Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "franco" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI FRANCO IN FRANCESE

franco play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI FRANCO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Franco è un avverbio.
L'avverbio è una parte invariabile della frase che può modificare, armonizzare o determinare un verbo o altro avverbio.

CHE SIGNIFICA FRANCO IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «franco» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
franco

Francisco Franco

Francisco Franco

Il generale Francisco Paulino Hermenegildo Teodulo Franco y Bahamonde (nato il 4 dicembre 1892 a Ferrol (Galizia) e morto il 20 novembre 1975 a Madrid) è militare spagnolo, capo dello Stato e capo del governo. Dal 1939 al 1975 dirige un regime politico autoritario e dittatoriale (stato franco) con il titolo di Caudillo (capo o guida): "Generalísimo Francisco Franco, Caudillo de España per la Gracia de Dios". Le général Francisco Paulino Hermenegildo Teódulo Franco y Bahamonde (né le 4 décembre 1892 à Ferrol (Galice) et mort le 20 novembre 1975 à Madrid) est un militaire, chef d'État et chef de gouvernement espagnol. De 1939 à 1975 il dirige un régime politique autoritaire et dictatorial (État franquiste) avec le titre de Caudillo (chef ou guide) : « Generalísimo Francisco Franco, Caudillo de España por la Gracia de Dios ».

definizione di franco nel dizionario francese

La definizione di franco nel dizionario è gratuita.

La définition de franco dans le dictionnaire est sans frais.

Clicca per vedere la definizione originale di «franco» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON FRANCO


banco
banco
blanco
blanco
flamenco
flamenco
mélanco
mélanco

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME FRANCO

franciot
francique
francisant
francisation
franciscain
franciscaine
franciscanisme
francisé
franciser
francisque
francité
francium
franco-gallique
francolin
francophile
francophilie
francophobe
francophobie
francophone
francophonie

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME FRANCO

aco
apoco
bosco
braco
coco
cocorico
delco
fiasco
gréco
gynéco
illico
loco
moco
monaco
perco
pharmaco
poco
rococo
tampico
turco

Sinonimi e antonimi di franco sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «FRANCO» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «franco» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in francese di franco

ANTONIMI DI «FRANCO» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno il significato contrario a «franco» e appartengono anche alla stessa categoria grammaticale.
antonimi in francese di franco

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «FRANCO»

franco franchement gracieusement gratuitement mollo james définition transport dragone belge port livraison suisse général francisco paulino hermenegildo teódulo franco bahamonde décembre ferrol encyclopédie larousse ligne homme galicien second cinq enfants nicolás trésorier marine pilar nbsp collèges doctoraux allemands cdfa appel offres vise mettre place développer formations doctorales structurées allemandes peuvent être demandeurs côté allociné acteur réalisateur scénariste découvrez biographie carrière détail toute actualité office allemand pour jeunesse institution favorisant échange apprentissage interculturels entre jeunes résidant france allemagne québécois ofqj

Traduzione di franco in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI FRANCO

Conosci la traduzione di franco in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di franco verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «franco» in francese.

Traduttore italiano - cinese

佛朗哥
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Franco
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Franco
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

फ्रेंको
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

فرانكو
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

франко
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Franco
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ফ্রাঙ্কো
260 milioni di parlanti

francese

franco
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Franco
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Franco
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

フランコ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

프랑코
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Franco
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Franco
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

பிராங்கோ
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

विमा
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Franco
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Franco
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Franco
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

франко
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Franco
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Franco
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Franco
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Franco
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Franco
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di franco

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «FRANCO»

Il termine «franco» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 1.159 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
99
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «franco» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di franco
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «franco».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «FRANCO» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «franco» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «franco» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su franco

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «FRANCO»

Scopri l'uso di franco nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con franco e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Écrivains franco-russes
Plusieurs auteurs franco-russes sont deja consideres par des chercheurs universitaires (Makine, Sarraute, Gary, Nabokov, Troyat). D'autres le sont moins ou pas encore (Gran, Bashkirtseff, Serge, Volkonskaia).
Murielle Lucie Clément, 2008
2
Aux origines de l'identité franco-ontarienne: éducation, ...
Chad Gaffield examine ici la question linguistique par rapport à l’histoire sociale et à l’identité culturelle de l’est de l’Ontario.
Chad Gaffield, 1993
3
Les Relations Franco-Libanaises
Au moment ou l'idee d'une Union pour la Mediterranee stimule la reflexion sur les liens entre l'Union europeenne et les autres pays riverains de la Mer mediterranee, il parait utile de rappeler l'histoire de plusieurs siecles de relations ...
Marc Baronnet, 2008
4
Histoire occultée de la décolonisation franco-africaine: ...
Cet essai remonte aux origines historiques de la décolonisation.
Alexandre Gerbi, 2006
5
Des pacifistes français et allemands, pionniers de l'entente ...
Comment naît et se développe la paix entre deux peuples qui longtemps n'eurent de cesse de se qualifier d'" ennemis héréditaires " ?
Sophie Lorrain, 1999
6
Quand Franco réclamait Oran: L'opération Cisneros
Profitant de la défaite militaire française de 1940, le régime espagnol du général Franco revendiqua expressément la souveraineté sur la ville d'Oran, alors possession de la France mais autrefois préside du royaume d'Espagne pendant ...
Alfred Salinas, 2008
7
Un amour franco-allemand pendant la Deuxième Guerre ...
Un mariage franco-allemand est, de nos jours, entré dans la normalité ! C'est un exemple de cette histoire que retrace "un amour franco-allemand pendant la Deuxième Guerre mondiale ".
Louis Péré-Darré, 1998
8
Oran la Joyeuse: Mémoires franco-andalouses d'une ville ...
Depuis sa fondation en 902 par des marchands andalous, Oran a subi la loi de nombreux conquérants, mais ces péripéties n'ont guère affecté son empreinte espagnole.
Alfred Salinas, 2004
9
Kaléidoscope franco-polonais
Qu'y a-t-il de commun entre Napoléon et Lech Walesa, le Crédit foncier et l'école des Annales, le romantisme et le communisme, Witold Gombrowicz et George Sand ?
Bronisław Geremek, Marcin Frybes, 2004
10
Ingénierie patrimoniale: Questions particulières dans un ...
Ces questions se trouvent à la charnière des législations françaises et belges, tant en droit civil que fiscal, sans omettre le droit international privé. Questions de droit international privé franco-belge.
François Derème, 2009

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «FRANCO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino franco nel contesto delle seguenti notizie.
1
Sarkozy veut un "leadership franco-allemand à la tête de l … - Le Point
L'ancien président de la République Nicolas Sarkozy a défendu dimanche à Nice l'idée d'un "leadership franco-allemand à la tête de ... «Le Point, lug 15»
2
Le hacker franco-israélien Ulcan, de son vrai nom Grégory Chelli, a …
#Ulcan Le hacker franco-israélien Ulcan, de son vrai nom Grégory Chelli, a été entendu cette semaine en Israël par des policiers français et ... «L'Obs, lug 15»
3
Nba Game : Le Franco-sénégalais Boris Diaw Rejoint Gorgui Sy …
Gorgui Sy Dieng ne sera pas le seul sénégalais dans le cadre du tout premier match de basket-ball NBA sur le continent africain, prévu le 1er ... «Sen360, lug 15»
4
Edition de Nancy Ville | Nancy : l'artiste franco-marocaine Dalila …
Un réflexe assez naturel pour cette artiste franco-marocaine qui n'a de cesse de bâtir des ponts légers, mais essentiels, entre ces deux pays, ... «Est Républicain, lug 15»
5
"Je suis mort mais j'ai des amis", un road-movie franco-belge …
"Je suis mort mais j'ai des amis", un road-movie franco-belge totalement déjanté. Par Stéphane Hilarion @Culturebox. Mis à jour le 18/07/2015 ... «Francetv info, lug 15»
6
Yohan Benalouane: Le Franco-tunisien a la cote - Africa Top Sports
Après une très belle saison 2014-2015 sous les couleurs de l'Atalanta Bergame (27 rencontres en Serie A, 1 but), le Franco-tunisien attire du ... «Africa Top Sports, lug 15»
7
Le Conseil stratégique franco-mexicain
Donner un nouvel élan aux relations franco-mexicaines est une volonté du président François Hollande et du président des États-Unis du Mexique Enrique ... «France diplomatie, lug 15»
8
Loi Renseignement : le mémoire d'un collectif d'avocats franco
Ce groupement d'avocats franco-américain montre de nouvelles zones troubles dans le projet de loi Renseignement. La décision du Conseil ... «Next INpact, lug 15»
9
Le couple franco-allemand à l'épreuve
... « Angela Merkel et François Hollande se sont parlé tous les jours, et ils ont fini par trouver un compromis », raconte un conseiller du ... «Les Échos, lug 15»
10
Danke Angela (et c'est un Franco-grec qui vous parle) | Atlantico.fr
Danke Angela (et c'est un Franco-grec qui vous parle). Angela Merkel a été moquée, méprisée, insultée. Tout le peuple allemand avec elle. «Atlantico.fr, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Franco [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/franco>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z