Scarica l'app
educalingo
céramique

Significato di "céramique" sul dizionario di francese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI CÉRAMIQUE IN FRANCESE

céramique


CATEGORIA GRAMMATICALE DI CÉRAMIQUE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Céramique può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA CÉRAMIQUE IN FRANCESE

ceramica

La ceramica era la prima "arte del fuoco" a comparire, ben prima della lavorazione del metallo e del vetro. ▪ Un primo ramo, la terracotta, copre tutti gli oggetti, realizzati in terra argillata, che hanno subito una trasformazione fisico-chimica irreversibile durante una cottura ad alta temperatura. Attualmente è il materiale più utilizzato in vasellame o in edilizia. ▪ Un secondo ramo di materiali ceramici è nato nel corso del XX secolo. Queste sono ceramiche tecniche con nuove proprietà. Si trovano in applicazioni mediche, sanitarie o industriali. Anche se le prime indicazioni dell'uso della ceramica nel periodo paleolitico sono culturalmente rilevanti, il suo uso domestico appare nel periodo neolitico, con l'insediamento dei popoli.

definizione di céramique nel dizionario francese

La definizione di ceramica nel dizionario è quella che è peculiare all'arte di modellare, di cuocere l'argilla.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON CÉRAMIQUE

académique · agronomique · algorithmique · anatomique · astronomique · atomique · chimique · comique · cosmique · dynamique · endémique · gastronomique · islamique · macroéconomique · mésodermique · panoramique · polémique · systémique · thermique · économique

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME CÉRAMIQUE

céracé · céraïne · cérambyx · cérame · céramie · céramiste · céramographie · céramographique · céraste · cérat · cératine · cération · cératite · cérato-glosse · cératocèle · cératohyal · cératolithe · cératopogon · cératosanthe · cératostemme

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME CÉRAMIQUE

achromique · aérodynamique · balsamique · biochimique · chromosomique · cyclothymique · dermique · ectodermique · géothermique · intradermique · ischémique · mimique · ophtalmique · opéra-comique · rythmique · taxonomique · thermodynamique · urémique · volumique · épidémique

Sinonimi e antonimi di céramique sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «CÉRAMIQUE» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «céramique» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «CÉRAMIQUE»

céramique · argile · biscuit · émail · faïence · faïencerie · grès · platerie · porcelaine · poterie · zellige · couteau · propriétés · tunisie · dentaire · café · définition · dépot · premier · apparaître · bien · avant · métallurgie · travail · verre · première · branche · terre · cuite · recouvre · l’ensemble · imagineceramic · bienvenue · monde · ceramique · présent · depuis · nombreux · dossiers · forum · agenda · librairie · annuaires · font · site · référence · céramique · wiktionnaire · cette · matière · parfaite · résulte · liaison · très · infusible · kaolin · fusible · feldspath · nbsp · sèvres · cité · officiel · histoire · actualité · production · pôle · européen · communauté · dynamique · professionnels · industriels · scientifiques · technologues · résolvent · ensemble · problèmes · revue · bimestrielle · spécialisée · ouverte · tous · ville · vallauris · golfe · juan · légende · voudrait · origine · remonte · nuit · temps · nous · conservons · traces ·

Traduzione di céramique in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI CÉRAMIQUE

Conosci la traduzione di céramique in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.

Le traduzioni di céramique verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «céramique» in francese.
zh

Traduttore italiano - cinese

陶瓷的
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

cerámico
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

ceramic
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

चीनी मिट्टी
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

خزفي
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

керамический
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

cerâmico
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

সিরামিক
260 milioni di parlanti
fr

francese

céramique
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

seramik
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

keramisch
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

セラミック
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

세라믹
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

Keramik
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

gốm
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

பீங்கான்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

कुंभारकामविषयक
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

seramik
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

ceramica
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

ceramiczny
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

керамічний
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

ceramică
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

κεραμικός
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

keramiek
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

keramiska
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

keramisk
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di céramique

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CÉRAMIQUE»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di céramique
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «céramique».

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su céramique

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «CÉRAMIQUE»

Scopri l'uso di céramique nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con céramique e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
La céramique: dictionnaire encyclopédique
Le fruit de vingt-six ans de recherches et de travail sur le vocabulaire céramique de la langue française, avec de nombreux renvois complétant les définitions et les documents présentés en annexes (chronologie, tableaux...).
Jean-Paul van Lith, 2000
2
Dentisterie esthétique et restaurations en céramique
La dentisterie esthétique moderne est basée sur quatre grands principes : la biocompatibilité des matériaux, la conservation tissulaire, la pérennité des restaurations et l'esthétique.
Bernard Touati, Paul Miara, Dan Nathanson, 1999
3
La Céramique Symbolique
Le TerraSymbolisme ou la Céramique Symbolique, est un mouvement artistique créé par Julien Gril, regroupant les céramistes qui intègrent à leurs créations en céramique, une démarche philosophique et spirituelle.
Le TerraSymbolisme, Julien Gril, 2012
4
Céramique et peinture grecques: Modes d'emploi : Actes du ...
La réflexion au sujet des vases grecs antiques s'est organisée autour de trois thèmes : la production, la diffusion et l'utilisation.
Marie-Christine Villanueva Puig, École du Louvre, 1999
5
Couleurs de Tunisie: 25 siècles de céramique : Institut du ...
Notre connaissance de la céramique tunisienne est encore pauvre comparée à celle du Moyen et du Proche-Orient.
Institut du monde arabe (France), Musée des Augustins, Maʻhad al-Waṭanī lil-Turāth (Tunisia), 1994
6
La céramique grecque à reliefs: ateliers insulaires du VIIIe ...
Force est donc de se limiter, pour ces régions, à des comparaisons avec la céramique peinte locale. Les ateliers de céramique à reliefs rhodiens partagent avec la céramique peinte de l'île, comme avec celle de la Grèce de l'Est en général, ...
Eva Sēmantōnē-Bournia, 2004
7
La céramique à Strasbourg de la fin du Xe au début du XVIIe ...
SRA Alsace. Strasbourg. 2002. avec des contributions de Maus H. et de MOESGAARD J.-C. La céramique du haut Moyeu Age du sud de la vallée du Rhin supérieur (Alsace et Pays de Bade). Typologie, chronologie, technologie, économie et ...
Yves Henigfeld, 2005
8
Céramiques hellénistiques et romaines
LA CÉRAMIQUE PUNIQUE D'ÉPOQUE HELLÉNISTIQUE Deux livres jalonnent plus particulièrement l'histoire récente des recherches relatives à la céramique punique. D'abord, la publication - qu'on peut appeler princeps- de Pierre Cintas,  ...
Pierre Lévêque, Jean-Paul Morel, 1987
9
Céramique géométrique d'Érétrie
La céramique eubéenne d'époque géométrique est importante à plus d'un titre.
Samuel Verdan, Anne Kenzelmann Pfyffer, Claude Léderrey, 2008
10
La Céramique en France: 1925-1947
Avenir et tradition s'y sont côtoyés portant irrémédiablement en eux les germes du futur. Pablo Picasso, père spirituel de la céramique contemporaine, commence au cours de l'été 1947 chez les Ramié à Vallauris.
‎1983

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CÉRAMIQUE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino céramique nel contesto delle seguenti notizie.
1
Des randonneurs en terre de céramique - Ouest-France
Une vingtaine de marcheurs ont participé, samedi, à la randonnée commentée « Prévelles et Saint-Denis-des-Coudrais, terres de céramique ... «Ouest-France, lug 15»
2
Une animation pour découvrir la céramique au musée du Pays de …
Le céramiste Grégory Robert animera ce jeudi une initiation à l'émaillage sur céramique au musée du Pays de Conches. La séance est ... «Paris Normandie, lug 15»
3
Un altiligerien au prestigieux concours international de céramique
Vallauris Institut of Art organise un concours international de céramique dont le thème est l'urne. L'exposition des pièces a actuellement lieu à ... «Zoomdici.fr, lug 15»
4
La céramique à l'honneur au Festival des artisans
C'est sous le thème de l'art de la céramique que l'Envolée vers l'art du Festival des artisans de Sainte-Marcelline-de-Kildare 2015 prendra ... «L'Action - Joliette, lug 15»
5
Les importations massives pénalisent l'industrie céramique
Kiosque360. Le moral des céramistes n'est pas au beau fixe. La conjoncture actuelle du secteur fait souffrir les opérateurs, qui se plaignent ... «Le360.ma, lug 15»
6
Corum — Miss Golden Bridge Céramique blanche
Cette année, Corum célèbre les 35 ans de son mouvement Golden Bridge et présente un nouveau modèle féminin en céramique banche. «WorldTempus, lug 15»
7
La céramique au service de la chirurgie
Il y a quelques mois, c'est le sternum touché par des métastases, qui a été remplacé avec succès par une prothèse en céramique, sur une ... «Femme Actuelle, lug 15»
8
Gard : Terralha, la vitrine de la céramique européenne
Gard : Terralha, la vitrine de la céramique européenne Durant la durée du festival, le public peut rencontrer les potiers qui feront démonstration ... «Midi Libre, lug 15»
9
«Sculptures et céramique» à La Borie des Pères
Après un week-end dédié au théâtre amateur, l'association Le Prieuré et les Ateliers de Pat présentent une exposition «Sculptures terre et ... «ladepeche.fr, lug 15»
10
1ère implantation mondiale d'un sternum en céramique
Le 19 mars 2015, un sternum complet en céramique d'alumine poreuseCERAMIL a été implanté sur une patiente atteinte d'un cancer. «CareVox, lug 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Céramique [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/ceramique>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT