Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "bosco" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI BOSCO IN FRANCESE

bosco play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI BOSCO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Bosco può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA BOSCO IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «bosco» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di bosco nel dizionario francese

La definizione di bosco nel dizionario è piccola e gobbo; gobbo.

La définition de bosco dans le dictionnaire est personne petite et bossue; bossu.


Clicca per vedere la definizione originale di «bosco» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON BOSCO


fiasco
fiasco
prusco
prusco

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME BOSCO

bos
bosan
boscard
boscardise
boschiman
boschimane
boscot
boscote
boscotte
bosel
bosniaque
bosnien
bosnienne
boson
bosphore
bosquet
boss
bossage
bossant
bossard

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME BOSCO

aco
banco
blanco
braco
coco
cocorico
delco
flamenco
franco
gynéco
illico
loco
moco
monaco
perco
pharmaco
poco
rococo
tampico
turco

Sinonimi e antonimi di bosco sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «BOSCO»

bosco jean définition moto henri prenom peintre placebo sport bosco base observations pour suivi côtes france elle rassemble données acquises littoral renseignent milieu physique nbsp association action sociale protection enfance insertion handicapés dans finistère brest morlaix landerneau quelle salesien salésiens août colline becchi petit hameau près castelnuovo asti aujourd issu actualités rend hommage grand théologien humaniste salésien interrogeant quatre anciens étudiants héritage centre lyon formation pédagogie salésienne accueil saint nominis eglise catholique fondateur société françois sales institut filles marie auxiliatrice editions image icône reproduction réalisée

Traduzione di bosco in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI BOSCO

Conosci la traduzione di bosco in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di bosco verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «bosco» in francese.

Traduttore italiano - cinese

博斯科
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Bosco
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

bosco
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

बॉस्को
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

بوسكو
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Bosco
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

bosco
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Bosco
260 milioni di parlanti

francese

bosco
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

bosco
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

bosco
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ボスコ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

보스코
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Bosco
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

bosco
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

போஸ்கோ
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

बॉस्को
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

bosco
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Bosco
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

bosco
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Bosco
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

bosco
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Bosco
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Bosco
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

bosco
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

bosco
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di bosco

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «BOSCO»

Il termine «bosco» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 2.202 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
98
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «bosco» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di bosco
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «bosco».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «BOSCO» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «bosco» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «bosco» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su bosco

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «BOSCO»

Scopri l'uso di bosco nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con bosco e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Saint Jean Bosco: L'ami des jeunes
Toute la vie de saint Jean Bosco : un récit passionnant accompagné de 164 vignettes illustrées pour les enfants.
Gaston Courtois, 2011
2
Henri Bosco et le métier de romancier
Réunissant les communications présentées lors d'un colloque international organisé à l'Université de Nice - Sophia Antipolis, en septembre 2006, ce recueil nous plonge au coeur des années de formation du romancier, pour éclairer ...
‎2008
3
Don Bosco et la vie spirituelle
Œuvre de C. Mella, que la bibliographie de P. Ricaldone (n° 64) a rangée parmi les œuvres certaines de Don Bosco, vraisemblablement à cause de la présentation a' devoti lettori, signée par ce dernier. 97. Unione cristiana, Turin, 1874.
Francis Desramaut, 1967
4
Don Bosco: par la force du coeur, 1815-1888
Don Bosco sut alors décoder les phénomènes de violence qu'il observait dans les faubourgs comme symptômes de la faillite du système éducatif. Car ne l'oublions pas : la violence est naturelle.
Françoise Bouchard, 2008
5
Saint Jean Bosco
Marguerite Bosco, qui était une maîtresse femme, sut façonner le cœur de son enfant, évitant toute mollesse et toute gâterie. Point d'indulgence pour les défauts naissants. Maman Marguerite sait se montrer ferme sans recourir cependant aux  ...
R. Delaubry, 1934
6
Malicroix de Henri Bosco
Pour lire les œuvres intégrales.
Philippe Persyn, 1988
7
Henri Bosco et la tradition du merveilleux
Adéquat, car, loin de partir, comme d'autres. de grilles de lecture étrangères, imposées d'office aux récits par une volonté extérieure, il s'agit cette fois d'une structure thématique qui surgit spontanément de l'intime même des ...
Robert Baudry, 2010
8
De grands romanciers écrivent pour les enfants
Par ailleurs, L'Enfant et la rivière, « l'un des plus simples, en apparence, des livres de Bosco », constitue en fait, selon Andrée David, « un microcosme » de l' œuvre entière du romancier80. Si L'Enfant et la rivière et les autres livres d' enfants ...
Sandra L. Beckett, 1997
9
Henri Bosco: Le Mas Théotime
Henri Bosco, durant la Première Guerre Mondiale, rencontre Robert Laurent-Vibert; ils projettent la restauration du château de Lourmarin, au pied du Lubéron, montagne qu'il vénère.
Mireille Nicolas, 2011
10
Cahiers Henri Bosco
Articles critiques BAROCHE (Christiane). - «La nuit des jardins de naguère»... [ Bosco et Giono], in Corps écrit, n° 14, 1985, p. 71-77. «Dans le Luberon avec Henri Bosco» [éd. Roger Lagrave], in Chemins, n° 14, 1985, p. 18-27, ill. (avec des ...

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «BOSCO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino bosco nel contesto delle seguenti notizie.
1
Le Pape écrit aux Salésiens pour le bicentenaire de Don Bosco
Don Bosco nous enseigne avant tout à ne pas être là à regarder, mais à se positionner en première file pour offrir aux jeunes une expérience ... «Radio Vatican, lug 15»
2
Nos Deux à Bosco, Naturellement Musical - Culture - L'Action
C'est le 28 juillet, à 19 h, que se poursuivra la première édition de Bosco, Naturellement Musical, dans le cadre enchanteur du parc ... «L'Action - Joliette, lug 15»
3
Démystifier la tradition - Le Monde
Pendant ce temps, à l'académie des Beaux-Arts d'Elisabethville, Jean-Bosco Kamba donne l'impression de peindre des animaux fabuleux ... «Le Monde, lug 15»
4
Comment se repérer dans les "camps" scouts - Infographies - La Vie
Les scouts régionaux : les Scouts de Caen, les Scouts Saint-Benoît à Rungis ou les Scouts Don Bosco, liés à la fraternité Saint-Thomas-Becket ... «La Vie, lug 15»
5
Démission d'un archevêque brésilien en conflit avec ses prêtres
Né en 1951 à Sao Paulo, entré en 1971 chez les Salésiens de Don Bosco, Mgr Altieri a notamment été inspecteur de la province salésienne ... «La Croix, lug 15»
6
Kinshasa: présentation du projet «Un toit pour l'enseignant»
Ainsi, pour Jean-Bosco Puna, il est nécessaire que tous ceux qui ont bénéficié de service des enseignants puissent participer dans la ... «Radio Okapi, lug 15»
7
De la musique, du rire, des chants et la fête
... deux soirs de spectacles dans une ambiance conviviale qui sont organisés dans le cœur de La Réole : le jardin du centre Saint-Jean-Bosco. «Sud Ouest, lug 15»
8
Saint-Malo. Brasserie Bosco, pour siroter une bière artisanale
La brasserie Bosco a ouvert mardi, 2, place de la Grande-Hermine, près du rond-point de la Grande Passerelle, dans l'ancien magasin de ... «Ouest France Entreprises, lug 15»
9
Haïti-Foot-D1 : Don Bosco, champion de la série d'ouverture 2015
Dans une ambiance de carnaval, dans un parc Sainte-Thérèse bien rempli, le Don Bosco a remporté le titre honorifique de la série d'ouverture ... «HPN Haiti, lug 15»
10
Marguerite Bosco : tel fils, telle mère !
Déjà vénérable, la mère de Don Bosco sera bientôt béatifiée espèrent vivement les salésiens. Ce n'est pas François, en tout cas, qui s'y ... «Aleteia FR, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Bosco [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/bosco>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z