Scarica l'app
educalingo
brasillement

Significato di "brasillement" sul dizionario di francese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI BRASILLEMENT IN FRANCESE

brasillement


CATEGORIA GRAMMATICALE DI BRASILLEMENT

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Brasillement è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA BRASILLEMENT IN FRANCESE

definizione di brasillement nel dizionario francese

La definizione di brasillement nel dizionario è luccicante simile a quella delle braci ardenti.


PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON BRASILLEMENT

abonnement · amusement · appartement · arrangement · arrondissement · contrairement · département · développement · encouragement · engagement · enseignement · environnement · fonctionnement · gouvernement · management · placement · également · équipement · établissement · événement

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME BRASILLEMENT

bras · bras-le-corps · bras-le-corps à · brasage · braser · brasero · brasier · brasière · brasillant · brasiller · brasque · brasquer · brassage · brassard · brassardé · brasse · brassé · brasse-carré · brassé-carré · brassée

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME BRASILLEMENT

accompagnement · chargement · clairement · classement · comportement · effectivement · emplacement · enregistrement · entièrement · essentiellement · exclusivement · facilement · gratuitement · généralement · habituellement · investissement · logement · mouvement · paiement · particulièrement

Sinonimi e antonimi di brasillement sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «BRASILLEMENT» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «brasillement» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «BRASILLEMENT»

brasillement · braisillement · lueur · luminescence · phosphorescence · scintillement · brasillement · définition · dans · fait · brasiller · pour · wiktionnaire · comme · naturaliste · nous · avions · gentil · forster · attribuent · frottement · électrique · flots · contre · navire · avançant · nbsp · reverso · conjugaison · voir · aussi · braillement · brillement · brasement · expression · exemple · usage · artfl · vivant · langue · française · brasil · brasillant · brasillé · brasque · brasqué · brasquer · brassade · brassadelle · brassage · brassard · brassardé · brassé · alexandria · sensagent · définitions · dérivés · analogique · source · académie · emile · littré · critique · tous · présenté · synonymo · utilisation · service · gratuite · réservée · charbons · âtre · anal · enseignes · lumineuses · retrouvez · notre · ligne · conjugaion · citations · étymologie · effet · brasille · texte · intégral · sans ·

Traduzione di brasillement in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI BRASILLEMENT

Conosci la traduzione di brasillement in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.

Le traduzioni di brasillement verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «brasillement» in francese.
zh

Traduttore italiano - cinese

brasillement
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

brasillement
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

brasillement
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

brasillement
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

brasillement
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

brasillement
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

brasillement
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

brasillement
260 milioni di parlanti
fr

francese

brasillement
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

brasillement
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

brasillement
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

brasillement
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

brasillement
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

brasillement
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

brasillement
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

brasillement
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

brasillement
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

brasillement
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

brasillement
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

brasillement
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

brasillement
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

brasillement
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

brasillement
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

brasillement
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

brasillement
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

brasillement
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di brasillement

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «BRASILLEMENT»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di brasillement
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «brasillement».

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su brasillement

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «BRASILLEMENT»

Scopri l'uso di brasillement nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con brasillement e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Dans la folie d'une colère très juste
Il ne voit que le brasillement de la mer... Encadrés par les généraux Bethouart et Morlière, le général de Lattre de Tassigny présente le salut militaire devant les cercueils entourés de la garde d'honneur. Redingote grise et canne à la main.
Valère Staraselski, 1996
2
Le Coeur violé
Nonloinde lui, danslavoiture, l'éclair vifd'unbriquet, et ce profil, tout à coup, qui occupe toutl'espace –ce profil qu'il distingue mal tout d'abord, à cause deses larmes, vers lequel il voudraitcourir,et quis'affermit de brasillement decigarette en  ...
Henry Bonnier, 2012
3
Répertoire polyglotte de la marine, à l'usage des ...
parce qu'avec du brasillement l'horizon n'est pas bien net dans l'instrument. On donne aussi le nom de brasillement à un effet électrique qui fait briller la trace du vaisseau et celle des poissons, effet qui fait briller la iner partout où il y a ...
Louis-Marie-Joseph O'Hier de Grandpré, 1829
4
Sentiment paysage
Le dernier brasillement de lumière froide au fond des ténèbres vide d'instant en instant l'étendue — il brûle à même les yeux, il force, il incise dans le regard le noir des branches, un gribouillis, un bruit d'où se débrouillent des mots. Mots du  ...
Collectif,, 1995
5
Un homme de désirs: Le poète islandais Einar Benediktsson - ...
Einar Benediktsson (1864-1940) est le plus grand poète islandais au XIXe et au XXe siècle.
Patrick Guelpa, 2003
6
Recherches sur la faune de Madagascar et de ses dépendances
Comme naturaliste , nous «avions que le Gentil ') et Forster *) , attribuent le brasillement de la mer à un frottement électrique des flots contre le navire avançant , et il n'est donc pas étonnant que notre capitaine , qui n'était pas naturaliste du ...
François P. L. Pollen, 1868
7
Dictionnaire de l'Académie française: Institut de France
BRASILLEMENT. s. m. T. de Marine. Effet de la mer qui hrasillc, qui réfléchit les rayons du soleil ou de la lune. Le brasillement nuit aux observations nautiques. Il se dit également de !.. 'éclat électrique des flots. Voyez Rrasiller. BRASILI.ER.
8
Le rouge: dictionnaire de la couleur : mots et expressions ...
Flamboiement, rutilance / rutilement, rutilation. « La nuit était noire, le braisille- ment des étoiles palpitait vaguement dans l'étendue du ciel. » (E. Moselly, Terres Lorraines, 1907, p. 103). « Le brasillement fugace qui s'éveille aux lumières de ...
Annie Mollard-Desfour, 2009
9
Le jour qu'on a tué le cochon
Après, ça s'est mis à charbonner, ça s'est mis à se couvrir d'une poudre noire sous laquelle peu à peu disparaissait le brasillement. Le Président a tapé avec la main gauche sur sa poche de manteau, il a enfoncé sa main dans la poche et il a  ...
Robert Marteau, 1991
10
Dictionnaire universel de la langue française
Braisier de Boulanger , Voy. Braisier. ( Du grec bra- zétnêlre chaud , brûlant. ) * BRASILLEMENT , *. m. T. de Mar. Effet de la mer qui brasille , qui réfléchit les rayons du soleil ou de la lune : Le brasillement nuit au» observations nautiques.
Claude-Marie Gattel, 1841

5 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «BRASILLEMENT»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino brasillement nel contesto delle seguenti notizie.
1
Coup de cœur : Une pensée par jour
Comment vivre, ici et maintenant, l'instant-étincelle, brasillement que font la vie et la mort en se rencontrant ? "Parfois, quelqu'un devient libre ... «Ouest-France, lug 14»
2
Mon voisin Milan Kundera. Par Philippe Labro
Vera, son épouse, une femme étonnante, dont les yeux envoient comme un perpétuel brasillement, qui est habitée par le dynamisme et ... «Paris Match, apr 14»
3
Petites scènes capitales : des presque rien plantés comme un clou d …
... mystère et leur éclatante beauté : des mots-choses, des « mots-lumière » qui creusent et marquent le texte comme « un brasillement d'or ». «Actualitté.com, ott 13»
4
Tweetping, le monde selon Twitter
... et le centre de l'Amérique du Sud sont des trous noirs face au brasillement de l'Europe, des États-Unis et de l'Asie. La carte épouse à peu de ... «Atlantico.fr, feb 13»
5
Lorand Gaspar, faire la lumière sur l'origine du secret
Qu'un brasillement de couleurs dans la mémoire ... ». [6]. La photographie nous lie au souvenir, nous fait revivre des instants et c'est l'oeil qui ... «La Revue des Ressources, nov 09»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Brasillement [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/brasillement>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT