionnaires glossaires religion spiritualité langues tapsis french greek turc traduzca línea descárguelo gratuitamente software

Traduzione di bisant in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI BISANT

Conosci la traduzione di bisant in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di bisant verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «bisant» in francese.

Traduttore italiano - cinese

Bisant
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Bisant
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Bisant
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Bisant
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Bisant
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Bisant
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Bisant
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Bisant
260 milioni di parlanti

francese

bisant
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Bisant
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Bisant
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

Bisant
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

Bisant
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Bisant
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Bisant
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Bisant
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Bisant
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Bisant
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Bisant
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Bisant
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Bisant
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Bisant
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Bisant
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Bisant
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Bisant
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Bisant
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di bisant

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «BISANT»

Il termine «bisant» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 56.373 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
36
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «bisant» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di bisant
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «bisant».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «BISANT» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «bisant» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «bisant» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su bisant

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «BISANT»

Scopri l'uso di bisant nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con bisant e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Mémoires couronnés et mémoires des savants étrangers ...
Bisant, v. allem. besaunt , franç. pièce d'or de Byzance. Byzanlen, gouden munten, dus genoeml, om dal sy oorspronkelyk door de keizers van het oostersche rvk te iîi/iantium (Constantinopel) gcslagen waren. Halbbbtsma , over Van .l/fler/anï ...
Académie royale des sciences, des lettres et des beaux-arts de Belgique, 1858
2
Mémoires couronnés par l'Académie royale des sciences et ...
Bisant, v. allem, besaunt, franç. pièce d'or de Byzance. Byzanten, gouden munten , dus genoeml, om dal sy oorspronkelyk door de keizers van het oostersche ryk te Byzantium (Constantinopel) geslagen waren. (IUlbibtsm* , over Уап Maerlanl ...
3
Mémoires couronnés et mémoires des savants étrangers
Voy. roc/zen. BISANT, v. allem. besaunt, franç. pièce d'or de Byzance. Byzauten, goudan munten, dus genoeml, cm du sy oorspronkelyk door de keizers van het oostersehe ryk Haddic een mus ende war soe vet , le gaefse niet om encn bisant.
4
Mémoires couronnés et mémoires des savants étrangers publiés ...
Bisant, v. allem. besaunt, franc, pièce d'or de Byzance. Byzanten, gouden munten , dus genoeml, om dat sy oorspronkelyk door de keizers van bet oostersche ryk te Byzantium (Constantinopel) geslagen waren. (Halbmtsxi , over Fan Maerlant ...
Académie royale des sciences, des lettres et des beaux-arts de Belgique, 1858
5
Le grand et vray art de plaine Rethoricque. -Paris, Pierre ...
2; Bfu£si9v_ L' ka cBose pusficqne-Eatljop e17 fa narrqtiflflsg be biniliot) e17 bisant eeq o17 afinersmre anoit confesse e17 autres parofree pure aigree ez) tour nant fe recfignoiflant be Eatflisinaa sot) proffit/rest quit auoit pzine see armee par ...
Pierre Fabri, 1539
6
Jean Chrysostome et Augustin: actes du colloque de ...
657) ; on a supposé qu'il avait quelques liens de parenté avec Théodore de Mopsueste (E. Demougeot, Studi Bisant. e Neohell., 8, 1953, p. 47). 14. On a essayé de préciser la tonalité politique de ce parti : ainsi C.A. Balducci, // dissidio fra S.
Charles Kannengiesser, 1975
7
Ordonnances des roys de France de la troisième race: ...
Cette Ville y est nommée quatre fois Villa de Bisant Alleriarum, & une sois Villa de Bisant?, simplement. C'est fans doute , Bisan dans le bas Languedoc , Diocèse de Narbonne. Voy. sur Bisan, le Diftienn. Univers de la France, à ce mot.
France, 1734
8
Mémoires couronnés et mémoires des savants etrangers
Bisant, v. allem. besaunt, franc, pièce d'or de Byzance. Byzanten, gouden munie n, dus gcnoeml, oui dat sy oorspronketyk door de keizers van het oostersche ryk te 2?i/zantfum (Constantinopel)geslagen waren. (HiisoTsm , over fan Maerlant ...
Académie royale des sciences, des lettres et des beaux-arts de Belgique, 1858
9
Mémoires
Tbomas de Belto Monte dat Domino Regi 25 bisant. pro babende warenna per terram suam apud Nevillam et Warevillam et Ustevillam sicut antecessores sui eam babuerunt. § Terminumadliocfestum S". Micbaelis, pleg. Robertl de Tresgoz.
Société des antiquaires de Normandie, 1845
10
Mémoire sur les analogies des langues Flamande, Allemande et ...
La valeur du bisant ou besant n'est pas bien déterminée; ainsi, les dragmas decem de l'Êvangile sont traduits, dans la Bible anglaise oflîciellc, par ten pieces ofsz'lver, angl.-sax. lyn scyllingas, suéd. tz'o penningar, allem. zelm drachmen, ...
Édouard-J. Delfortrie, 1858

9 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «BISANT»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino bisant nel contesto delle seguenti notizie.
1
Valls, le régicide
Depuis de longs mois, il parait gésir sur le sofa du bonheur, esquissant de petits sourires de béatitude, choyant les enfants, bisant les ... «L'Express, apr 15»
2
Romain Chavent (Secret Story 3) est papa
Mais on imagine que les prochaines nuits, il ne les passera pas à ouvrir des magnums de champagne en bisant des it-girls en jupe courte, ... «Voici, feb 15»
3
Attentats de Paris: "La métamorphose de Super-Hollande"
D'un souffle, d'un vent, il se transportait partout où son devoir l'appelait, consolant les victimes, bisant les enfants, prodiguant de belles paroles ... «L'Express, gen 15»
4
Paulhaguet : un DAB attaqué au couvercle de bouche d'égout
L'homme de 35 ans avait jeté le couvercle d'une bouche d'égout sur la machine, bisant l'écran. Un acte de malveillance qui ne visait pas à ... «Zoomdici.fr, gen 15»
5
FKA twigs : Chronique de l'album LP1
D'abord taxée de R&B alternatif, puis de trip-hop r'n'bisant et enfin de __ (insérez le qualificatif de votre choix), sa musique n'entre que très difficilement dans ... «welovemusic.fr, ago 14»
6
“C à vous” : la mayonnaise a du mal à prendre
Se bisant et rebisant. Pour mieux affirmer l'esprit de convivialité et de bonne humeur qui régnera tous les soirs sur France 5 à 19 heures, ... «Télérama.fr, set 13»
7
Huit titres servis show
Une constellation de champions prête à briller sur fond sonore « R'n'Bisant », jeux de lumières et fumigènes. Voilà planté le décor des huit ... «Sud Ouest, apr 13»
8
La vie est belle pour Nas
Mis à part de rares égarements club ou «r'n'bisant» dispensable, «Life is good» est d'une bonne cohérence, grâce au travail de Saleem Remi ... «Paris Match, lug 12»
9
Pushing Daisies
Mais sa maman meurt quand même en lui bisant le bonsoir. Son père le colle en pensionnat et se désintéresse de lui. Devenu grand, Ned est ... «Yozone, feb 08»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Bisant [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/bisant>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z