Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "cutter" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI CUTTER IN FRANCESE

cutter play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CUTTER

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Cutter è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA CUTTER IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «cutter» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di cutter nel dizionario francese

La definizione di taglierina nel dizionario è una piccola costruzione di guerra di forma affusolata, leggera e veloce, con un albero verticale la cui vela ha una superficie importante. Costruzione simile, con un albero verticale e un bompresso, per vari usi.

La définition de cutter dans le dictionnaire est petit bâtiment de guerre d'autrefois de forme effilée, léger et rapide, à un mât vertical dont la voile a une superficie importante. Bâtiment analogue, à un mât vertical et un beaupré, destiné à divers usages.


Clicca per vedere la definizione originale di «cutter» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON CUTTER


acquitter
acquitter
amignoutter
amignoutter
bitter
bitter
bretter
bretter
butter
butter
chatter
chatter
dégoutter
dégoutter
flatter
flatter
flotter
flotter
getter
getter
goutter
goutter
hotter
hotter
hutter
hutter
latter
latter
lutter
lutter
putter
putter
quitter
quitter
setter
setter
squatter
squatter
égoutter
égoutter

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME CUTTER

curvimètre
curvirostre
cuscute
custode
custodi-nos
cutané
cuti
cuticole
cuticule
cutine
cutinisé
cuvage
cuve
cuveau
cuvée
cuvelage
cuveler
cuver
cuvette
cuvier

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME CUTTER

botter
boycotter
endetter
fouetter
fox-trotter
fretter
frisotter
fritter
frotter
globe-trotter
gratter
guetter
motter
natter
paletter
regretter
schlitter
toiletter
trotter
émietter

Sinonimi e antonimi di cutter sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «CUTTER»

cutter définition sanborn table cuisine baseball sécurité nick couteau lame castorama cutter stanley corps matière synthétique deux parties permettant changement rapide bouton poussoir nbsp scalpel ciseaux outillage main leroy merlin découvrez tous produits leroymerlin retrouvez large choix marques références wiktionnaire était canot pêche ponté mesurant seize pieds quille gréé seul homme pouvait manœuvrer aisément source jules définitions larousse section_expression conjugaison homonymes difficultés anglais reverso francais voir aussi bolt cookie pastry wire expression wordreference forums pour discuter formes composées exemples poser questions gratuit consortium access experts provides publications training consulting intersection

Traduzione di cutter in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CUTTER

Conosci la traduzione di cutter in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di cutter verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «cutter» in francese.

Traduttore italiano - cinese

切割机
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

cortador
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

cutter
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

कटर
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

قاطعة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

резак
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

cortador
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

কর্তনকারী
260 milioni di parlanti

francese

cutter
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

pemotong
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Kutter
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

カッター
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

커터
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

cutter
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

cắt
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

கட்டர்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

कापणारा
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

kesici
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

fresa
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

nóż
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

різак
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

tăietor
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

κόπτης
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

cutter
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

cutter
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

kutter
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di cutter

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CUTTER»

Il termine «cutter» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 2.103 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
98
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «cutter» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di cutter
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «cutter».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «CUTTER» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «cutter» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «cutter» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su cutter

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «CUTTER»

Scopri l'uso di cutter nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con cutter e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Cutter
Mais c’était sans compter sur l’amour de Lucky pour sa sœur ni sur les multiples usages du cutter.
Yves Ravey, 2013
2
Frère 26 au cutter
Frère 26 au Cutter Marion S. Diablelibre Frère 26 au Cutter Prose sur la Front Cover.
3
Journals
11 AJf. cutter. 10 0 0 6 juillet 6 juillet Mardi et vendredi. 4 r.M. A cheval ou dans un 1852 1866 Mardi et vendredi. Allansville. 11 A.M. cutter. 35 0 0 6 février. 6 février. Jeudi. Wallace. Si P.M. A cheval ou dans un Jeudi. Allansville. Midi. cutter .
Canada. Legislature. Legislative Assembly, 1853
4
Letters patent
Parker' s Improvement in Machines for Turning Spools. off the ends. This object is effected by placing one end of the block on a round centre a projecting from a cutter head A, to which the cutter B is secured in any convenient manner, and to ...
5
Dictionnaire Adobe Illustrator CS2
L'outil Cutter, disponible dans la palette Outils via le menu local de l'outil Ciseau, ravira ceux qui rêvaient d'une paire de ciseaux pour faire du découpage virtuel. L 'outil Cutter est, en fait, la version manuelle de la commande Découper.
Mathieu Lavant, 2006
6
Almanach utile & curieux de l'isle de Jersey, pour 1828. Tr. ...
Cutter Nàutilus, 3 John Morley, & co. cutter Henry and Mary 5 E. Alexandre, Se. Liberty g Edward Le Maistre, Cutter Victory, 4 De La Lande & Co. cutter John 4 William Osborne, cutter Mary 4 Valpy & Co. Cutter General Doyle, 31 Le Boutillier  ...
Francis Moore, 1828
7
Annales maritimes et coloniales: publiées avec l'approbation ...
6 Cutter. 6 Goël. 0 Goël. 6 Tri ne. Goël. 6 Cutter. 4 Goël. 6 Cutter . 6 Cutter . 6 Goël. 4 Cutter . 6 Goël. 1 Gocl. 2 Goël. ... 4 Cutter. 8 Goël. ] Cutter. 6 Cutter. 6 Cutter. 4 Yacht r Cutter. 8 Trinc. Cutter. 6 Goël. 4 •1 640 ch. 1 " 1 En construction. 1 »
8
Voiliers de travail: 2 500 bateaux à voiles et à rames à ...
étym. de cotter, cutter51 (xviiie) ; de l'anglais « cutter », qui coupe (l'eau). 1. Connu à l'origine dans la marine française sous le nom de cutter (voir ce mot), ce bateau dérivé du lemsteraak hollandais du xviiie siècle, porte, outre sa grand- voile ...
Alain CLOUET, 2008
9
Appendix to the ... Journals of the Legislative Assembly ...
Jeudi. B r1. Mode de transport. cutter. A cheval ou un cutter. HA cheval ou dans un cutter. cutter. cutter ou sleigh en hiver A cheval ou dans un cutter. A cheval, à pied ou dans un cutter. do do do do i A cheval ou dans un wagon ou en cutter.
Canada. Parliament, 1853
10
Diccionario de odontologia y técnica dental
cutter, cone-shaped reversée! dental cutter, conical trunca- ted hollow plaster cutter, conical truncated tubular cutter, crown cutter, cylinder shaped dental cutter , cylinder- shaped pointed cross biow cutter, dental cutter, disk cutter, hollow ...
Dominik Groß, 2002

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CUTTER»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino cutter nel contesto delle seguenti notizie.
1
iFixit démonte la GoPro Hero4 Session et lui attribue un 1/10 : tant …
... place les composants au sein de la GoPro et aucune vis externe, nécessitant alors l'usage d'un cutter pour ouvrir (et donc abimer) le boitier. «Frandroid, lug 15»
2
Diy piñata : comment faire une piñata en forme de pastèque avec …
A l'aide du cutter, incisez doucement et parallèlement le reste de ce dernier Scotchez par-dessus. Cette manœuvre vous permettra de plier ... «Elle, lug 15»
3
Mons 2015: la toile géante de Dali a été mise en pièce - Le Figaro
... Saint-Georges tuant le Dragon, a été détruite au cutter, mardi matin, ... Dali a été détruite mardi matin au cutter, pour cause de droit à l'image. «Le Figaro, lug 15»
4
Nantes. Tchétchène vs Arménien, ou les ratés du vivre ensemble
Le lendemain, l'Arménien est revenu se venger, avec un couteau ou un cutter – l'arme n'ayant pas été retrouvée – et le Tchétchène a dû être ... «Breizh Info, lug 15»
5
La toile de Dali est déchiquetée - DH.be
Un cutter a découpé la toile monumentale de cinq mètres sur sept qui reproduisait une lithographie de Salvador Dali. L'immense reproduction ... «dh.be, lug 15»
6
Villeurbanne (Métropole de Lyon) : ivre, il affirme vouloir décapiter …
Agé de 57 ans, l'individu venait - en état d'ivresse et après avoir ingéré des médicaments - de menacer, avec un cutter, les sapeurs-pompiers ... «metronews, lug 15»
7
Halluin: les petits Halluinois à la conquête de l'espace
À partir d'une paire de ciseaux, d'un cutter, de deux bouteilles en plastique, d'un rouleau de ruban adhésif et de quatre bouts de cartons ... «La Voix du Nord, lug 15»
8
Gironde : rendez-vous armé pour de la coke - SudOuest.fr
Les Agenais, munis d'un cutter, d'une bombe de gaz lacrymogène, d'une réplique de pistolet automatique et d'une cravache, pensaient quant ... «Sud Ouest, lug 15»
9
Game of Thrones saison 5 : déçu par la mort du final, Barack Obama …
Lors de son passage au Comic Con de San Diego, Nick Cutter, l'un des réalisateurs de la série, a révélé avoir discuté de cette conclusion ... «PureBreak, lug 15»
10
Kinshasa, laboratoire des arts
Dans son atelier d'une dizaine de m² - un établi en bois sous un toit de tôles ondulées - cutter, ciseaux, instruments de mesure, morceaux de ... «RFI, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Cutter [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/cutter>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z