Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "chevecier" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI CHEVECIER IN FRANCESE

chevecier play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CHEVECIER

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Chevecier è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA CHEVECIER IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «chevecier» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di chevecier nel dizionario francese

La definizione di chevecier nel dizionario è canon che in precedenza si occupava della manutenzione del capezzale, dell'illuminazione e del tesoro di una chiesa.

La définition de chevecier dans le dictionnaire est chanoine qui avait autrefois la charge de l'entretien du chevet, du luminaire et du trésor d'une église.


Clicca per vedere la definizione originale di «chevecier» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON CHEVECIER


acier
acier
apprécier
apprécier
associer
associer
bénéficier
bénéficier
conférencier
conférencier
créancier
créancier
différencier
différencier
financier
financier
foncier
foncier
glacier
glacier
mercier
mercier
négocier
négocier
officier
officier
policier
policier
remercier
remercier
romancier
romancier
sorcier
sorcier
soucier
soucier
échéancier
échéancier
épicier
épicier

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME CHEVECIER

chevauchant
chevauché
chevauchée
chevauchement
chevaucher
chevaucheur
chevaucheuse
chevauchons
chevêche
cheve
chevelée
chevelu
chevelue
chevelure
chevenne
chever
chevesne
chevet
chevêtre
cheveu

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME CHEVECIER

ambulancier
artificier
balancier
dissocier
déprécier
justicier
lancier
licencier
nourricier
nuancier
princier
préfacier
pénitencier
renégocier
saucier
scier
sourcier
sous-officier
tenancier
vacancier

Sinonimi e antonimi di chevecier sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «CHEVECIER»

chevecier chevecier définition citations exemples usage pour chè sié dignitaire avait soin chevet église dire fond depuis nbsp wiktionnaire prononciation anagramme chanoine chargé luminaire entra avec provision prononc orth chefecier muet re syll dict enregistrent barbeau rodhe artfl vivant langue française chevauchure chevaux bois legers chevé chèvecerie chevêche chevecher chevecherie chevel chevelage chevelé conjugaison retrouvez dans notre ligne conjugaion academic ⇒chevecier subst masc titre dignité quelques églises

Traduzione di chevecier in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CHEVECIER

Conosci la traduzione di chevecier in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di chevecier verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «chevecier» in francese.

Traduttore italiano - cinese

chevecier
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

chevecier
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

chevecier
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

chevecier
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

chevecier
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

chevecier
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

chevecier
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

chevecier
260 milioni di parlanti

francese

chevecier
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

chevecier
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

chevecier
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

chevecier
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

chevecier
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

chevecier
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

chevecier
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

chevecier
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

chevecier
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

chevecier
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

chevecier
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

chevecier
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

chevecier
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

chevecier
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

chevecier
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

chevecier
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

chevecier
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

chevecier
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di chevecier

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CHEVECIER»

Il termine «chevecier» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 51.813 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
41
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «chevecier» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di chevecier
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «chevecier».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «CHEVECIER» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «chevecier» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «chevecier» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su chevecier

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «CHEVECIER»

Scopri l'uso di chevecier nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con chevecier e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Bulletin
Ce que lesdits chevecier et chappitre ne pourront reffuser. Et par autant que baillé et assis aurons dicelle rente, esdicts chevecier et chappitre, ailleurs que sur nostre dite prevosté ou leur fait poyement de ladicte fmance, au feur et pris dun ...
Société archéologique et historique de Nantes et de Loire-Atlantique, 1864
2
Église royale et collégiale de Notre-Dame de Nantes
Et icelui moulin o ses aparte- nances par faiz et acompliz, ont promis et se sont obligez lesdits chevecier et chapitre sur ladite obligacion , tenir et maintenir à jamais perpétuellement en estât de réparacion , et fournir de toutes les choses y  ...
Stéphane Praud de La Nicollière-Teijiero, 1865
3
Catalogue des manuscrits francais
Quittance délivrée par « Geuffroy Chiron, cham- brier, et Jehan Le Roy, chevecier, chanoines de l'église monsr Sainct Martin de Tours » à « Jehan Billart, che- vaucheur d'escuierie » , pour le compte de « Jehan Mareschal, secretere » du roi.
Bibliothèque nationale, 1868
4
Catalogue des manuscrits français, Bibliothèque impériale, ...
Quittance délivrée par « Geuffroy Chiron, chambrier, et Jehan Le Roy, chevecier, chanoines de l'eglise mous' Sainct Martin de Tours » à « Jehan Billart, chevaucheur d'escuierie » , pour le compte de « Jehan Mareschal, secretere » du roi. a ...
5
Catalogue des manuscrits français de la Bibliothèque Nationale
Quittance délivrée par « Geuffroy Chiron, cham- brier, et Jehan Le Roy, chevecier, chanoines de l'église nions' Sainct Martin de Tours » à « Jehan Billarl, che- vaucheur d'escuierie » , pour le compte de « Jehan Mareschal, secreterc » du roi.
6
Tables des manuscrits de d. Fonteneau conservés à la ...
Transaction passée entre le chapitre de l'église cathédrale de Poitiers et le chevecier de Cette église , au sujet des droits , devoirs et charges du chevecier. ( Caih. de Poitien. ) T. 2 , p. 115. 1 390, 22 septembre. — Transaction entre le maire et ...
Poitiers bibl. munic, Léonard Fonteneau, 1839
7
Mémoires de la Société des antiquaires de l'Ouest
On voit aussi qu'à cette époque la dignité de chevecier devait être une des plus riches prébendes de notre cathédrale. Elle avait des rentes sur divers bénéfices du diocèse, tels que Saint-Secondin, Saint-Martin-Lars , Sainte-Néomaye.
Société des antiquaires de l'Ouest, 1841
8
Les antiauitez de la ville, et du duche d'Estampes avec ...
'l Les Oblations faites par les fideles dans les Chapelles situées dans l'étendue d' une Paroisse, appartiennent de droit commun au Prêtre,e'est à dire au Curé de la Paroisse : Et c'est en vertu de ce" droit que le Curé Chevecier de l'Eglise de ...
Basile Fleureau, 1683
9
Bulletin de la Société des antiquaires de l'Ouest et des ...
... ne pourra prendre » pour le regard du lit qui lui appartiendra que la somme d' un » écu sol. » Il paraît que le sacristain n'était pas exclusivement en possession du droit qui fut l'objet de cet acte capitulaire, ou que le chevecier se l'était arrogé  ...
10
Dictionnaire Universel: Contenant generalement tous les Mots ...
Ce mot ne se trouve point dans les autres Dictionnaires. CHEVECEL. Cm. Vieux mot , Chevet ; oreiller. CHEVECIER. f. m. Dignité dans plusieurs Eglises Collégiales , & Cathédrales. C'est la même chose que ce qu'on appelle Sacristain , ou ...
Antoine Furetière, Henri Basnage de Beauval, 1708

2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CHEVECIER»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino chevecier nel contesto delle seguenti notizie.
1
Ligné et Saint-Michel-Chef-Chef se convertissent à la vidéo …
... rues des Renardières et du Chevecier), rond-point du Château d'Eau (intersection des rues de la Dalonnerie et et Chevrier), sur la ZAC de la ... «Breizh Info, giu 15»
2
Pourquoi Saint-Michel-Chef-Chef bégaie ?
Dans cette version « officielle », on apprend que Saint-Michel-Chef-Chef se nommait auparavant Saint-Michel-du-Chevecier. Le chevecier ... «Ouest-France, set 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Chevecier [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/chevecier>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z