Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "centranthe" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI CENTRANTHE IN FRANCESE

centranthe play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CENTRANTHE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Centranthe è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA CENTRANTHE IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «centranthe» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
centranthe

Centranthe

Centranthe

Un centranthe è una pianta del genere Centranthus, appartenente alla famiglia Valerianaceae secondo la classificazione classica. Tutti i generi della famiglia Valerianaceae sono stati classificati nella famiglia Caprifoliaceae dalla classificazione filogenetica. Ci sono 9 specie, di cui 8 in Europa. Un centranthe est une plante du genre Centranthus, appartenant à la famille des Valérianacées selon la classification classique. Tous les genres de la famille des Valérianacées ont été rangés dans la famille des Caprifoliacées par la classification phylogénétique. Il en existe 9 espèces, dont 8 en Europe.

definizione di centranthe nel dizionario francese

La definizione di centranthe nel dizionario è erbacea, della famiglia della valerianea, con fiori rossi o bianchi, coltivata come pianta ornamentale.

La définition de centranthe dans le dictionnaire est plante herbacée, de la famille des valérianées, à fleurs rouges ou blanches, cultivée comme plante ornementale.

Clicca per vedere la definizione originale di «centranthe» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON CENTRANTHE


acanthe
acanthe
amaranthe
amaranthe
calycanthe
calycanthe
cœlacanthe
cœlacanthe
gymnanthe
gymnanthe
hélianthe
hélianthe
monanthe
monanthe
ménianthe
ménianthe
ményanthe
ményanthe
notacanthe
notacanthe
nyctanthe
nyctanthe
oenanthe
oenanthe
philanthe
philanthe
phyllanthe
phyllanthe
périanthe
périanthe
rhinanthe
rhinanthe
rhodanthe
rhodanthe
schizanthe
schizanthe
scléranthe
scléranthe
xanthe
xanthe

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME CENTRANTHE

centradénie
centrage
central
centrale
centralement
centralisateur
centralisation
centralisé
centraliser
centralisme
centraliste
centralité
centranthère
centranthus
centrapole
centration
centre
centré
centrer
centricipital

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME CENTRANTHE

absinthe
adénanthe
agathe
berthe
calaminthe
chéilanthe
cryptanthe
cératosanthe
helminthe
holacanthe
hyacinthe
jacinthe
labyrinthe
menthe
mythe
pleurocanthe
plinthe
synanthe
trichosanthe
térébinthe

Sinonimi e antonimi di centranthe sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «CENTRANTHE» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «centranthe» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in francese di centranthe

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «CENTRANTHE»

centranthe valériane lecoq rouge comestible centranthus feuilles étroites informatique propriétés blanc plante genre appartenant famille valérianacées selon classification classique tous genres été rangés dans centranthe maintenance dépannage faîtes appel pour toute essonne définitions larousse retrouvez définition section_expression conjugaison homonymes nbsp garrigue gourmande angustifolia compléter carte répartition constate cette draveil adresse pages jaunes internet création sites hébergement graphistes photos toutes ruber encore appelé fausse barbe jupiter

Traduzione di centranthe in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CENTRANTHE

Conosci la traduzione di centranthe in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di centranthe verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «centranthe» in francese.

Traduttore italiano - cinese

Centranthe
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Centranthe
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Centranthe
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Centranthe
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Centranthe
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Centranthe
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Centranthe
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Centranthe
260 milioni di parlanti

francese

centranthe
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Centranthe
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Centranthe
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

Centranthe
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

Centranthe
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Centranthe
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Centranthe
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Centranthe
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Centranthe
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Centranthe
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Centranthe
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Centranthe
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Centranthe
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Centranthe
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Centranthe
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Centranthe
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Centranthe
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Centranthe
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di centranthe

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CENTRANTHE»

Il termine «centranthe» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 58.478 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
33
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «centranthe» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di centranthe
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «centranthe».

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su centranthe

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «CENTRANTHE»

Scopri l'uso di centranthe nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con centranthe e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Valerianaceae: Valériane Officinale, Mâche, Valeriana ...
Les fleurs, irrgulires, sont petites et de couleur blanc ros. Elles sont visibles de mai aot, groupes en corymbes l'extrmit de la tige. Le fruit est un akne ovale, surmont d'une aigrette plumeuse.
Livres Groupe, 2010
2
Plantes de la France: décrites et peintes d'après nature
CENTRANTHE. ROUGE. Famille naturelle ; les Valerianées. Système sexuel, Monandrie , Monogynie. Centranthus ruber. Decand. Valeria rubra. Linn. Vulgairement le behen rouge, la barbe de Jupiter. On cultive cette plante dans presque ...
Jean Henri Jaume Saint-Hilaire, 1808
3
Flore française
Jk. 3527. Centranthe. rouge. Centranthus. ruber. Valcriana rubra. AH. Ped. n. 1. — Valeriana rubra, a. Linn. spcc. 44- Lam. FI. fr. 3. p. 354* Illustr. 1. 34. f. 2. — Cam. Epit. 24. ic. fi. Flore albo. Cette plante s'élève jusqu'à 7-8 décira.; elle est ...
Jean-Baptiste de Lamarck, Augustin-Pyramus de Candolle, 1805
4
Flore française: ou, Descriptions succinctes de toutes les ...
Centranthe. rouge. Centranthus. ruber. Valeriana rubra. Ail. Peil. n. i. — f^ uUriana rubra, ct. Linn. spec. 44. Lam. FI. i'r. 3. p. 35 ,. IUustr. t. a4. f. a. — Cam. Epit. a4. ic. j). Flore albo. Cette plante s'élève jusqu'à 7-8 décim.; elle est entièrement ...
Jean Baptiste Pierre Antoine de Monet de Lamarck, Augustin Pyramus de Candolle, 1815
5
Flore forestière française: guide écologique illustré. Montagnes
Centranthus. angustifolius. (Mill.) DC. Centranthe. à. feuilles. étroites. Catal.: Andianeta; Ital.: Camarezza a floglie sottili; Esp.: Yerba de mil flores; Angl.: Narrow-leaved red Valerian; Allem.: Schmalblâttrige Spornblume du grec kentron : éperon ...
Jean-Claude Rameau, G. Dumé, 1993
6
Méthode éprouvée avec laquelle on parvient facilement en ...
426« G. CENTRANTHE {Centranthus, D. C). Mêmes caractères que le genre précédent, mais corolle prolongée à sa base en un long éperon, et une seule étamine. I Feuilles ovales lancéolées, larges 2037 ) Feuilles linéaires aiguës, très ...
François Noël Alexandre Dubois, Boitard, 1840
7
Leçons élémentaires de botanique: fondées sur l'analyse de ...
Espèce médicinale, croissant dans les bois et les lieux humides. Genre Centranthe (Centhranihus) : corolle irrégulière à cinq lobes , éperonnée à la base (1) ; une étamine; capsule à une loge, couronnée par le limbe du calyce, qui se déroule ...
Emmanuel Le Maout, 1844
8
Dictionnaire de paléographie, de cryptographie, de ...
Esprit. Œillet barbu. 186. Esquisse. Aspérule à l'esquinancic. 187. Essai. Aspérule lisse. 188. Essence. Centranthe rouge. 189. Essentiel. Centranthe à feuilles étroites. 190. Estimable. Luzerne rayonnante. 191. Estimateur. Luzerne en faucille.
Jacques-Paul Migne, Migne, 1854
9
Flore Française, ou Description succincte de toutes les ...
Centranthe. à. feuille. Centranthus. angusti-. c'troke. folius. Valeriana angustifolia. Ail. Ped. n. a. — Valeriana monandra. Vill. Duuph. 1. p. a8o. — Valeriana rubra, j8. Linn.spec.44. Lam. Fl. fr. 3. p. 354. — Plu,t. (. ï3a. f. 3. Cette espèce diffère de ...
Jean Baptiste Pierre Antoine de Monet de Lamarck, Augustin Pyramus de Candolle, 1805
10
(370 p.)
Genre CENTRANTHE (Cenlranthus , DC. Valeriana , L. ). Ce genre ne se distingue du précédent, que parce1 que ses fleurs n'ont qu'une seule étamine , et que la corolle se prolonge en un éperon plus ou moins long. Espèce i. Centranthe ...
Jean-Alphonse Boisduval, 1828

4 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CENTRANTHE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino centranthe nel contesto delle seguenti notizie.
1
"La Corse aux trésors"
Il faut entendre s'exclamer Laetitia Hugot, botaniste, quand elle découvre deux nouvelles pousses de centranthe. Elle a dû affronter l'aplomb ... «Le Nouvel Observateur, feb 14»
2
Corse : deux plans d'actions en faveur d'espèces de flore menacées
Les projets de plans nationaux d'actions en faveur de deux espèces de flore menacées en Corse, le Centranthe à trois nervures et la Lunetière ... «Actu-environnement.com, nov 12»
3
De l'amourette à l'herbe dorée, la florule bisontine…
Le trèfle rougeâtre, le géranium sanguin ou le centranthe rouge, vous rendent humbles, comme la laîche ? Votre fillette vous assassine de ... «Come4News, ago 12»
4
La faune et la flore urbaines se découvrent à pied
Leurs noms sentent bon le mystère : centranthe rouge, oxalis corniculé, séneçon commun, renouée des oiseaux, pissenlit, géranium herbe à ... «Ouest-France, lug 12»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Centranthe [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/centranthe>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z