Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "clignotement" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI CLIGNOTEMENT IN FRANCESE

clignotement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CLIGNOTEMENT

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Clignotement è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA CLIGNOTEMENT IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «clignotement» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

lampeggiare

Clignotement

Un lampeggio è l'emissione di un segnale luminoso periodicamente e ad una normale frequenza regolare. Un clignotement est l'émission d'un signal lumineux de façon périodique et selon une fréquence régulière simple.

definizione di clignotement nel dizionario francese

La definizione di lampeggiare nel dizionario è movimento degli occhi che si aprono e si chiudono a intervalli più o meno regolari. Movimento volontario dell'occhio che si apre e si chiude all'indirizzo di una persona come segno di intelligenza o comprensione. Accensione e spegnimento intermittenti o per attirare l'attenzione per aumentare o diminuire l'intensità.

La définition de clignotement dans le dictionnaire est mouvement des yeux qui s'ouvrent et se ferment à intervalles plus ou moins réguliers. Mouvement volontaire de l'œil qui s'ouvre et se ferme à l'adresse d'une personne en signe d'intelligence ou d'entente. Fait de s'allumer et de s'éteindre par intermittence ou pour attirer l'attention; fait de croître ou de diminuer l'intensité.

Clicca per vedere la definizione originale di «clignotement» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON CLIGNOTEMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME CLIGNOTEMENT

client-relais
cliente
clientèle
clifoire
clignant
cligné
cligne-musette
clignement
cligner
clignotant
clignoter
climat
climatérique
climatique
climatisation
climatisé
climatiser
climatiseur
climatisme
climatologie

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME CLIGNOTEMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Sinonimi e antonimi di clignotement sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «CLIGNOTEMENT» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «clignotement» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in francese di clignotement

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «CLIGNOTEMENT»

clignotement battement clignement scintillement vacillement oeil gauche jquery html paupière droit orange livebox émission signal lumineux façon périodique selon fréquence régulière simple clignotement définition dans mouvement involontaire consiste définitions larousse retrouvez ainsi section_expression nbsp french expert oica montré différentes fréquences pourrait présenter stop from gave demonstration different ligne sens prononciation mediadico notrefamille action remuer rapidement conjugaison notre wordreference anglais forums pour discuter voir formes composées exemples poser questions gratuit wiktionnaire sujet yeux continuel française huitième

Traduzione di clignotement in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CLIGNOTEMENT

Conosci la traduzione di clignotement in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di clignotement verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «clignotement» in francese.

Traduttore italiano - cinese

眨眼睛
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

parpadear
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

blink
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

झपकी
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

غمز
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

мерцать
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

piscar
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

নাচা
260 milioni di parlanti

francese

clignotement
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

berkelip
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

blinzeln
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

点滅
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

깜박
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

kedhip
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

nháy mắt
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

மிளிரும்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

डोळे मिचकावणे
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

kırpmak
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

lampeggiare
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

migać
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

мерехтіти
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

clipi din ochi
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

αναβοσβήνει
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

knip
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

blinka
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

blink
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di clignotement

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CLIGNOTEMENT»

Il termine «clignotement» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 27.213 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
69
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «clignotement» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di clignotement
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «clignotement».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «CLIGNOTEMENT» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «clignotement» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «clignotement» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su clignotement

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «CLIGNOTEMENT»

Scopri l'uso di clignotement nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con clignotement e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Dictionnaire des sciences médicales: composé des meilleurs ...
Le clignotement occasionne de la gêne dans l'exercice de la vision , et les individus qui en sont attaqués croient voir un corps opaque qui passe plusieurs fois avec beaucoup de rapidité entre l'œil et les objets extérieurs. Ordinairement il ...
2
Fragments phénoménologiques sur le temps et l'espace
comme ne l'est jamais l'autre pôle dans de l'«évanoui», on pourrait dire que quelque chose se stabilise du clignotement dans le passé comme unité de surgi/ évanoui, par rapport à laquelle seulement il y aurait du maintenant et du futur.
Marc Richir, 2006
3
Le transcendantal et le spéculatif dans l'idéalisme allemand
Nous voilà subitement beaucoup plus près de quelque chose de très concret : le double passage, le clignotement immaîtrisable de l'être et du néant est le clignotement immaîtrisable du surgissement et de l'évanouissement de l' aperception ...
Jean-Christophe Goddard, 1999
4
Le clignotement et le spectateur-écran: phénoménologie des ...
CETTE THESE ABORDE L'USAGE PERFORMATIF DU PHENOMENE DE CLIGNOTEMENT (FLICKER) DANS LE CINEMA NARRATIF CONTEMPORAIN, DIT POSTMODERNE.
Richard Magna, 1999
5
Phénoménologie en esquisses: nouvelles fondations
De l'autre côté, donc, ce qui tient cette vibration en débordement du Dasein est une vibration, un clignotement en écho, et c'est la vibration, le clignotement de la temporalisation elle-même, entre ce que nous avons nommé la mise en vibration  ...
Marc Richir, 2000
6
Encyclographie des sciences médicales: répertoire général de ...
Le clignotement n'est point une affection grave } on le voit parfois cesser spontanément ; dans d'autres cas, il persiste malgré l'emploi du traitement le plus actif. Quand il parait dépendre d'un état d'exci- lalion nerveuse, on a recommandé ...
7
Méditations phénoménologiques: phénoménologie et ...
Tout se joue, en effet, dans le clignotement de la phénoménalité du soi en tant que s'auto-apercevant de manière concrète comme phénomène factice. Ce clignotement est, dans Yépochè, celui du soi dans l'apparence (la pensée) que ...
Marc Richir, 1992
8
Phantasia, imagination, affectivité: phénoménologie et ...
Cependant, «quelque chose» les tient en leur registre, et qui n'est pas le « soi » lui-même en clignotement du phénoménologue - si celui-ci se prend pour lui- même, il est en clignotements pluriels indéfinis tenus ensemble par un ...
Marc Richir, 2004
9
Traité pratique des maladies de l'oeil
CLIGNOTEMENT MORBIDE. Le clignotement naturel s'accomplit si rapidement et si aisément qu'il attire à peine notre attention ou celle des autres; mais il existe un clignotement morbide qui parait dépendre d'un état convulsif de l'orbiculaire ...
W. Mackenzie, Victor Masson ((París)), 1856
10
Traité pratique des maladies des yeux
'4 38 CLIGNOTEMENT MORBIDE ' ' . PABALYSIE DU MUSCLE OHBICULAIIIE, nanatvsm nu MUSCLE ORBICIJLAIRE' MI M2. portion-dure de la 7° paire nous portent à rapporter ces mouvements morbides de la face , aussi bien que ses ...
William Mackenzie, Laugier, 1844

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CLIGNOTEMENT»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino clignotement nel contesto delle seguenti notizie.
1
Prise en main GoPro Hero 4 Session - 01Net
... angle de vue, paramétrage de l'intervalomètre pour les time lapse, clignotement des LED ou pas, etc. presque tous les réglages imaginables ... «01net, lug 15»
2
Installer Arduino IDE sur les plateformes Intel IoT
Maintenant que vous avez installé l'IDE Arduino, reportez-vous à Exemple de clignotement pour l'IDE Arduino pour un tutoriel étape par étape ... «Programmez!, lug 15»
3
l'actualité de l'astronomie
... ce soir étoile rouge clignote sud. Etoile "clignotante". Bonjour. Assez surpris par l'intensité lumineuse et le "clignotement" rouge-bleu (vert?) ... «Ciel des Hommes, lug 15»
4
(essai) Nouvelle Ford Mustang 2015 : sauvagement raisonnable
... premiers modèles, ne fonctionnent pas en Europe, la faute à des histoires incompréhensibles d'homologation de fréquence de clignotement. «Moteurs by Presse-citron, lug 15»
5
Occasion Renault Modus renault modus essence 1.4 airco - 2006
-commande cligotants au volant a changer (c'est fonctionnel pour l'instant, il s'agit juste de la vitesse de clignotement qui n'est pas constante). -jamais eu d' ... «Vroom.be, lug 15»
6
Faire clignoter une LED avec l'IDE Arduino
2 - Ouvrez le sketch d'exemple de clignotement de la LED : Fichier > Exemples > 1. Basique > Clignoter. Vous devriez voir une fenêtre comme ... «Programmez!, giu 15»
7
Audi A4 2016
... l'A4 prévient également les passagers qui s'apprêteraient à ouvrir une porte lorsqu'un véhicule s'approche de l'arrière, avec un clignotement ... «L'Automobile Magazine, giu 15»
8
TEST de Yoshi's Woolly World : le plus doux des jeux de plateforme ?
... plus tendues, encore aggravés par le manque de lisibilité qu'occasionnent le bref clignotement d'un Yoshi blessé et le léger zoom arrière de ... «Gameblog.fr, giu 15»
9
Carrefour Euralille : ce GPS qui vous conduit aux promos
Celle-ci utilise les codes sans fil générés par le clignotement invisible de lampes nouvelle génération. Concrètement, le consommateur ... «metronews, giu 15»
10
Forcer les passages à niveau tue
L'occasion de rappeler qu'au retentissement de la sirène et au clignotement du feu, il faut s'arrêter. Ceux qui l'oublient risquent leur vie. «la Nouvelle République, giu 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Clignotement [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/clignotement>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z