Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "conditionnellement" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI CONDITIONNELLEMENT IN FRANCESE

conditionnellement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CONDITIONNELLEMENT

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Conditionnellement è un avverbio.
L'avverbio è una parte invariabile della frase che può modificare, armonizzare o determinare un verbo o altro avverbio.

CHE SIGNIFICA CONDITIONNELLEMENT IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «conditionnellement» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di conditionnellement nel dizionario francese

La definizione di condizionatamente nel dizionario è la cui natura o esistenza sono soggette a determinate condizioni.

La définition de conditionnellement dans le dictionnaire est dont la nature ou l'existence sont soumises à certaines conditions.


Clicca per vedere la definizione originale di «conditionnellement» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON CONDITIONNELLEMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME CONDITIONNELLEMENT

condigne
condiment
condimentaire
condimenter
condisciple
condit
condition
condition-programme
conditionné
conditionnel
conditionnement
conditionner
conditionneur
conditionneuse
condoléance
condoléancer
condoléant
condominium
condor
condottiere

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME CONDITIONNELLEMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Sinonimi e antonimi di conditionnellement sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «CONDITIONNELLEMENT»

conditionnellement admis conditionnel définitions larousse retrouvez définition section_expression conjugaison nbsp conditionnellement wiktionnaire indomptabilité enfant présente même problème celle zèbre animal paraît plus rebelle docile mediadico dans manière conditionnelle voir aussi conditionnement conditionné expression exemple usage wordreference anglais forums pour discuter formes composées exemples poser questions notre dico exionnaire rébus rimes adverbe contraires inversé interagir avec anglaise linguee très nombreux phrases traduites contenant moteur recherche traductions tous présenté synonymo utilisation service sous certaines conditions subordonné moyen veuillez patienter quelques instants candidats obtention étudier modalités politique admission personnes peuvent faire preuve moment leur première polonais pons mikroelement remarque fonctions type négatif

Traduzione di conditionnellement in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CONDITIONNELLEMENT

Conosci la traduzione di conditionnellement in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di conditionnellement verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «conditionnellement» in francese.

Traduttore italiano - cinese

有条件
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

condicionalmente
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

conditionally
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

सशर्त
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

مشروط
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

условно
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

condicionalmente
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

শর্তসাপেক্ষে
260 milioni di parlanti

francese

conditionnellement
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

bersyarat
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

bedingt
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

条件付き
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

조건
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

conditionally
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

có điều kiện
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

நிபந்தனையின்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

conditionally
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

şartlı olarak
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

condizionalmente
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

warunkowo
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

умовно
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

condițional
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

υπό όρους
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

voorwaardelik
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

villkor
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

betinget
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di conditionnellement

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CONDITIONNELLEMENT»

Il termine «conditionnellement» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 36.638 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
58
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «conditionnellement» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di conditionnellement
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «conditionnellement».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «CONDITIONNELLEMENT» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «conditionnellement» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «conditionnellement» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su conditionnellement

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «CONDITIONNELLEMENT»

Scopri l'uso di conditionnellement nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con conditionnellement e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Manuel pratique d'impôt des sociétés
CONDITIONNELLEMENT. DE. L'IMPÔT. DES. SOCIÉTÉS. I Aux termes de l' article 181 du CIR/1992 ne sont pas non plus assujetties à l'impôt des sociétés les associations sans but lucratif et les autres personnes morales, décrites dans cette ...
Laurence Deklerck, Philippe Meurée, 2006
2
ANALYSE. 5ème édition
(3) Si L = 1, il faut appliquer un antre test car la série peut être absolument convergente, conditionnellement convergente on divergente. La démonstration est en tout point semblable à celle de (11.28). Pour les séries à termes positifs, les deux ...
Earl William Swokowski, 1993
3
Collection complète des lois, décrets d'intérêe général, ...
Les jeunes gens prévenus de s'être rendus volontairement impropres au service sont remplaces conditionnellement dans le contingent cantonnai. En conséquence , tout homme qui se sera mutilé ou qui aura contracté volontairement des ...
France, 1833
4
Analyse numérique et optimisation: une introduction à la ...
Par conséquent, il est conditionnellement convergent. Démonstration. Par analyse de Fourier on a Ûn+1(jfc) = ^cos(27r/cAx) -i^^sin(27rfcAx)^ ûn{k) = A(k) ûn(k). Le module du facteur d'amplification est donné par |A(fc)|2 = cos2(27rfeAx) + ...
Grégoire Allaire, 2005
5
Méthodes Numériques: Algorithmes, analyse et applications
Les méthodes d'Euler rétrograde et de Crank-Nicolson sont A-stables, tandis que les méthodes d'Euler progressive et de Heun sont conditionnellement stables. Remarque 10.2 Remarquer que (quand Re(A) < 0 dans (10.24)) les méthodes ...
Alfio Quarteroni, Riccardo Sacco, Fausto Saleri, 2007
6
Etude probabiliste et statistique de modèles ...
Nous étudions une classe de modèles conditionnellement hétéroscédastiques (ARCH) non linéaires.
Youssef Saidi, 2003
7
Manuel pratique de nutrition: L'alimentation préventive et ...
Les acides aminés conditionnellement essentiels 6.4. Le rôle particulier de quelques acides aminés et petites peptides G A. 1 . Taurine 6.4.2. Arginine et oxyde nitritique 6.4.3. Leucine, isoleucine, valine 6.4.4. Glutamine 6.4.5. Glutathion 6.4.6 ...
Jacques Médart, 2009
8
Initiation aux probabilités
On peut ́ecrire plus formellement que E1 et E2 sont conditionnellement ind ́ependants selon F si P ( E1 | (E2 ∩ F) ) = P(E1 | F) (3.23) ou, de mani`ere ́equivalente P ( (E1 ∩ E2) | F ) = P(E1 | F)P(E2 | F) (3.24) On peut facilement ́etendre cette ...
Sheldon M. Ross, 2007
9
Collection complète des lois, décrets, ordonnances, ...
N° 123 ment à la désignation des jeunes gens qui , aux termes des articles 36 et 27 de la loi , sont appelés les uns à défaut des autres, et ne seront inscrits sur la liste du contingent que conditionnellement et sous la réserve de leurs droits.
Jean Baptiste Henri Duvergier, 1833
10
Oeuvres de Fénélon
Mais enfin il suppose que ce livre , dont Moïse veut conditionnellement être effacé, est le livre de vie éternelle , le livre où sont les noms de ceux qui régnent avec Jésus-Christ dans la vision intuitive. La sécurité dont parle saint Augustin ...
François de Salignac de La Mothe- Fénelon, abbé Augustin Pierre Paul Caron, Jean Edme Auguste Gosselin, 1821

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CONDITIONNELLEMENT»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino conditionnellement nel contesto delle seguenti notizie.
1
Terrain près du Centre Bell: la Ville dit avoir obtenu un bon prix
La Ville a cependant vendu son terrain conditionnellement à une obligation de construire, ce que n'ont évidemment pas fait les Bensabat. «LaPresse.ca, lug 15»
2
Une nouvelle hausse inévitable
Conditionnellement à l'approbation du conseil des commissaires plus tard en soirée, il pressentait alors le dépôt d'un budget équilibré de 377 ... «Journal La Revue, lug 15»
3
Les subsides des centres de suivi des délinquants sexuels réduits …
Il y aura des centaines de personnes qui ne seront pas libérées conditionnellement, qui ne seront pas suivies en prison et qui repartiront sur le ... «RTBF, giu 15»
4
Les députés votent des crédits pour le RER «Léman Express»
... de 24,2 millions pour l'octroi d'un prêt conditionnellement remboursable et un crédit d'investissement de 2,2 millions à fonds perdu aux CFF. «Tribune de Genève, giu 15»
5
La Fiducie d'actions privilégiées canadiennes dépose son …
La Bourse de Toronto a approuvé conditionnellement l'inscription des parts de catégorie A sous le symbole PFT.UN. Les acheteurs éventuels ... «CNW Telbec, giu 15»
6
Brèves municipales: Oka
La Municipalité participera, à raison de 5 000 $, à l'embellissement du terrain de soccer de l'école des Pins, conditionnellement à la réalisation ... «L'Éveil et La Concorde, giu 15»
7
Théorie des jeux appliquée au foot : comment choisir où tirer un …
... les penaltys tirés n'étaient pas sériellement corrélés, conditionnellement à la probabilité générale de choisir un côté. Pour le dire autrement, ... «Contrepoints, giu 15»
8
Des millions pour la ligne Coppet-Genève
Dans les détails, 24,2 millions sont destinés à un prêt conditionnellement remboursable aux CFF et 2,2 millions à l'octroi d'une contribution à ... «20 Minutes, giu 15»
9
Allan Légère: Miramichi craint sa libération conditionnelle
Bien que ce soit possible dans les faits, il est peu probable qu'Allan Légère soit libéré conditionnellement, souligne Jean Sauvageau, ... «Acadie Nouvelle, giu 15»
10
La déconnexion volontaire : nouvelle fracture numérique
Recevoir un courriel en t+1 conditionnellement à ce que l'on a fait en t ou quelqu'un jugé statistiquement proche a fait. Recevoir une publicité ... «InaGlobal.fr, giu 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Conditionnellement [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/conditionnellement>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z