Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "cambrioleuse" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI CAMBRIOLEUSE IN FRANCESE

cambrioleuse play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CAMBRIOLEUSE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Cambrioleuse è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON CAMBRIOLEUSE


avaleuse
avaleuse
branleuse
branleuse
bricoleuse
bricoleuse
contrôleuse
contrôleuse
débroussailleuse
débroussailleuse
fileuse
fileuse
frileuse
frileuse
maquilleuse
maquilleuse
merveilleuse
merveilleuse
mitrailleuse
mitrailleuse
niveleuse
niveleuse
nébuleuse
nébuleuse
pileuse
pileuse
sableuse
sableuse
souffleuse
souffleuse
tailleuse
tailleuse
travailleuse
travailleuse
tuberculeuse
tuberculeuse
veilleuse
veilleuse
voleuse
voleuse

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME CAMBRIOLEUSE

cambrage
cambre
cambré
cambrement
cambrer
cambrésine
cambreur
cambrien
cambriolage
cambriole
cambrioler
cambrioleur
cambrousard
cambrousarde
cambrouse
cambrousier
cambroussard
cambroussarde
cambrousse
cambrure

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME CAMBRIOLEUSE

assembleuse
bouleuse
calculeuse
chatouilleuse
colleuse
effeuilleuse
encolleuse
ensorceleuse
footballeuse
fouilleuse
galeuse
habilleuse
hurleuse
jongleuse
pailleuse
racoleuse
rouleuse
leuse
régleuse
saleuse

Sinonimi e antonimi di cambrioleuse sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «CAMBRIOLEUSE»

cambrioleuse cambrioleuse skritt guild wars wiki déplace régulièrement quatre nbsp définition reverso conjugaison voir aussi cabrioleuse cambreuse cambriole cambrioleur expression exemple usage retrouvez dans notre jeune écumait comtat provence févr alors elle regagnait domicile mois septembre cette sarriannaise était tombée avec cambrioleurs homme confondue pour avoir fait besoins fond mars envie pressante pourrait regretter adolescente été

Traduzione di cambrioleuse in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CAMBRIOLEUSE

Conosci la traduzione di cambrioleuse in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di cambrioleuse verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «cambrioleuse» in francese.

Traduttore italiano - cinese

cambrioleuse
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

cambrioleuse
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

cambrioleuse
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

cambrioleuse
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

cambrioleuse
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

cambrioleuse
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

cambrioleuse
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

cambrioleuse
260 milioni di parlanti

francese

cambrioleuse
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

cambrioleuse
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

cambrioleuse
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

cambrioleuse
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

cambrioleuse
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

cambrioleuse
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

cambrioleuse
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

cambrioleuse
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

cambrioleuse
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

cambrioleuse
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

cambrioleuse
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

cambrioleuse
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

cambrioleuse
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

cambrioleuse
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

cambrioleuse
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

cambrioleuse
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

cambrioleuse
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

cambrioleuse
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di cambrioleuse

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CAMBRIOLEUSE»

Il termine «cambrioleuse» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 38.361 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
56
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «cambrioleuse» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di cambrioleuse
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «cambrioleuse».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «CAMBRIOLEUSE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «cambrioleuse» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «cambrioleuse» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su cambrioleuse

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «CAMBRIOLEUSE»

Scopri l'uso di cambrioleuse nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con cambrioleuse e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
La Grande Odalisque
Une réinterprétation moderne du mythe de la cambrioleuse féline popularisé par "Cat's Eyes" ou "La Main au collet d'Alfred Hitchcock".
Ruppert & Mulot, Bastien Vivès, 2012
2
Odyss e d'un spectre
Vous l'avez tué ! hurle la cambrioleuse. Vous n'êtes qu'un monstre ! L'assassin frappe alors brutalement la jeune femme et la ligote à la chaise installée devant la console fumante. Il en profite ensuite pour lui dérober la puce. Puis, le Cuirassé ...
Valentin Delpeyroux, 2013
3
Dictionnaire du français langue étrangère: Ebook
P CAMBRIOLEUR [kdbRijolœR] n. m., CAMBRIOLEUSE [kdbRij0lbZ] n. f. . UN CAMBRIOLEUR, UNE CAMBRIOLEUSE: une personne qui fait des cambriolages. s voleur. Les cambrioleurs ont été arrêtés et mis en prison. CAMBROUSSE ...
Josette Rey-Debove, 2013
4
Le cachalot nage dans le potage
Je ne connais qu'une cambrioleuse au monde capable d'une telle prouesse : Rita Bras-Agiles. Ils redescendirent l'escalier. D'un geste de la nageoire, Oscar désigna Rita l'Étoile de mer qui continuait de se pavaner devant ses fans.
Emmanuel Trédez, 2011
5
Les curiosités esthétiques de Robert de Montesquiou
1" Contrairement à ce qu'indique C. Mignot-Ogliastri, Anne de Noailles, Méridiens Klincksieck, 1986, p. 285, son portrait ne fut pas exposé en mai 1910 chez Durand-Ruel. "0 «Cambrioleuse d'âme», Têtes d'Expression, op. cit., p. 137, cat.
Antoine Bertrand, 1993
6
Le baiser volé (Harlequin Les Historiques)
Le baiser volé, Carol Finch Texas, 1870.
Carol Finch, 2010
7
Le Père de nos pères: roman
Sinon, comme cambrioleuse, j'ai pas trop mal commencé ma carrière. — Pourquoi avoir divergé vers le journalisme, alors ? Isidore Katzenberg prit ses aises sur le sofa qui s'enfonça d'un coup sous son poids tandis que Lucrèce lui racontait ...
Bernard Werber, 1998
8
Une veuve et ses filles
... personne de grande importance ou tout simplement une cambrioleuse ? Ensuite, nous poursuivîmes la route vers le village. Sur la place du marché, nous nous arrêtâmes afin que maman puisse envoyer son petit-fils André-Marie annoncer ...
Jeannette Momo Dounghagni, 2005
9
LE ROMAN DE JEAN COCTEAU
Dans cette nouvelle, le narrateur s'identifie à un jeune homme, Laurent, qui rencontre une jeune femme qui s'avère être un rat d'hôtel, ou plus exactement une séduisante cambrioleuse ; il cherche à la revoir ; il y parvient mais, déçu et ...
Bertrand Du Chambon, 2002
10
LE MYTHE OU LA REPRESENTATION DE L'AUTRE DANS L'ŒUVRE ...
La femme en somme n'est laide en surface que parce que sa profondeur est terrifiante. Elle va trop avant, « cambrioleuse nocturne», saisissant l'homme d' une peur fantasmatique. Edmond Barbentane définit ainsi sa cousine Bérénice : Cette ...
Cécile Narjoux, 2001

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CAMBRIOLEUSE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino cambrioleuse nel contesto delle seguenti notizie.
1
Downton Abbey : déjà un nouveau rôle pour Michelle Dockery …
Lady le jour, cambrioleuse la nuit. Après six saisons à interpréter le personnage de l'élégante et moderne Lady Mary dans Downton Abbey, ... «Télé Loisirs.fr, lug 15»
2
Yvelines : une cambrioleuse de 15 ans interpellée par sa victime, à …
Une jeune femme, originaire de la communauté des gens du voyage, a été surprise, ce jeudi vers 11 heures, et interpellée par sa victime alors ... «InfoNormandie.com, lug 15»
3
Ramadan des détenues: Prison de Liberté 6 à l'heure du «Ndogou»
Elle a l'espoir de sortir dans quelques jours, tout le contraire de la «cambrioleuse». Et tandis que les Cofem rangent assiettes et couverts et ... «S'informer en temps réel, lug 15»
4
Seraing: une femme privée de liberté après un vol avec violence …
Ayant entendu du bruit, la gérante du magasin est descendue et a été confrontée à la cambrioleuse. Afin de faciliter sa fuite, cette dernière a ... «La Meuse, lug 15»
5
Hérault : jugé pour avoir blessé par balles une cambrioleuse de 11 …
Un septuagénaire qui a reconnu avoir grièvement blessé à son domicile de deux coups de fusil deux jeunes cambrioleuses roms, dont l'une ... «ladepeche.fr, giu 15»
6
Affaire Charlie Hebdo : Bougrab accusée d'avoir cambriolé Charb
Scandale. Un témoignage recueilli par la police désigne Jeannette Bougrab comme la cambrioleuse de l'appartement de Charb. «Le Club de Mediapart, giu 15»
7
La voleuse sexy dit avoir été influencée par un ado
La cambrioleuse de 22 ans n'a toutefois pas les moyens de rembourser les victimes pour l'instant, surtout que certaines auraient réclamé «en ... «TVA Nouvelles, giu 15»
8
Ma note : 4/4 Miss Octobre est (presque) sauvée
... Miss Octobre, fille d'excellente famille qui s'est créée une seconde vie de cambrioleuse de haut vol, non par nécessité mais par goût du défi ... «Est Républicain, giu 15»
9
Mirror's Edge Catalyst – Petite série de précisions !
... il s'agira d'une jeune coureuse, fière, audacieuse et insouciante qui travaille en tant que cambrioleuse, messagère et espionne industrielle. «Gamelove, giu 15»
10
Nantes: 33e arrestation pour cette cambrioleuse récidiviste
Ils ont immédiatement emmener les deux personnes au poste. L'une est une cambrioleuse récidiviste, avec déjà 32 condamnations à son actif. «Francetv info, mag 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Cambrioleuse [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/cambrioleuse>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z