Scarica l'app
educalingo
bretzel

Significato di "bretzel" sul dizionario di francese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI BRETZEL IN FRANCESE

bretzel


CATEGORIA GRAMMATICALE DI BRETZEL

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Bretzel è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA BRETZEL IN FRANCESE

salatino

Uno o un pretzel è una sorta di pane in una soluzione di soda, sotto forma di nodo o armi intrecciate, coperta da schegge di sale grosso, originaria della Germania meridionale, molto diffusa in Alsazia, a nord di Svizzera, Austria, il Granducato del Lussemburgo e, già nella metà del XIX secolo, negli Stati Uniti. È noto anche sotto forma di piccoli biscotti a secco, fabbricati industrialmente.

definizione di bretzel nel dizionario francese

La definizione di pretzel nel dizionario è una pasta a forma di ansa le cui due estremità si incrociano come braccia e che, cosparsa di sale e talvolta di chicchi di carvi, viene consumata bevendo birra.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON BRETZEL

ghazel

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME BRETZEL

bretauder · bretèche · breteché · bretelle · bretesché · bretessé · breton · bretonnant · bretonne · brette · bretteler · brettelure · bretter · bretteur · bretture · breuil · breuiller · breumaille · breuvage · breuvèze

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME BRETZEL

actuel · annuel · appel · ariel · bel · cancel · castel · ciel · diesel · essentiel · fuel · gel · hôtel · label · manuel · motel · officiel · personnel · professionnel · tel

Sinonimi e antonimi di bretzel sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «BRETZEL» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «bretzel» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «BRETZEL»

bretzel · biscuit · craquelin · pâtisserie · sucré · burgard · recette · traditionnelle · calories · joelle · histoire · facile · airlines · sorte · pain · poché · dans · solution · soude · forme · nœud · bras · entrelacés · recouvert · éclats · gros · originaire · allemagne · bretzels · marmiton · savourer · bretzel · relève · vivre · découle · philosophie · veulent · toute · chose · même · plus · humble · importe · tirer · satisfaction · nbsp · notée · internautes · grammes · vous · propose · cette · cuisine · votants · commentaires · points · vente · france · bonne · fete · toutes · mamans · coeur · surprise · toasts · promo · mois · promotion · polaire · love · sucrés · salés · toujours · chauds · réactualise · travers · style · inattendu · avec · concept · store · revisité · goût · unique · savoureux · connexion · française · pourtant · existe · produit · typique · ressemble · allemands · comme · baguette · vendu · boulangeries · allemandes · recettes · meilleures · photos · pour · trouver · rapide · délicieuse · filet · cabillaud · croûte · sauce · tomate · maison · traiteur · alsacien · centre · ville · haguenau · produits · artisanaux · wiktionnaire · définition · prononciation · anagramme · libre · bʁɛt · zɛl · masculin · féminin ·

Traduzione di bretzel in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI BRETZEL

Conosci la traduzione di bretzel in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.

Le traduzioni di bretzel verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «bretzel» in francese.
zh

Traduttore italiano - cinese

椒盐卷饼
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

galleta salada
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Pretzel
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

एक प्रकार की रोटी
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

كعك مملح و جاف
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

кренделек
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

pretzel
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

প্রেটসলের
260 milioni di parlanti
fr

francese

bretzel
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

pretzel
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Brezel
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

プレッツェル
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

프레첼
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

pretzel
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

bánh quy cây
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

கண்களை அகல
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

खारे बिस्कीट
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

pretzel
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

salatino
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

precel
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

кренделек
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

covrig
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

κουλουράκι
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

krakeling
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

kringla
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

pretzel
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di bretzel

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «BRETZEL»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di bretzel
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «bretzel».

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su bretzel

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «BRETZEL»

Scopri l'uso di bretzel nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con bretzel e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Léo Loden T13: Bretzel Fatal
"Les témoins sont prêts, le maire attend, le buffet refroidit et la mariée s’échauffe.
Serge Carrère, Christophe Arleston, 2000
2
Le secret de Bretzel
Pour Anna et Zoé, les jumelles, tout est clair : si cet âne est agressif, c'est qu'il a un problème. Mais quel est donc le secret de Bretzel ?
Jenny Oldfield, 1999
3
Petit Futé Alsace
Le bretzel Bretzel... Un casse-tête pour les gourmets soucieux d'orthographe ! Se promenant dans les winstubs, on peut y entendre: «j'aimerais un bretzel» ou alors «une bretzel, s'il vous plaît». Consultons Le Robert historique de la langue  ...
Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2010
4
Abigaël Treybell et son maudit matou Bretzel
Abigaël est une adorable vieille sorcière qui a le don de voyager en laissant filer le cours de ses pensées.
Bernard Villiot, Xavière Devos, 2012
5
Bonnes Tables de France 2011
bretzel... un casse-tête pour les gourmets soucieux d'orthographe ! se promenant dans les winstubs, on peut y entendre : «j'aimerais un bretzel » ou alors « une bretzel, s'il vous plaît». Consultons Le Robert historique de la langue française.
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2011
6
Bonnes tables d'Alsace 2011
bretzel... un casse-tête pour les gourmets soucieux d'orthographe! se promenant dans les winstubs, on peuty entendre: «j'aimerais un bretzel » ou alors « une bretzel, s'il vous plaît». Consultons Le Robert historique de la langue française.
Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, Philippe Toinard, 2011
7
Alsace 2012
Salé avec de petits lardons pour l'apéritif ou sucré surmonté d'amandes entières pour le goûter. ◗◗ Le bretzel. Bretzel... Un casse-tête pour les gourmets soucieux d'orthographe ! Se promenant dans les winstubs, on peut y entendre ...
Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2012
8
Alsace 2011
Le bretzel Bretzel... Un casse-tête pour les gourmets soucieux d'orthographe ! Se promenant dans les winstubs, on peut y entendre : « j'aimerais un bretzel » ou alors « une bretzel, s'il vous plaît ». Consultons Le Robert historique de la langue  ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2011
9
Le Petit Livre de - Recettes classiques allégées
350 g de farine ° 7 g de levure de boulanger - 25 cl de lait écrémé - 50 g de beurre allégé - 5 cuil. à soupe d'édulcorant spécial cuisson - I jaune d'œuf (pour badigeonner le bretzel) - l cuil.à soupe de lait écrémé (pour badigeonner le bretzel) ...
Collectif, 2012
10
Biscuit: Oreo, Alfajor, Bretzel, Échaudé, Biscuit Anzac, ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia. Pages: 30. Non illustr .
Livres Groupe, 2012

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «BRETZEL»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino bretzel nel contesto delle seguenti notizie.
1
Une petite cérémonie avant les noces
Le clou de l'attraction c'était leur compagnon à 4 pattes, Bretzel, le petit âne gris, déjà costumé pour la cérémonie à venir début août, avec sur ... «ladepeche.fr, lug 15»
2
Garmisch Partenkirchen 2015 raison 1/5 : les soirées
L'arbre à Bretzel trône fièrement sur la table et la bière coule à flot dans des chopes d'un litre. Inutile de commander un galopin ça n'existe pas. «Emoto, lug 15»
3
Bouffons! Mtl: l'impressionnant volet gastronomique de Juste pour rire
... se sucrer le bec avec les beignes de Crémy Pâtisserie ou grignoter un bretzel géant de Bretzel&Cie, manger végétarien grâce à Aux vivres ... «Le Huffington Post Quebec, lug 15»
4
Bretzel Burgard croqué par des fonds
Bretzel Burgard ouvre son fourneau. Repris à la barre par Nathalie et Emmanuel Goetz en 2001, ce fabricant alsacien de bretzels, qui va fêter ... «CFNEWS - Corporate Finance News, lug 15»
5
Twinsmatic invite Booba sur le titre « A.T.R » ! [SON] - rap
J'suis dans ton bretzel comme un envahisseur ! L'EP Nowhere de Twinsmatic est déjà disponible en précommande sur iTunes. Vous pourrez y ... «Booska-p, giu 15»
6
La twittosphère s'est affolée samedi soir
Enfin, on donnera une mention spéciale à Mr SKA @Captain – Bretzel pour son tweet à l'adresse de l'Euroligue : « @Euroleague Thank you ... «lepopulaire.fr, giu 15»
7
Autour du bretzel
Autour du bretzel. le 12/06/2015 à 05:00. Deux sœurs installeront en juillet leur point de restauration dans les locaux de l'ancienne bijouterie, rue de la Gare. «Le Républicain Lorrain, giu 15»
8
Meisenthal Un nouveau trophée pour le bretzel d'or
En octobre prochain à Molsheim, les lauréats des bretzels d'or auront l'honneur de recevoir de tous nouveaux trophées. Après 29 ans ... «DNA - Dernières Nouvelles d'Alsace, giu 15»
9
Participez au Restaurant Day !
Les deux québécoises d'adoption ont choisi un nom à leur boulangerie éphémère (Bretzel et Madeleine) et se sont enregistrées sur le site de ... «Blasting News, mag 15»
10
Pourquoi le propriétaire de Brioche dorée mise sur le bretzel allemand
Le groupe Le Duff, propriétaire de la célèbre marque, a finalisé le 30 avril dernier l'acquisition de la boulangerie Kamps qui lui permettra de ... «BFMTV.COM, mag 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Bretzel [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/bretzel>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT