Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "comburant" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI COMBURANT IN FRANCESE

comburant play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI COMBURANT

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Comburant può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA COMBURANT IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «comburant» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

ossidante

Comburant

Un ossidante è una sostanza chimica che ha la proprietà di consentire la combustione di un combustibile. Una miscela idonea di ossidante e combustibile può generare combustione, un fuoco in presenza di una fonte di accensione, l'ossidante che è uno dei tre elementi del triangolo di fuoco. In un incendio, il diossido dell'aria reagisce con il carburante e la temperatura della fiamma consente l'autocontrollo della combustione. In combustione controllata, l'ossidante può essere assunto nell'ambiente. In alcuni casi, quando l'ambiente non contiene abbastanza ossidanti per la reazione chimica per continuare, viene immagazzinato in un serbatoio e dispensato contemporaneamente al carburante che serve come combustibile. Questo è particolarmente vero nello spazio in cui i motori a getto sono alimentati sia da combustibile che da ossidante. I blowpipes ossiacetilenici usano un cilindro compresso di diossigeno per una combustione completa, quindi più calda. Un comburant est un corps chimique qui a pour propriété de permettre la combustion d'un combustible. Un mélange approprié de comburant et de combustible peut générer une combustion, un incendie en présence d'une source d'ignition, le comburant étant l'un des trois éléments du triangle du feu. Dans un feu, le dioxygène de l'air réagit avec le combustible et la température de la flamme permet l'auto-entretien de la combustion. Dans une combustion contrôlée, le comburant peut être pris dans le milieu ambiant. Dans certains cas, lorsque le milieu ambiant ne contient pas assez de comburant pour que la réaction chimique continue, on le stocke dans un réservoir et on le distribue en même temps que le carburant qui sert de combustible. C'est le cas notamment dans l'espace où les moteurs à réaction sont alimentés à la fois en carburant et en comburant. Les chalumeaux oxyacétyléniques utilisent une bouteille de dioxygène comprimé pour que la combustion soit complète donc plus chaude.

definizione di comburant nel dizionario francese

La definizione di ossidante nel dizionario è che combinandosi con un altro corpo permette la sua combustione.

La définition de comburant dans le dictionnaire est qui en se combinant avec un autre corps permet la combustion de celui-ci.

Clicca per vedere la definizione originale di «comburant» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON COMBURANT


bar-restaurant
bar-restaurant
café-restaurant
café-restaurant
carburant
carburant
concourant
concourant
contre-courant
contre-courant
courant
courant
demeurant
demeurant
durant
durant
endurant
endurant
figurant
figurant
fleurant
fleurant
fulgurant
fulgurant
hôtel-restaurant
hôtel-restaurant
mourant
mourant
murmurant
murmurant
pleurant
pleurant
rassurant
rassurant
restaurant
restaurant
structurant
structurant
ticket-restaurant
ticket-restaurant

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME COMBURANT

combinateur
combinatoire
combine
combiné
combiner
combisme
comblanchien
comble
comb
comblement
combler
comblète
combourgeois
combourgeoise
combrière
combuger
comburer
combustibilité
combustible
combustion

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME COMBURANT

adurant
affleurant
chèque-restaurant
dénaturant
extra-courant
obscurant
pâturant
quadricourant
saturant
sulfurant
supercarburant
suppurant
texturant
torturant
transfigurant
tricourant
triturant
voiture-restaurant
wagon-restaurant
écœuurant

Sinonimi e antonimi di comburant sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «COMBURANT» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «comburant» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in francese di comburant

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «COMBURANT»

comburant phlogistique exemple produit définition chimie anglais combustible carburant corps chimique pour propriété permettre combustion mélange approprié peut générer incendie présence source ignition étant trois éléments triangle futura sciences actualité avion rapide monde emporte amateurs veulent lancer homme fusée miniature lancement nbsp définitions comburante retrouvez section_expression conjugaison comburant associé parlant oxygène chlore fluor phosphore soufre combinant autre wiktionnaire kɔ̃ ʁɑ̃ masculin lors bois contenu mediadico terme principe tout donne lieu dernier lavoisier avait donné substances dangereuses réglementation définit comme comburantes préparations contact autres inflammables présentent reverso voir aussi courant expression usage comburants

Traduzione di comburant in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI COMBURANT

Conosci la traduzione di comburant in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di comburant verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «comburant» in francese.

Traduttore italiano - cinese

氧化剂
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

oxidante
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

oxidizer
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

आक्सीकारक
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

مؤكسد
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

окислитель
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

oxidante
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

জারক
260 milioni di parlanti

francese

comburant
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

pengoksida
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Oxidations
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

酸化剤
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

산회 제
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

oxidizer
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

oxidizer
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

ஆக்சிஜனூக்கி
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

oxidizer
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

yükseltgen
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

ossidante
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

utleniacz
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

окислювач
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

oxidant
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

οξειδωτής
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

oksideermiddel
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

oxidationsmedel
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

oksidant
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di comburant

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «COMBURANT»

Il termine «comburant» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 33.853 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
62
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «comburant» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di comburant
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «comburant».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «COMBURANT» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «comburant» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «comburant» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su comburant

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «COMBURANT»

Scopri l'uso di comburant nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con comburant e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Système général harmonisé de classification et d'étiquetage ...
... comburant puissant Peut aggraver un incendie ; comburant Peut aggraver un incendie ; comburant noir ; fond : jaune ; numéro « 5.1 » dans le coin inférieur : noir. SÈ\ >/n\ \5.1/ MATIÈRES SOLIDES COMBURANTES Catégorie 1 Catégorie 2 ...
United Nations, 2009
2
Combustion industrielle ...
Cette économie résulte de la diminution du volume des fumées à haute température, ainsi que de l'élévation de la température de combustion liée à la diminution de l'azote du comburant, qui se traduit par une amélioration des transferts de ...
Edmond Perthuis
3
Comburant
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online. Un comburant est un corps chimique qui a pour propri t de permettre la combustion d'un combustible.
Adam Cornelius Bert, 2011
4
Précis de physique-chimie: première et deuxième années
Combustion Une combustion est une suite de réactions physico-chimiques qui se produisent lors de l'oxydation d'un composé appelé carburant (ou combustible ) par un oxydant appelé comburant. Une combustion peut être explosive si les ...
Pierre-François Thomas, 2006
5
ADR restructuré en vigueur le 1er janvier 2003: Accord ...
COMBURANT, N.S.A. 4.1 FO +4.3 TRANSPORT INTERDIT 3098 LIQUIDE COMBURANT, CORROSIF, N.S.A. 5.1 OC1 I 5.1 +8 274 LQO P502 MP2 3098 LIQUIDE COMBURANT, CORROSIF, N.S.A. 5.1 OC1 II 5.1 274 LQIO P504 IBC01 MP2 ...
Naciones Unidas Comisión Económica para Europa Comité de Transportes Interiores, 2002
6
Accord Européen Relatif au Transport International des ...
N.S.A. _OT2 |3087 SOLIDE COMBURANT. TOXIQUE, N.S.A. Corrosives OC Toxiques, corrosives liquides OC1 [3098 LIQUIDE COMBURANT, CORROSIF. N.S.A7 solides OC2 [3085 SOLIDE COMBURANT. CORROSIF. N.S.A. ~ OTC ( Pas de ...
‎2005
7
La Combustion dans les fours et les chaudières
influence. du. comburant. V.1. INTRODUCTION V.1 .1 . Préchauffage de l'air. Emploi d'oxygène De nombreuses industries travaillent à des températures très élevées et, pour chauffer les produits aux températures requises, il faut réaliser des ...
‎1978
8
IMDG CODE SUPPLEMENT, 2010 French Edition
... (10) 4.1.4 (11) 4.1.4 3.5 3092 MÉTHOXY-1 PROPANOL-2 3 lli 5 e E1 P001 LP01 lBC03 3093 LlQUlDE CORROSlF, COMBURANT, N.S.A. 8 5.1 l 274 0 E0 P001 - - - 3093 LlQUlDE CORROSlF, COMBURANT, N.S.A. 8 5.1 li 274 1 e E2 P001 ...
Organisation Maritime Internationale
9
Combustion et les flamme...
«élémentaires», les unes consommant, les autres libérant de la chaleur, le dégagement de chaleur prenant le pas sur la consommation. Si cette réaction oxydait de façon maximale le combustible, on pourrait écrire, globalement : a comburant ...
Roland Borghi, Michel Destriau
10
Description des machines et procedes specifies dans les ...
Dans mes additions. j'ai apporté certaines modifications dans la disposition des générateurs et dans le mode d'injection de la vapeur d'eau et de l'air comburant. il serait difficile de décrire toutes les autres dispositions et formes que peuvent ...
Gerard-Joseph Christian, Claude Pierre Molard, 1873

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «COMBURANT»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino comburant nel contesto delle seguenti notizie.
1
La prévention pour lutter contre des feux de forêts
Ces plantes souvent sont en contact avec l'air et l'oxygène (le comburant) un mélange hautement inflammable. En été, certaines plantes ... «Francetv info, giu 15»
2
Incendie à Marchienne-au-Pont: accident ou quintuple crime ?
... c'est l'usage d'un produit comburant (incendie criminel) les traces ne sont pas du tout identiques... Si qqun peut me donner une info par MP. «dh.be, giu 15»
3
Un bon vététiste fait-il un bon traileur ?
La filière aérobie, quant à elle, régit les efforts utilisant l'oxygène comme comburant des différentes sources d'énergies telles que les lipides ou ... «Lepape-info, giu 15»
4
9 nouveaux pictogrammes illustrent désormais l'étiquetage des …
Comburant : Le produit peut provoquer ou aggraver un incendie. Il peut provoquer une explosion en présence de produits inflammables. «Actualités Techniques de l'Ingénieur, giu 15»
5
La Jaguar F-Type teste les freins de la Bloodhound
"Le V8 suralimenté de la Jaguar F-TYPE R Coupé entraînera la pompe à comburant de la fusée de la Bloodhound SSC" explique Peter French ... «Autojournal.fr, giu 15»
6
L'armée de moins en moins pressée de dépolluer les ballastières
... plus un comburant explosible ! Il y a beaucoup de scientifiques dans l'Oncopôle... j'espère qu'ils se préoccuperont un jour très sérieusement ... «ladepeche.fr, giu 15»
7
Incendie d'un dépôt pétrolier en Ukraine: la Russie propose son aide
... ont essayé d'éteindre l'incendie, c'est à dire seulement avec de l'eau, et sans jamais comprendre qu'il lui ont en réalité donné un comburant, ... «Sputnik France, giu 15»
8
Dijon - Musique M Pokora fait son RED
Côté comburant, le public francophone assure fidèlement le triangle du feu. Recordman du nombre d'NRJ Awards dont il peut aujourd'hui ... «Bien Public, giu 15»
9
Des modèles de compétition historiques de Jaguar d'exception …
... la pompe à comburant de notre voiture-fusée Bloodhound SSC qui atteindra 1000mph (1600km/h)», a affirmé, pour sa part, Mark Chapman. «Business News, giu 15»
10
Contrôle pollution : de l'oxygène pour l'après-vente automobile
Un analyseur de gaz connaît les éléments chimiques carburant et comburant (gazole et air) qui entrent dans le moteur pour faire de l'énergie et ... «L'argus auto, mag 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Comburant [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/comburant>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z