Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "climatisation" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI CLIMATISATION IN FRANCESE

climatisation play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CLIMATISATION

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Climatisation è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA CLIMATISATION IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «climatisation» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
climatisation

aria condizionata

Climatisation

L'aria condizionata è la tecnica di modificare, controllare e regolare le condizioni climatiche di una stanza per ragioni di comodità o per motivi tecnici. Le principali caratteristiche modificate, controllate o regolamentate sono: ▪ il grado di inquinamento dell'aria ambiente: il rinnovo, sia per estrazione forzata dell'aria dal locale, sia per l'introduzione forzata di aria fresca nella stanza o per rinnovo aria parziale parziale inquinata o semplicemente un filtro antipolvere. ▪ temperatura dell'aria: cambio a seconda delle stagioni; ▪ grado di igrometria dell'aria trattata: umidificazione o deumidificazione; ▪ contenuto di polvere dell'aria: trattamento mediante filtrazione dell'aria soffiata o ricircolata , ▪ la manutenzione permanente delle condizioni interne. Mentre l'elevazione del riscaldamento e dell'umidità è stata per lungo tempo masterizzata, l'aria di raffreddamento e deumidificazione richiede tecniche più recenti. La climatisation est la technique qui consiste à modifier, contrôler et réguler les conditions climatiques d’un local pour des raisons de confort ou pour des raisons techniques. Les principales caractéristiques modifiées, contrôlées ou régulées sont : ▪ le degré de pollution de l'air ambiant  : renouvellement, soit par extraction forcée de l’air hors du local, soit par introduction forcée d'air neuf dans le local, soit par renouvellement partiel de l'air ambiant pollué, ou tout simplement un filtre à poussière. ▪ la température de l'air : modification en fonction des saisons, ▪ le degré d'hygrométrie de l’air traité : humidification ou déshumidification, ▪ la teneur en poussières de l’air : traitement par filtration de l'air soufflé ou repris, ▪ le maintien permanent des conditions intérieures. Alors que le chauffage et l'élévation du degré d'humidité relèvent de techniques maitrisées depuis longtemps, réfrigérer et déshumidifier l'air nécessitent des techniques mises en œuvre plus récemment.

definizione di climatisation nel dizionario francese

La definizione di aria condizionata nel dizionario è aria condizionata; l'installazione stessa.

La définition de climatisation dans le dictionnaire est action de climatiser; l'installation elle-même.

Clicca per vedere la definizione originale di «climatisation» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON CLIMATISATION


administration
administration
allocation
allocation
application
application
association
association
certification
certification
citation
citation
classification
classification
compensation
compensation
conservation
conservation
consultation
consultation
coordination
coordination
corporation
corporation
destination
destination
documentation
documentation
formation
formation
graduation
graduation
identification
identification
information
information
innovation
innovation
investigation
investigation

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME CLIMATISATION

cligné
cligne-musette
clignement
cligner
clignotant
clignotement
clignoter
climat
climatérique
climatique
climatisé
climatiser
climatiseur
climatisme
climatologie
climatologique
climax
clin
clin d´œil
clinfoc

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME CLIMATISATION

accumulation
activation
animation
automation
aviation
circulation
limitation
location
nation
navigation
notification
obligation
observation
organisation
participation
population
publication
simulation
situation
station

Sinonimi e antonimi di climatisation sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «CLIMATISATION» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «climatisation» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in francese di climatisation

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «CLIMATISATION»

climatisation chauffage conditionnement froid isolation température mobile cher castorama gainable forum installation voiture sans groupe extérieur technique consiste modifier contrôler réguler conditions climatiques d’un local pour raisons climatisation fixe leroy merlin découvrez tous produits leroymerlin retrouvez large choix marques références meilleur prix toshiba accueil spécialiste depuis années airconditioning anticipe avenir recherchant équilibre parfait nbsp quelle energie systèmes réversibles pompe chaleur plus efficaces remplacent clim classiques énergivores reversible vente réversible inverter climatiseur haut gamme discount atlantic climatiseurs développée accédez votre espace ensemble rubriques vous aider quotidien solutions services dédiés outils commerciale rentabilité rapide investissement daikin réalise économies énergie importantes recouvrement frais mise niveau rentable définition futura sciences désigne procédé permet presque essentiellement fins xpair représente procédés visant maintenir pièce éco citoyens ademe poste important consommation maison sous

Traduzione di climatisation in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CLIMATISATION

Conosci la traduzione di climatisation in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di climatisation verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «climatisation» in francese.

Traduttore italiano - cinese

空调
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

aire acondicionado
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

air conditioner
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

एयर कंडीशनिंग
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

تكييف
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

кондиционер
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

ar condicionado
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

এয়ার কন্ডিশনার
260 milioni di parlanti

francese

climatisation
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

pendingin hawa
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Klimaanlage
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

空調
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

에어컨
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

air conditioning
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

điều hòa không khí
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

ஏர் கண்டிஷனிங்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

वातानुकूलन
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

klima
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

aria condizionata
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

klimatyzacja
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

кондиціонер
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

aer condiționat
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

κλιματισμός
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

lugversorging
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

luftkonditionering
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

klimaanlegg
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di climatisation

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CLIMATISATION»

Il termine «climatisation» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 3.977 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
96
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «climatisation» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di climatisation
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «climatisation».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «CLIMATISATION» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «climatisation» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «climatisation» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su climatisation

ESEMPI

CITAZIONI IN FRANCESE CON «CLIMATISATION»

Citazioni e frasi famose con la parola climatisation.
1
Jean Delacour
La climatisation a ceci de bon qu’elle nous permet de porter nos vêtements d’hiver au mois de juillet.

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «CLIMATISATION»

Scopri l'uso di climatisation nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con climatisation e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Régulation en génie climatique - Froid - Climatisation - ...
Les systèmes de régulation des installations énergétiques (froid, chauffage ou climatisation) permettent de maintenir les différents paramètres d'ambiance (température et hygrométrie notamment) à des valeurs fixes ( thermostat).
Jean Desmons, 2010
2
La climatisation solaire: Thermique ou photovoltaïque
Cet ouvrage expose l’état de l’art de la climatisation solaire en abordant les aspects fondamentaux, techniques, économiques et environnementaux. À partir d’études de cas récentes et réelles, de bonnes pratiques et tirant profit ...
Francis Meunier, Daniel Mugnier, 2013
3
Climatisation et chauffage du véhicule
I. LA CLIMATISATION D'UN VÉHICULE, POURQUOI ? I.I. DÉFINITION La climatisation, c'est l'ensemble des moyens permettant de maintenir l'atmosphère de l'habitacle, a une pression, à un degré d'humidité et à une température données.
M. Chedot, D. Perrier, P. Sevot, 1997
4
Énergies renouvelables marines
Il existe trois utilisations possibles de l'eau froide profonde : séparément : apport de froid pour la climatisation directe ; – conjointement avec l'eau chaude de surface pour la production d'énergie – mécanique-électrique ; conjointement avec ...
Denis Lacroix, Michel Paillard, Véronique Lamblin
5
Électromécanique: Climatisation, Pompe À Chaleur, ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia. Pages: 201. Non illustr .
Livres Groupe, 2010
6
La pratique de la climatisation
Réalisé par deux spécialistes du génie climatique et frigorifique, ce recueil de fiches publiées dans la Revue Clim Pratique regroupe les connaissances utiles aux professionnels et aux étudiants du domaine, sous une forme accessible ...
Patrick Jacquard, Serge Sandre, 2006
7
Encyclopédie de sécurité et de santé au travail
Ces problèmes de santé sont associés à un mauvais entretien des systèmes de chauffage, de ventilation et de climatisation, à la présence de polluants chimiques et d'agents microbiologiques dans les locaux ainsi qu'à un apport insuffisant ...
Jeanne Mager Stellman, 2000
8
POSSIBILITES ET LIMITES DE L'ASPERSION DANS LA CLIMATISATION ...
BILAN DE L'ENERGIE D'UNE SERRE; SIMULATION DU COMPORTEMENT ENERGETIQUE SUR MICROORDINATEUR; APPLICATION DU MODELE ETUDIE; MISE HORS GEL PAR ASPERSION; RAFRAICHISSEMENT DE LA SERRE
J. MARIE.. PRUVOT, 1983
9
Calcul des charges de climatisation et conditionnement ...
Le calcul des charges de climatisation, ou de conditionnement d'air, prélude indispensable à la conception des projets correspondants, est généralement traité sous forme de standards, s'apparentant - dans leur conception - à des ...
Association des ingénieurs en climatique, ventilation et froid (France), 1998
10
Conventions et recommandations sur le travail maritime: y ...
Recommandation (n° 140) sur le logement des équipages (climatisation), 1970 1 . ( 1 ) A bord de tous les navires jaugeant 1 000 tonneaux ou plus et construits après l'adoption de la présente recommandation, à l'exception de ceux qui sont ...
Bureau international du travail, 2000

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CLIMATISATION»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino climatisation nel contesto delle seguenti notizie.
1
Rhône | Ambulances sans climatisation à Craponne : le personnel …
Par ces fortes chaleurs, plusieurs ambulanciers de Craponne dénoncent le manque de climatisation dans leurs véhicules. Un situation ... «Le Progrès, lug 15»
2
Rappel de l'Acura MDX, petit problème de climatisation | Virage Auto
Acura a réalisé ce fait lors d'inspection fréquente où la climatisation montrait des signes de lacune. Suite à une analyse, on en vint à la ... «virageauto.com, lug 15»
3
Incendie du centre-ville : une climatisation défaillante serait à
D'après les tout premiers éléments relevés sur place, l'incendie se serait déclaré à cause d'un appareil de climatisation défaillant. L'enquête ... «Le Dauphiné Libéré, lug 15»
4
Bellegarde-sur-Valserine | Incendie : une climatisation défaillante …
BEllegarde-sur-Valserine L'enquête a débuté et la sécurisation des lieux se poursuit. Incendie : une climatisation défaillante serait à l'origine ... «Le Progrès, lug 15»
5
Déroutement cause panne climatisation d'un avion de EasyJet
Berlin (Allemagne) - Un avion de la compagnie aérienne britannique EasyJet a été contraint de se dérouter et de se poser sur l'aéroport ... «Crash-Aérien, lug 15»
6
Les journées chaudes d'été, la climatisation représente environ le …
La climatisation centrale au cours de l'été peut faire augmenter de 200 $ la facture énergétique d'une habitation type, mais il est possible ... «LeLézard.com, lug 15»
7
CANICULE : VERS LA CLIMATISATION DES AISSELLES
Chercheur au CIPC de Cros (Saint-Sylvestre, Ardèche), René-Louis Thomas, déconologue émérite, anime l'équipe qui met la dernière main ... «Le Club de Mediapart, lug 15»
8
De l'éventail à la climatisation en 8 infographies
Au point où la climatisation pourrait bientôt produire plus de chaleur que de fraîcheur sur Terre en dévorant toujours plus d'électricité produite ... «Radio-Canada, lug 15»
9
La «clim» des riches menace la planète
Photo: Peter Parks Agence France-Presse La hausse du niveau de vie dans les pays émergents, dont la Chine, entraîne la climatisation ... «Le Devoir, lug 15»
10
Quand un chien découvre joyeusement la climatisation d'une voiture …
Vous voyez votre tête quand vous rentrez dans votre voiture restée en plein soleil et que vous déclenchez la climatisation en l'orientant vers ... «Wamiz, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Climatisation [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/climatisation>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z