Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "combrière" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI COMBRIÈRE IN FRANCESE

combrière play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI COMBRIÈRE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Combrière è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA COMBRIÈRE IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «combrière» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di combrière nel dizionario francese

La definizione di combrière nel dizionario è rete pulita per prendere il tonno e altri pesci grandi.

La définition de combrière dans le dictionnaire est filet propre à prendre des thons et autres grands poissons.


Clicca per vedere la definizione originale di «combrière» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON COMBRIÈRE


arrière
arrière
aventurière
aventurière
barrière
barrière
carrière
carrière
charrière
charrière
clairière
clairière
couturière
couturière
derrière
derrière
ferrière
ferrière
fourrière
fourrière
guerrière
guerrière
meurtrière
meurtrière
ouvrière
ouvrière
perrière
perrière
poudrière
poudrière
prière
prière
salpêtrière
salpêtrière
soufrière
soufrière
sucrière
sucrière
trésorière
trésorière

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME COMBRIÈRE

combinateur
combinatoire
combine
combiné
combiner
combisme
comblanchien
comble
comb
comblement
combler
comblète
combourgeois
combourgeoise
combuger
comburant
comburer
combustibilité
combustible
combustion

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME COMBRIÈRE

beurrière
chambrière
chevrière
cirière
douairière
fondrière
garde-barrière
manouvrière
manufacturière
marbrière
pierrière
plâtrière
poivrière
procédurière
roturière
tarière
teinturière
trière
ventrière
verrière

Sinonimi e antonimi di combrière sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «COMBRIÈRE» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «combrière» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in francese di combrière

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «COMBRIÈRE»

combrière filet combrière définition dans destiné reverso conjugaison voir aussi combinée comburer corymbifère combi expression exemple usage nbsp wiktionnaire tout partie article extrait académie française huitième édition mais être modifié depuis tous présenté synonymo utilisation service gratuite dico exionnaire microlinking page votre site concerne combriere rajouter lien externe photo pour illustrer vous êtes subst fém propre prendre thons autres grands poissons prononc orth ̃bʀiε retrouvez notre ligne conjugaion littré févr corrigé dissertation citations étymologie terme pêche gros langue texte intégral sans publicité espagnol analogique bilingue langues crisco liste classement premiers clique avant academic

Traduzione di combrière in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI COMBRIÈRE

Conosci la traduzione di combrière in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di combrière verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «combrière» in francese.

Traduttore italiano - cinese

combrière
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

combrière
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

combrière
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

combrière
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

combrière
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

combrière
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

combrière
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

combrière
260 milioni di parlanti

francese

combrière
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

combrière
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

combrière
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

combrière
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

combrière
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

combrière
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

combrière
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

combrière
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

combrière
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

combrière
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

combrière
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

combrière
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

combrière
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

combrière
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

combrière
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

combrière
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

combrière
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

combrière
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di combrière

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «COMBRIÈRE»

Il termine «combrière» si utilizza molto poco e occupa la posizione 62.963 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
28
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «combrière» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di combrière
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «combrière».

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su combrière

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «COMBRIÈRE»

Scopri l'uso di combrière nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con combrière e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Dictionnaire provençal-français, ou Dictionnaire de langue ...
Colombier, pigeonnier. V. Pigeounier. Éty. du lat. columbarium, m. s. V. Colomb, R. COULQUMBIERA, s. f. (couloumbiére). Combrière , filet propre à prendre des thons et autres gros poissons. CODLOOMBIERS, s. m. pl. (couloum- biérs).
Simon-Jules Honnorat, 1846
2
Descriptions des arts et métiers: Arts de la pêche
De la Courantille , forte de Combrière. pèsent toutes ensemble un quarteron. Le bas ou le pied du filet est monté fur un Ce filet est > à bien des égards , semblable liban qui a un pouce de grosseur ; la nappe à la Combrière de poste ...
‎1984
3
La revue des deux mondes
Combrière est un village pareil à beaucoup d'autres, en ce haut pays limousin. Il s'est construit, voilà mille ans, autour d'une abbaye bénédictine. Les Anglais l'ont brûlé. Les huguenots l'ont saccagé, et toujours, dans la même forme, à la ...
4
Vocabulaire françois ou Abrégé du dictionnaire de l'Academie ...
Combrière, s. f. Filet pour prendre des thons &1 autres grands poissons. ' Combu er, v. a. Remplir d'eau des fätailles pour les imbiber avant que de les employer. v Combu é, ée, part. Combustible, adj. m. 8c f. Qui est dispose' à brûler aisément ...
‎1771
5
Revue des deux mondes
Il me semble, dit-elle, que Monseigneur a été bien bon, bien indulgent. Cela doit vous fortifier... — Vous ne savez pas tout, mademoiselle. Je suis déplacé. Oui, je vais quitter Combrière. C'est une sanction, c'est une nécessité. On a trop parlé ...
6
Dictionnaire universel de la langue française
COMBRIÈRE, s. f. t. de pêche , filet à prendra de gros poissons , tels que les thons , etc. COMBUGER , v. a. il se dit en parlant des futailles. Combuger des futailles, les remplir d'eau pour les imbiber avant de les faire servir. CombtjgÉ , ÉE, part.
Charles Nodier, Victor Verger, 1833
7
Encyclopédie méthodique: Arts et métiers mécaniques ...
Combrière ; filet à prendre de grands poissons. Contremaille ; on appelle ainsi en quelques endroits le filet du tramail. Corcerons ; ce font de petits morceaux de liège qu'on attache aux empiles , pour que les haims se détachent du fond.
Charles-Joseph Panckoucke ((París)), Clément Plomteux ((Lieja))
8
Petite encyclopédie poétique; ou, Choix de poésies dans tous ...
Adj. Ne se dit pas dei liquides. Metur* comble. COMBLEMENT, f. m. Action de COMBLER , v. a. Remplir jusqu'au comble. — la mesura , au hç. , s'ûler par une nouvelle faute Tespoir uu pardon. Il«m- plir un vide , un foisé. COMBRIÈRE, cuba . f.
Louis Philipon de La Madelaine, 1810
9
Nouveau dictionnaire de Poche Français-Espagnol et ...
Combler , та. colmar Comblette, sf. hendidura del pié del ciervo Combrière , sf. red grande para los atunes, etc. [bas Combager , та. embeber las cu- Combuttible , a. 3. combustible Combustion, sf. combustion || division1 , disensión , etc.
Claude-Marie Gattel, 1825
10
Nouveau dictionnaire de poche de la langue française: rédigé ...
(sons. Combrière, s.f.lilet pour les gros ois-J mesuréc; fig. et fam. homme (Pune grande ct forte stature. Colostre ou Colostrum , s. m. premier laitd'une accouchée. Col ocèlo , s. m. hernie dans le vagin. ciiir. Colportage, s. m. action de colporter.
Emmanuel Antoine, Jannet, 1828

4 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «COMBRIÈRE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino combrière nel contesto delle seguenti notizie.
1
Nice Méridia : Artea réalisera le parking silo et commerces
En effet, une grande combrière de panneaux photovoltaïques orientés au sud coiffera le dernier niveau. La production électrique des ... «Webtimemedias.com, mag 15»
2
L'AFPA Limousin s'équipe d'une structure dédiée à l'électromobilité …
L'AFPA Limousin dispose désormais d'un plateau technique dédié à l'électromobilité. Une combrière photovoltaïque a ainsi été installée sur le ... «lepopulaire.fr, apr 14»
3
Diéma : INAUGURATION DU NOUVEAU MARCHE A BETAIL
A ces 40 boxes, d'une capacité de 1125 petits ruminants, correspondent un couloir combrière de 2 blocs couvert en tôles ondulées ... «Mali Actualités, mar 13»
4
Colomiers. Lycée Eugène Montel : formation au fonctionnement des …
Le lycée des métiers Eugène Montel possède sur son site, dans la zone dédiée aux énergies renouvelables, une combrière solaire équipée ... «LaDépêche.fr, ott 12»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Combrière [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/combriere>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z