Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "couplement" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI COUPLEMENT IN FRANCESE

couplement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI COUPLEMENT

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Couplement è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA COUPLEMENT IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «couplement» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di couplement nel dizionario francese

La definizione di accoppiamento nel dizionario è due per due.

La définition de couplement dans le dictionnaire est réunir deux par deux.


Clicca per vedere la definizione originale di «couplement» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON COUPLEMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME COUPLEMENT

coupelle
coupement
couper
couperet
couperose
couperosé
couperoser
coupeur
coupeuse
couplage
couple
couplé
coupler
couplet
coupleter
coupleur
coupoir
coupole
coupon
coupure

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME COUPLEMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Sinonimi e antonimi di couplement sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «COUPLEMENT»

couplement définitions larousse retrouvez définition section_expression conjugaison nbsp reverso voir aussi coupement coupablement couplet croulement expression exemple usage couplement wiktionnaire plan contient mesures concrètes comme amendes routières impôts permettrait selon figure déduire merriam webster from with audio pronunciations word games sauvage vidéo dailymotion ment union combination coupling pair forth together rode goodly spenser want thank define couple shak definitions onelook search found dictionaries that include click first

Traduzione di couplement in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI COUPLEMENT

Conosci la traduzione di couplement in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di couplement verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «couplement» in francese.

Traduttore italiano - cinese

偶,
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

couplement
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

couplement
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

couplement
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

couplement
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

couplement
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

couplement
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

couplement
260 milioni di parlanti

francese

couplement
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

couplement
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

couplement
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

couplement
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

couplement
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

couplement
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

couplement
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

couplement
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

couplement
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

couplement
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

couplement
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

couplement
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

couplement
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

couplement
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

couplement
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

couplement
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

couplement
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

couplement
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di couplement

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «COUPLEMENT»

Il termine «couplement» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 50.329 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
43
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «couplement» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di couplement
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «couplement».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «COUPLEMENT» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «couplement» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «couplement» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su couplement

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «COUPLEMENT»

Scopri l'uso di couplement nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con couplement e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Bulletin de la Société d'encouragement pour l'industrie ...
La dernière paire de roues du tender est munie d'un frein très-énergique ( voir planche 58 ) dont l'action se communique aux deux autres roues à l'aide de bielles de couplement absentes sur les dessins qu'on a craint de trop charger.
Société d'encouragement pour l'industrie nationale, 1855
2
Traité de l'exploitation des mines de houille: ou, ...
ou, Exposition comparative des méthodes employées en Belgique, en France, en Allemagne. Supplement Ami Théodore Ponson. que les manivelles motrices arriveront au point mort, elles seront sollicitées, par celles de couplement qui leur  ...
Ami Théodore Ponson, 1867
3
Traite de l'exploitation des mines de houille; ou, ...
que les manivelles motrices arriveront au point mort, elles seront sollicitées, par celles de couplement qui leur correspondent, à continuer leur mouvement dans le même sens ; il en sera de même pour les secondes relativement aux ...
Ami Théodore Ponson, 1867
4
Bulletin de la Société d'encouragement pour l'industrie ...
Nous donnerons d'abord la dissertation de M. W. Engerth (2) sur l'influence des différents modes de couplement de deux véhicules à quatre roues dans le parcours des courbes d'un petit rayon. Si le cadre d'un véhicule est porté par itrois ...
5
Résultats scientifiques et pratiques destinés à la ...
Ferdinand Jacob Redtenbacher. Fig. 4 et 5 : Arbres en fonte pour roues hydrauliques. Fig. 6, 7, 8, 9 et 10 : Arbres en fer forgé. 80 Couplements d'arbres ( pl. XI): Fig. 1 : Couplement demi-cylindrique d'arbres en fonte avec manchons. Fig.
Ferdinand Jacob Redtenbacher, 1861
6
Supplément au Traité de l'exploitation des mines de houille, ...
que les manivelles motrices arriveront au point mort, elles seront sollicitées, par celles de couplement qui leur correspondent, à continuer leur mouvement dans le même sens ; il en sera de même pour les secondes relativement aux ...
Ami Théodore Ponson, Jules Ponson, 1867
7
Bulletin
4 Nous donnerons d'abord la dissertation de M. W. Engerth (2) sur l'influence des différents modes de couplement de deux véhicules à quatre roues dans le parcours des courbes d'un petit rayon. Si le cadre d'un véhicule est porté par trois  ...
Société d'encouragement pour l'industrie nationale, 1856
8
Resultats scientifiques et pratiques destines a la ...
Ferdinand Jacob Redtenbacher. Fig. 4 et 5 : Arbres en fonte pour roues hydrauliques. Fig. 6, 7, 8, 9 et 10 : Arbres en fer forgé. 80 Couplements d'arbres ( pl. XI). Fig. 1 : Couplement demi-cylindrique d'arbres en fonte avec manchons. Fig.
Ferdinand Jacob Redtenbacher, 1868
9
Résultats scientifiques et pratiques destinés à la ...
Ferdinand Jacob Redtenbacher, Franz Grashof. Fig. 4 et 5 : Arbres en fonte pour roues hydrauliques. Fig. 6, 7, 8, 9 et 10 : Arbres en fer forgé. 80 Couplements ctarbres (pl. XI). Fig. 1 : Couplement demi-cylindrique d'arbres en fonte avec ...
Ferdinand Jacob Redtenbacher, Franz Grashof, 1861
10
Supplément au traité de l'exploitation des mines de houille
que les manivelles motrices arriveront au point mort, elles seront sollicitées, par celles de couplement qui leur correspondent, à continuer leur mouvement dans le même sens ; il en sera de même pour les secondes relativement aux ...
A. T. Ponson, Jules Ponson, 1867

3 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «COUPLEMENT»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino couplement nel contesto delle seguenti notizie.
1
Les Assemblées annuelles de la BAD ont atteint un record …
Cette participation record s'explique par le couplement de deux événements. Il s'agit d'abord de la célébration du cinquantenaire de ... «StarAfrica.com, mag 15»
2
Comment l'éléctronucléaire peut révolutionner les prix
Il explique aussi l'efficacité du couplement du nucléaire avec les énergies renouvelables et la disposition du groupe Areva à accompagner le ... «L'Économiste, mag 14»
3
...pour piloter "la bête"
L'autre partie de la journée est consacrée au «couplement/découplement» du train. En effet, les RER sont formés de plusieurs éléments. «Libération, mar 12»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Couplement [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/couplement>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z