Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "caryophyllé" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI CARYOPHYLLÉ IN FRANCESE

caryophyllé play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CARYOPHYLLÉ

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Caryophyllé è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA CARYOPHYLLÉ IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «caryophyllé» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di caryophyllé nel dizionario francese

La definizione di caryophyllé nel dizionario è pref. da gr. κ  α    ρ  υ  ο  n dadi, nucleo e utilizzati per formare parole nel campo di Biol. e sc. nat. dove, specialmente in bot. e in zool. lui conosce una grande quantità di vitalità.

La définition de caryophyllé dans le dictionnaire est élément préf. tiré du gr. κ α ́ ρ υ ο ν noix, noyau et servant à former des mots dans le domaine de la biol. et des sc. nat. où, notamment en bot. et en zool. il connaît une assez grande vitalité.


Clicca per vedere la definizione originale di «caryophyllé» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON CARYOPHYLLÉ


agenouillé
agenouillé
avrillé
avrillé
décollé
décollé
dépouillé
dépouillé
détaillé
détaillé
emballé
emballé
ensoleillé
ensoleillé
fouillé
fouillé
grillé
grillé
habillé
habillé
installé
installé
libellé
libellé
maillé
maillé
mouillé
mouillé
médaillé
médaillé
surveillé
surveillé
taillé
taillé
travaillé
travaillé
vanillé
vanillé
éveillé
éveillé

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME CARYOPHYLLÉ

caryocarpe
caryocatacte
caryocatactes
caryocinèse
caryodiérèse
caryogamie
caryokinèse
caryologie
caryolymphe
caryolyse
caryophyllée
caryophyllées
caryophyllie
caryoplasme
caryoplasmique
caryoplaste
caryopse
caryorrhexis
caryosome
caryotype

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME CARYOPHYLLÉ

bataillé
brouillé
caillé
chevillé
déballé
dépareillé
déshabillé
embrouillé
fusillé
lamellé
paillé
pointillé
pouillé
quadrillé
rouillé
scellé
souillé
tiraillé
tollé
émerveillé

Sinonimi e antonimi di caryophyllé sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «CARYOPHYLLÉ»

caryophyllé définition reverso conjugaison voir aussi caryophyllée caryophyllie caryophyllale caryophyllacée expression exemple usage nbsp retrouvez dans notre ligne conjugaion dico exionnaire adjectif déclinaison masculin féminin singulier pluriel caryophyllés caryophyllées caryophyllé source académie française emile littré wiktionnaire critique langue estonien analogique bilingue langues également selon petit larousse illustré terme edition tout partie article extrait huitième édition mais être modifié depuis dict xmatiere botanique nature œillet academic oeillet emploie comme pour désigner famille plantes dont arabe karjofile caryophyllate xvie caryophyllata karuophullon girofle fleurs espagnol

Traduzione di caryophyllé in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CARYOPHYLLÉ

Conosci la traduzione di caryophyllé in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di caryophyllé verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «caryophyllé» in francese.

Traduttore italiano - cinese

caryophyllé
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

caryophyllé
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

caryophyllé
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

caryophyllé
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

caryophyllé
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

caryophyllé
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

caryophyllé
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

caryophyllé
260 milioni di parlanti

francese

caryophyllé
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

caryophyllé
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

caryophyllé
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

caryophyllé
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

caryophyllé
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

caryophyllé
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

caryophyllé
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

caryophyllé
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

caryophyllé
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

caryophyllé
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

caryophyllé
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

caryophyllé
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

caryophyllé
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

caryophyllé
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

caryophyllé
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

caryophyllé
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

caryophyllé
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

caryophyllé
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di caryophyllé

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CARYOPHYLLÉ»

Il termine «caryophyllé» si utilizza molto poco e occupa la posizione 72.808 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
17
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «caryophyllé» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di caryophyllé
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «caryophyllé».

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su caryophyllé

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «CARYOPHYLLÉ»

Scopri l'uso di caryophyllé nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con caryophyllé e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Nouveau traité des plantes usuelles: spécialement appliqué à ...
Myrte , ibid. Myrte caryophyllé, 459. Myrte commun. Arbrisseau parfumé , célèbre chez le» anciens , 456. — Conseillé par Hippocrate pour réprimer les pertes de sang. Eau d'ange préparée avec le myrte. Composition merveilleuse , 457.
Joseph Roques, 1838
2
Nouveau dictionnaire critique de la langue française
Ou a écrit aussi Syzygium pour le nom de ce genre de Myrlacées, dans lequel on distingue le S. caryophyllé ; c'est le Myrte caryophyllé de certains auteurs. 11 fournit la Cannelle Giroflée, attribuée à tort à V Agatophylle aromatique.
B. Legoarant de Tromelin, 1858
3
La Belgique: revue des revues
Après avoir vécu quelque temps commeun simple scolex adhérent à l'intestin, le Caryophyllé s'allonge modérément par l'arrière et prend des organes sexuels analogues à ceux que nous avons décrits, seulement les œufs s'échappent par un ...
4
Annales des sciences naturelles
Cet ordre ne comprend actuellement qu'une seule famille, celle des Caryophylléiens (Caryophyllœii), représentée par un seul genre, celui de Caryophyllé. Genre Caryophyllé (Caryophyllœus Gmelin. Rud. ). Corps aminci à l 'une de ses ...
5
Revue belge et étrangère
Après avoir vécu quelque temps comme un simple scolex adhérent à L'intestin- le Caryophyllé s'allonge modérément par l'arrière et prend des organes sexuels analogues à ceux que nous avons décrits, seulement les œufs s'échappent par ...
6
Annales des sciences naturelles. Botanique
CARYOPHYLLÉ CHANGEANT (Caryophyllœus mutabilis) (1). Fasciola fimbriata, Gœze, Naturgesch., p. 180, lab. 15, fig. 4, 5 (1782). Caryophyllœus cyprinorum , Zeder, Nachtrag zur Naturgeschichte der En- geweidew., p. 200, pi. 3, fig.
7
Annales des sciences naturelles: Zoologie et biologie animale
Cet ordre ne comprend actuellement qu'une seule famille, celle des Caryophylléiens (Caryophyllœii), représentée par un seul genre, celui de Caryophyllé. Genre Caryophyllé (Caryophyllœus Gmelin. Rud. ). Corps aminci à l 'une de ses ...
Henri Milne-Edwards, Jean Victor Audouin, Alphonse Milne-Edwards, 1848
8
Dictionnaire abrégé de botanique, faisant suite aux ...
Latinisme assez inutile , pour dire en jbrme 'de carène. , CARYOPHYLLÉ. Latinisme devenu nécessaire. Les Botanistes ont appelé Caryophyllées, et réuni en famille sous ce nom, les plantes auxquelles ils ont trouvé plus ou moins de ...
J. C. Philibert, 1803
9
Nouveau dictionnaire d'histoire naturelle, appliquée aux ...
... pattes antérieures terminées par une seule pièce. Elle se trouve dans les mers de la Chine. (3.) LIN, Linum Linn. ( Pentandn'e Pentagym'e ), genre de plantes de la famille des CARYOPHYLLÉ'ES, figuré dans les Illustration: de Lamarck, pl.
‎1806
10
Dictionnaire des sciences naturelles, dans lequel on traite ...
(BOL) Ce nom, désignant une plante sur laquelle les mouches se laissent prendre, a étédonné par 7 Cordus et Daléchamps à plusieurs plantes caryophyllé€s, ami - silehc muscipula et s. arenaria, au cncubdlus 'otites;dl pamit 'égalemént être ...
‎1824

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Caryophyllé [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/caryophylle>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z