Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "brusquet" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI BRUSQUET IN FRANCESE

brusquet play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI BRUSQUET

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Brusquet è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA BRUSQUET IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «brusquet» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Brusquet

Brusquet

Jean Antoine Lombard il Brusquet, stupido del re, ha sostituito Triboulet e ha vissuto nella corte di Francesco I ei suoi successori Enrico II di Francia, Francesco II di Francia, Carlo IX di Francia. Aveva praticato la medicina e aveva lavorato nel campo di Avignone. Ora ha fatto tante vittime per la sua ignoranza che stavano per appenderlo, quando il Dauphin, Enrico II di Francia, lo pentì e lo portò al suo servizio. Ha ottenuto il posto di postmaster a Parigi, e ha fatto la sua attività molto bene. Ma essendo stato sospettato dell'huguenotismo, è stato derubato e costretto a fuggire. Brantome racconta al fumetto una folla di trucchi più comici. Jean Antoine Lombard dit Brusquet, fou du roi, remplaça Triboulet et vécut à la cour de François Ier et de ses successeurs Henri II de France, François II de France, Charles IX de France. Il avait d'abord exercé la médecine et avait été employé au camp d'Avignon. Or il fit tant de victimes par son ignorance qu'on allait le pendre, quand le Dauphin, Henri II de France, eut pitié de lui et le prit à son service. Il obtint la place de maître de poste à Paris et il fit fort bien ses affaires. Mais, ayant été soupçonné de huguenotisme, il fut pillé et se vit forcé de fuir. Brantôme raconte du bouffon une foule de tours des plus comiques.

definizione di brusquet nel dizionario francese

La definizione di brusquet nel dizionario è un po 'brusca.

La définition de brusquet dans le dictionnaire est un peu brusque.

Clicca per vedere la definizione originale di «brusquet» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON BRUSQUET


banquet
banquet
baquet
baquet
becquet
becquet
bosquet
bosquet
bouquet
bouquet
cliquet
cliquet
coquet
coquet
criquet
criquet
croquet
croquet
floquet
floquet
frisquet
frisquet
hoquet
hoquet
jaquet
jaquet
mousquet
mousquet
paquet
paquet
parquet
parquet
perroquet
perroquet
piquet
piquet
taquet
taquet
tourniquet
tourniquet

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME BRUSQUET

brunissant
brunissement
brunisseur
brunisseuse
brunissoir
brunissure
brusque
brusquement
brusquer
brusquerie
brut
brutage
brutal
brutale
brutalement
brutaliser
brutalisme
brutaliste
brutalité
brute

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME BRUSQUET

bilboquet
biquet
bistroquet
blanquet
bourriquet
braquet
briquet
caquet
chiquet
friquet
jacquet
loquet
poquet
roquet
sobriquet
tiquet
traquet
trinquet
triquet
troquet

Sinonimi e antonimi di brusquet sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «BRUSQUET»

brusquet jazz sous arbres mairie jean antoine lombard brusquet remplaça triboulet vécut cour françois successeurs henri france charles avait abord exercé médecine été employé camp avignon tant victimes ignorance accueil appel offres construction bibliothèque objet marché lieu exécution village photo carte informations administratives touristiques alpes haute provence hotels proches routière gite gîte eliane laurent correard buis baronnies wanadoo nbsp annuaire administration public mise jour direction information légale administrative premier ministre base données locales code postal connaître insee

Traduzione di brusquet in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI BRUSQUET

Conosci la traduzione di brusquet in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di brusquet verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «brusquet» in francese.

Traduttore italiano - cinese

brusquet
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

brusquet
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

brusquet
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

brusquet
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

brusquet
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

brusquet
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Brusquet
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

brusquet
260 milioni di parlanti

francese

brusquet
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

brusquet
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Brusquet
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

brusquet
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

brusquet
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

brusquet
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

brusquet
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

brusquet
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

brusquet
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

brusquet
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

brusquet
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

brusquet
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

brusquet
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

brusquet
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

brusquet
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

brusquet
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

brusquet
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

brusquet
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di brusquet

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «BRUSQUET»

Il termine «brusquet» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 34.807 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
60
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «brusquet» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di brusquet
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «brusquet».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «BRUSQUET» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «brusquet» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «brusquet» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su brusquet

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «BRUSQUET»

Scopri l'uso di brusquet nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con brusquet e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Les deux fous: Histoire du temps de François Ier (1524) : ...
Histoire du temps de François Ier (1524) : précédée d'un essai historique sur les fous des rois de France P. L. Jacob. grette qu'il soit mort; car vraiment il n'a ja— mais fait ce tour—là en toute sa vie. » Une autre fois, Brusquet, irrité contre le ...
P. L. Jacob, 1837
2
Romans relatifs à l'histoire de France aux XVe et XVIe siècles
Un jour Henri était fori en peine de choisir un habile capitaine pour faire le siége de la forte ville de Boulogne-sur Mer : «Sire, dit Brusquet, qui était présent au conseil , vous ne saunez envoyer un plus propre et assuré personnage que certain ...
P. L. Jacob, 1838
3
Le Magasin pittoresque
Le Roy le donna à Brusquet pour le gouverner, le loger et traicter bien. Ainsi qu' on void les grands princes a la court venant en ambassade estre donnez et recommandez à autres grands princes, les grands seigneurs à autres grands ...
4
Oeuvres complètes de Pierre de Bourdeille, abbé séculier de ...
Surtout il aymoit fort à se jouer avec Brusquet et luy faire la guerre et de bons tours; aussy Brusquet luy rendoit bien son change, et luy en faisoit de bons. Le jour d'une bonne fcste mondict sieur le mareschal estant comparu devant le roy, fort ...
Pierre de Bourdeille Brantôme (seigneur de), André de Bourdeille, Jean Alexandre Buchon, 1842
5
Oeuvres complètes de Pierre de Bourdeille ... et d'André, ...
Surtout il aymoit fort à se jouer avec Brusquet et luy faire la guerre et de bons tours; aussy Brusquet luy rcn- doit bien son change, et luy en faisoit de bons. Le jour d'une bonne feste mondict sieur le mareschal estant comparu devant leroy, fort ...
Pierre de Bourdeilles (seigneur de Brantôme.), André vicomte de Bourdeilles, Jean Alexandre C. Buchon, 1848
6
Oeuvres Complètes de Pierre de Bourdeille, Abbé Séculier de ...
Surtout il aymoit fort à se jouer avec Brusquet et luy faire la guerre et de bons tours; aussy Brusquet luy ren- doit bien son change, et luy en faisoit de bons. Le jour d'une bonne feste mondict sieur le mareschal estant comparu devant le roy ...
Pierre de Bourdeille Brantôme, Buchon, Vialat et Cie, 1848
7
Œuvres complètes de Pierre de Bourdeille, abbé séculier de ...
Surtout il aymoit fort a se jouer avec Brusquet et luy faire la guerre et de bons tours; aussy Brusquet luy ren- doit bien son change, et luy en faisoit de bons. Le jour d'une bonne feste mondict sieur le mareschal estant comparu devant leroy, fort ...
Pierre de Bourdeille Brantôme (seigneur de), André vicomte de Bourdeille, Jean Alexandre C. Buchon, 1848
8
Romans relatifs à l'Histoire de France aux XVe et XVIe ...
La reine Catherine de Médicis , ayant appris que la femme de Brusquet était horriblement laide , voulut la voir. Brusquet , pour que la scène fût divertissante, avait dit à la reine que cette femme était sourde, et a celle-ci que la reine n' entendait ...
Paul Lacroix, 1838
9
Romans relatifs à l'histoire de France aux xve et xvie ...
On apporta sur la table la léte sanglante d'un mulet que Brusquet préférait à toute autre moulure et que le maréchal avait fait abattre pour cet étrange repas , qui souleva lo cœur de Brusquet , au milieu des rires de l'assemblée.
Paul Lacroix, 1838
10
Magasin pittoresque
Je vous laisse à penser s'ilz furent es- tonnez quand ils virent cette bonne viande si exquise... tous s'écrièrent : « Voici des traicts de Brusquet. » Mais cependant esperaient tousjours qu'apres ceste baye, il leur donnerait de la bonne viande.

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «BRUSQUET»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino brusquet nel contesto delle seguenti notizie.
1
L'école du Brusquet à la pointe de l'équipement informatique
C'est une fort sympathique réunion qui s'est tenue lundi soir dans la pimpante école du Brusquet (Alpes-de-Haute-Provence). Le maire Gilbert ... «Haute-Provence Info, giu 15»
2
"Jazz sous les Arbres" s'est réfugié à l'abri du Palais des Congrès de …
Gilbert Reinaudo, maire du Brusquet était bien présent avec la quarantaine d'animateurs bénévoles pour constater le succès de cette ... «Haute-Provence Info, giu 15»
3
Direction Digne-les-Bains pour le festival "Jazz sous les arbres"
Programmé samedi 13 juin au Brusquet, le festival aura lieu au Palais des Congrès de Digne en raison des intempéries. Les orages qui ... «Haute-Provence Info, giu 15»
4
Alpes de Haute-Provence : du jazz funk, électronique et du monde …
Alpes de Haute-Provence - 7ème édition du Festival « Jazz sous les Arbres », au Brusquet, le 13 juin prochain. Une édition dévoilée ce ... «Alpes 1, mag 15»
5
International Jazz Day : funk et groove au 1988 Live Club
... Gibson s'exprimer et soutenu à la basse par Thomas Hurtel et à la batterie par l'excellent Joey Brusquet démontre son feeling et sa dextérité. «Unidivers, mag 15»
6
Une Carte scolaire 2015 recentrée sur les priorités et «dans le souci …
La Foux d'Allos, Le Brusquet ou La Javie, Castellane élémentaire, Le Chaffaut, Champtercier, Château-Arnoux élémentaire Henri-Wallon (4), ... «Haute-Provence Info, apr 15»
7
Crash d'un A320 dans les Alpes: Revivez les événements du mardi …
Eric, internaute de 20 Minutes qui vit au Brusquet, à 15 minutes de la zone du crash: «J'ai vu passer des camions, hélicos, motards et quads. «20minutes.fr, mar 15»
8
Départementales : le rythme des réunions publiques s'accélère
10h, Draix. 11h, Prads Haute Bléone. 14h, Le Brusquet. 15h30, Beaujeu. 17h, La Javie. 18h30, réunion publique à la Javie – salle polyvalente. «Haute-Provence Info, mar 15»
9
Le Brusquet
Toujours dans les Alpes-de-Haute-Provence, et après Digne, nous voici au Brusquet. On n'a pas fait beaucoup de route, puisque le Brusquet ... «France Inter, feb 15»
10
Débat des élections départementales 2015: Seyne
... La Javie, Archail, Beaujeu, Le Brusquet, Draix, Prads-Haute-Bléone, La Motte-du-Caire, Le Caire, Châteaufort, Clamensane, Claret, Curbans ... «Alpes 1, feb 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Brusquet [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/brusquet>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z