Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "cœlacanthe" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI CŒLACANTHE IN FRANCESE

cœlacanthe play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CŒLACANTHE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Cœlacanthe è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA CŒLACANTHE IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «cœlacanthe» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
cœlacanthe

celacanto

Cœlacanthe

Coelacanths formano un gruppo di pesci crossopterygian. Sono parte di vertebrati sarcopterigiani non tetrapodi. Ci sono molti fossili e due specie viventi conosciute per il genere Latimeria, il coelacanth africano e il coelacanth indonesiano. Hanno cambiato poco morfologicamente da 350 Ma e somigliano agli antenati acquatici dei vertebrati terrestri. Possono avere una tasca a gas con spesse pareti che potrebbero essere il vestigio di un polmone ancestrale. Questa caratteristica, così come la forma e il movimento delle sue alette, sono state spesso descritte come "fossili viventi", e quindi è preferibile chiamarla come forma pancronica o forma transitoria. Le specie esistenti di questi pesci sono minacciate di estinzione. Coelacanth è stato trovato lungo la costa dell'Africa orientale. Il più grande gruppo - circa 300 individui - vive vicino ai Comori. Les cœlacanthes forment un groupe de poissons crossoptérygiens. Ils font partie des vertébrés sarcoptérygiens non tétrapodes. Il en existe de nombreux fossiles et deux espèces vivantes connues du genre Latimeria, le cœlacanthe africain et le cœlacanthe indonésien. Ils n'ont que peu évolué morphologiquement depuis 350 Ma et ressemblent aux ancêtres aquatiques des vertébrés terrestres. Ils possèdent une poche de gaz avec des parois épaisses qui pourrait être le vestige d'un poumon ancestral. Cette caractéristique, ainsi que la forme et le mouvement de ses nageoires l'ont souvent vu qualifier — à tort — de "fossile vivant", on lui préférera donc l'appellation forme panchronique ou forme transitionnelle. Les espèces encore existantes de ces poissons sont menacées d'extinction. Le cœlacanthe a été trouvé le long de la côte est-africaine. Le groupe le plus important - environ 300 individus - vit près des Comores.

definizione di cœlacanthe nel dizionario francese

La definizione di coelacanth nel dizionario è grandi pesci marini.

La définition de cœlacanthe dans le dictionnaire est poisson marin osseux de grande taille.

Clicca per vedere la definizione originale di «cœlacanthe» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON CŒLACANTHE


acanthe
acanthe
amaranthe
amaranthe
calycanthe
calycanthe
centranthe
centranthe
gymnanthe
gymnanthe
hélianthe
hélianthe
monanthe
monanthe
ménianthe
ménianthe
ményanthe
ményanthe
notacanthe
notacanthe
nyctanthe
nyctanthe
oenanthe
oenanthe
philanthe
philanthe
phyllanthe
phyllanthe
périanthe
périanthe
rhinanthe
rhinanthe
rhodanthe
rhodanthe
schizanthe
schizanthe
scléranthe
scléranthe
xanthe
xanthe

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME CŒLACANTHE

cœcum
coéducation
coefficient
cœlentérés
cœliadelphe
cœlialgie
cœliaque
cœliomyosite
cœlioscope
cœlioscopie
cœliotomie
cœlomatique
cœlome
cœlomique
coemption
coën
cœnenchyme
cœnocyte
cœnocytique
cœnogamète

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME CŒLACANTHE

absinthe
adénanthe
agathe
berthe
calaminthe
chéilanthe
cryptanthe
cératosanthe
helminthe
holacanthe
hyacinthe
jacinthe
labyrinthe
menthe
mythe
pleurocanthe
plinthe
synanthe
trichosanthe
térébinthe

Sinonimi e antonimi di cœlacanthe sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «CŒLACANTHE»

cœlacanthe fossile vivant animal crossing video wikipédia cœlacanthes forment groupe poissons crossoptérygiens font partie vertébrés sarcoptérygiens tétrapodes existe nombreux fossiles deux espèces vivantes monde génome poisson charnues considéré comme proche vient séquencé cœlacanthe national geographic channel galerie photo issue documentaire dino diffusé wild coelacanthe plongée vers origines arte wiktionnaire presque changé centaines millions années parent premiers sortis nbsp nouvelle espèce découverte indonésie premier chalumnae tout laissait penser était unique formait encyclopædia universalis spécimen pêché veille noël orientale afrique loin petit port east london vidéo laurent ballesta raconte passion gombessa rencontre textes photographies sous marines préface nicolas hulot illustrations charlène letenneur diffuse samedi famille peuplait

Traduzione di cœlacanthe in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CŒLACANTHE

Conosci la traduzione di cœlacanthe in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di cœlacanthe verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «cœlacanthe» in francese.

Traduttore italiano - cinese

腔棘鱼
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

celacanto
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

coelacanth
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

सीउलैकैंथ
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

أسماك سيلكانث
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

латимерия
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

celacanto
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

coelacanth
260 milioni di parlanti

francese

cœlacanthe
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Coelacanth
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

coelacanth
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

シーラカンス
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

실러캔스
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Coelacanth
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

cá vây tay
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

coelacanth
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

coelacanth
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Coelacanth
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

celacanto
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Coelacanth
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

латимерія
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

coelacanth
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Κοιλάκανθοι
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

selakant
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

coelacanth
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Coelacanth
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di cœlacanthe

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CŒLACANTHE»

Il termine «cœlacanthe» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 51.818 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
41
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «cœlacanthe» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di cœlacanthe
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «cœlacanthe».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «CŒLACANTHE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «cœlacanthe» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «cœlacanthe» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su cœlacanthe

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «CŒLACANTHE»

Scopri l'uso di cœlacanthe nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con cœlacanthe e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Le coelacanthe, une espèce animale à l'épreuve des médias
Le coelacanthe est l'objet de bien des fantasmes : affaire commerciale dans les îles Comores ; course au "spécimen" naturalisé dans les muséums ; étude anatomique dans le seul but de conforter l'hypothèse du "grand-père de l'Homme".
Florent Barrère, 2013
2
Mille Milliards de pattes: (Et au moins autant de plumes) ...
Le nom cœlacanthe est dérivé d'un mot grec qui signifie «épine dorsale creuse». Les cartilages dorsaux du cœlacanthe, appelés notocordes, sont creux et remplis de liquide. Smith baptisa la nouvelle espèce Latimeria chalumnae. Le nom de ...
Daniel Cherix, 2012
3
Rendre possible: Jacques Weber, itinéraire d'un économiste ...
C'est pourquoi j'ai souhaité t'offrir ce texte écrit pour Sagasciences : La Matte et le cœlacanthe, lepoz'a': des mots (arrête, Jacques, c'est sérieux, je ne veux pas que tu ajoutes le choc des veaux). LA BLATTE ET LE CŒLACANTHE, LE POIDS ...
Meriem Bouamrane, Martine Antona, Robert Barbault, 2013
4
Madagascar 2014-2015 Petit Futé (avec cartes, photos + avis ...
On ne connaissait le cœlacanthe qu'à l'état de fossile jusqu'en 1938. Des pêcheurs ont fait ressurgir ce poisson que l'on croyait disparu depuis 360 millions d'années et qui vit également près des Comores ; ils l'ont attrapé en 1995 dans un ...
Collectif, Petit Futé,, Dominique Auzias, 2013
5
Les Comores d'Ahmed Abdallah: mercenaires, révolutionnaires ...
Bien entendu le Comorien lui vendit sa trouvaille au poids de l'or et le premier cœlacanthe reconnu comme tel doit faire encore aujourd'hui l'admiration de ceux qui le contemplent dans un musée d'Afrique du Sud. Le Blanc de la chaloupe ...
Alain Deschamps, 2005
6
Madagascar
on ne connaissait le cœlacanthe qu'à l'état de fossile jusqu'en 1938. Des pêcheurs ont fait ressurgir ce poisson que l'on croyait disparu depuis 360 millions d'années et qui vit également près des Comores ; ils l'ont attrapé en 1995 dans un ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2011
7
Mayotte
Véritable fossile vivant, le cœlacanthe est apparu il y a environ 350 millions d' années. on le croyait disparu lorsqu'un premier spécimen fut pêché dans les eaux des Comores en 1938. Ce poisson de 1,50 m et de 50 kg environ utilise ses  ...
Jean-Paul Labourdette, 2008
8
Atlas des océans
Le cœlacanthe des Comores L'archipel des Comores compte quatre principalesîles. Ses eaux abritent le cœlacanthe, un poisson datant de la préhistoire. Le cœlacanthe est considéré comme l'un des premiers vertébrés ( animaux qui ...
QA International Collectif, 2004
9
Une passion du ciel
C'est alors qu'un vieux pêcheur s'approcha et, après avoir examiné ce produit de la pêche, confirma qu'il s'agissait bien d'un cœlacanthe. Il nous en montra les caractéristiques : grosses écailles bleues acier, une puissante mâchoire saillante  ...
Jean Belotti, 2005
10
Encyclopédie Visuelle de notre monde- L’Univers • La Terre • ...
Le cœlacanthe des Comores L'archipel des Comores compte quatre principalesîles. Ses eaux abritent le cœlacanthe, un poisson datantde la préhistoire. Le cœlacanthe est considéré comme l'un des premiers vertébrés Comores (animaux ...
QA International Collectif, 2007

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CŒLACANTHE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino cœlacanthe nel contesto delle seguenti notizie.
1
Programme TV : On vous recommande "Le Mystère mérou" sur Arte
Le dernier en date, Le Cœlacanthe, plongée vers nos origines, a été diffusé sur Arte il y a un an. Accompagné d'une équipe de scientifiques, ... «Télé Loisirs.fr, lug 15»
2
Le cœlacanthe, un poisson vivant cousin des dinosaures.
Mais le cœlacanthe d'aujourd'hui n'est pas veinard. Avec son corps massif et ses nageoires dodues, il n'est pas bien raffiné. Si l'on était ... «L'Obs, lug 15»
3
Chute d'un cargo spatial russe : quatre questions pour tout …
New Horizons avait rendez-vous avec PlutonLe 14 juillet, c'est aussi le jour où admirer Pluton Notre cousin le cœlacanthe, si vieux, si moche, ... «L'Obs, apr 15»
4
Faut-il encore croire les revues scientifiques ?
New Horizons avait rendez-vous avec PlutonLe 14 juillet, c'est aussi le jour où admirer Pluton Notre cousin le cœlacanthe, si vieux, si moche, ... «L'Obs, apr 15»
5
DE CHOSES ET D'AUTRES : Me baigner ? Très peu pour moi
Toujours sur Arte, devenue la chaîne spécialisée en poissons effrayants (cœlacanthe, calamar géant), un film sur le silure, autre "monstre ... «L'indépendant.fr, apr 15»
6
Les poissons se parlent entre eux et ces scientifiques ont envoyé un …
Pour cela, ils ont profité de la mission dirigée par Laurent Ballesta et visant à percer les secrets du cœlacanthe, un poisson dont la trace ... «Maxisciences, apr 15»
7
Découverte unique dans la rivière des Mille Îles
Notons qu'il ne reste que deux espèces vivantes de ces vertébrés sarcoptérygiens non tétrapodes, le cœlacanthe africain et le cœlacanthe ... «Journal La Revue, apr 15»
8
Côte Vermeille : le "trophée Cœlacanthe" un challenge génial entre …
Qu'est ce que c'est que ce truc : le Cœlacanthe ? Est-ce une fleur, un animal, une montagne, un lieu-dit ? Non, rien de tout cela, le Cœlacanthe ... «L'indépendant.fr, mar 15»
9
L'un des plus vieux poissons du monde est menacé par un port en …
Incroyable créature que le cœlacanthe. Ce poisson des grandes profondeurs fait figure de doyen dans l'histoire des espèces animales. Et pour ... «Sciences et Avenir, mar 15»
10
Pourquoi le coelacanthe ? (Rediffusion)
Depuis sa découverte dans un filet de pêcheur, en 1938, alors qu'on le croyait disparu depuis 70 millions d'années, le cœlacanthe est ... «RFI, feb 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Cœlacanthe [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/coelacanthe>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z