Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "co-possesseur" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI CO-POSSESSEUR IN FRANCESE

co-possesseur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CO-POSSESSEUR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Co-Possesseur è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA CO-POSSESSEUR IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «co-possesseur» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di co-possesseur nel dizionario francese

La definizione di comproprietario nel dizionario è quella che è proprietaria di altri.

La définition de co-possesseur dans le dictionnaire est celui qui est possesseur avec d'autres.


Clicca per vedere la definizione originale di «co-possesseur» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON CO-POSSESSEUR


agresseur
agresseur
amortisseur
amortisseur
avertisseur
avertisseur
chasseur
chasseur
classeur
classeur
compresseur
compresseur
connaisseur
connaisseur
convertisseur
convertisseur
fournisseur
fournisseur
grosseur
grosseur
investisseur
investisseur
masseur
masseur
passeur
passeur
possesseur
possesseur
processeur
processeur
professeur
professeur
prédécesseur
prédécesseur
rafraîchisseur
rafraîchisseur
successeur
successeur
épaisseur
épaisseur

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME CO-POSSESSEUR

co-jureur
co-légionnaire
co-messager
co-mortel
co-naissance
co-naître
co-occurrence
co-occurrent
co-paria
co-partageant
co-présence
co-présent
co-prêteur
co-propriétaire
co-proscrit
co-rédacteur
co-régent
co-représentant
co-sectaire
co-sociétaire

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME CO-POSSESSEUR

adoucisseur
assesseur
brasseur
bâtisseur
concasseur
dresseur
démolisseur
enchérisseur
envahisseur
finisseur
graisseur
guérisseur
lisseur
lotisseur
microprocesseur
redresseur
rousseur
turbocompresseur
vasseur
vibromasseur

Sinonimi e antonimi di co-possesseur sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «CO-POSSESSEUR»

co-possesseur possesseur accueil portail lexical corpus lexiques dictionnaires métalexicographie outils contact morphologie lexicographie synonymie nbsp valide copossesseurs préfixe aide copossesseur anagramme avec lettre repoussasse possesseure team minicorp austin mini cooper suis clément heureux possésseur elle vérité amie mais occupe made teaser assassin creed black flag juin salut beaucoup doivent connaitre neosuko donc passe présentation sujet white room page marx capital lachâtre djvu wikisource janv était seulement tributaire vrai parcelles attenant maison aussi biens communaux lecaramel form présentations imprimantes forum bonjour appelle thomas roussel alias formlabs depuis été dernier celui autres traité théorique

Traduzione di co-possesseur in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CO-POSSESSEUR

Conosci la traduzione di co-possesseur in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di co-possesseur verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «co-possesseur» in francese.

Traduttore italiano - cinese

共同占有
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

co-poseedor
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

co-possessor
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

सह-स्वामी
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

شارك في مالك
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

со-владелец
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

co-possuidor
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

সহ-দখলদার
260 milioni di parlanti

francese

co-possesseur
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

co-pemilik
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Co-Besitzer
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

共同所有
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

공동 소유자
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

co-nduweni
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

đồng sở hữu
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

இணை உடையவராகிய
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

सह-मालक
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

ko-mal sahibi
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

co-possessore
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Jednoczesne posiadaczem
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

со-власник
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

co-posesoare
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

συν-κάτοχος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

mede-besitter
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

sam-innehavare
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

co-besitteren
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di co-possesseur

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CO-POSSESSEUR»

Il termine «co-possesseur» si utilizza appena e occupa la posizione 80.689 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
In disuso
8
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «co-possesseur» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di co-possesseur
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «co-possesseur».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «CO-POSSESSEUR» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «co-possesseur» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «co-possesseur» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su co-possesseur

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «CO-POSSESSEUR»

Scopri l'uso di co-possesseur nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con co-possesseur e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Traité théorique et pratique des actions possessoires
744. Il n'en serait plus ainsi, s'il les reconnaissait comme cc«propriétaircs. Objection non fondée tirée de l'art. 816 du code civil. 745. Le co-possesseur d' une chose commune peut intenter l'action possessoire contre son co-possesseur . 746.
J. M. Carou, 1841
2
Oeuvres de R.-J. Pothier: contenant les traités du droit ...
... sans rembourser au préalable les impenses du possesseur de bonne foi , et en se chargeant , envers co possesseur, d'une renie d'une somme approchante de co dont le revenu de l'héritage a été augmenté par lesdites impenses ; laquelle ...
Robert Joseph Pothier, Dupin (André-Marie-Jean-Jacques, M.), 1831
3
Principes ou traité théorique et pratique des actions ...
Le co-possesseur d'une chose commune peut, en cas de trouble T intenter l' action possessoire contre son co-possesseur. 617. II pourrait aussi l'intenter seul, au nom de fous, contre un tiers» Cela est fondé sur ce que la possession commune ...
Jean M. Carou, 1838
4
Traités sur diverses matières de droit françois à l'usage du ...
Le droit de biense'ance 8c communaute' est le *droit donné en quelques Coutumes aux possesseurs par indivis , ou qui ont partagé le même héritage , de retirer la portion aliénée par leur co-possesseur. Voy. la Coutume d'Aix, tit. io,-art. i7 ...
5
Traité des servitudes réelles, à l'usage des jurisconsultes, ...
Ces deux actions ont cela de commun, 1° qu'elles peuvent être exercées contre toute sorte de personnes , même contre un co-propriétaire , un co- possesseur qui veulent faire des actes de possession exclusive (arrêt de cassation, du 8 ...
Victor Hippolyte Solon, 1837
6
Traité de la possession, traité de la préscription qui ...
... vu eu notre Traité du Domaine de Propriété , n. 3oi ; et si les co- possesseur» avoient été participais de cette fraude, le propriétaire qui donnerait parla suite la demande contre eux, pourrait opposér à la prescription qu'ils lui opposeraient ...
Robert Joseph Pothier, 1807
7
Recueil alphabétique de questions de droit
... pour s'expliquer sur les prétentions du sieur Patria qui s'est dit co-possesseur avec lui de la pièce de terre sur laquelle ses chevaux et voitures ont été pris, et déclarer s'il est le rédacteur du rapport, si le Garde-champêtre, d'après ses ordres ...
M. Merlin (Philippe-Antoine), 1828
8
Traité des droits d'usufruit, d'usage personnel et ...
... comme l'autre démembrement du domaine l'est pour le propriétaire ; il faut donc dire que l'usager a nécessairement la qualité d'un vrai possesseur ou co- possesseur, puisqu'il perçoit les fruits d'un droit dont il jouit pro suo; que c'est dans ...
Jean-Baptiste-Victor Proudhon, 1836
9
Questions de droit qui se présentent le plus fréquemment ...
... par exemple, celle qui s'opère par la licitation, dans le cas d'un partage provoqué par le co-possesseur par indivis , et auquel le mari n'a donné les mains que forcément, ainsi*que le déclarent formellement la loi dernière , C.'defundo dotali, ...
Philippe Antoine Merlin, Louis Rondonneau, 1829
10
Traité des droits d'usage, servitudes réelles du droit de ...
il jouit de cet immeuble qui est pour lui productif de fruits , comme l'autre démembrement du domaine l'est pourrie propriétaire ; il faut donc dire que l' usager a nécessairement la qualité d'un vrai possesseur o"u co- possesseur, puisqu'il ...
Jean B. Proudhon, Jacques Curasson, 1836

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Co-Possesseur [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/co-possesseur>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z