Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "cyclopie" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI CYCLOPIE IN FRANCESE

cyclopie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CYCLOPIE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Cyclopie è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA CYCLOPIE IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «cyclopie» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
cyclopie

cyclopy

Cyclopie

Cyclops è una malformazione genetica che colpisce gli esseri umani e gli altri animali e caratterizzata dalla fusione delle due orbite e dalla presenza di un solo occhio in mezzo alla fronte. Questa malformazione è associata ad altre malformazioni facciali. Un essere vivente colpito dai ciclopi è un ciclope. Il ciclope è forse all'origine di diversi miti di vari popoli, in particolare dei ciclopi della mitologia greca. La cyclopie est une malformation génétique touchant les êtres humains et les autres animaux et se caractérisant par la fusion des deux orbites et la présence d’un seul œil au milieu du front,. Cette malformation est associée à d’autres malformations de la face. Un être vivant atteint de cyclopie est un cyclope. La cyclopie est peut-être à l'origine de plusieurs mythes de divers peuples, en particulier de celui des cyclopes dans la mythologie grecque.

definizione di cyclopie nel dizionario francese

La definizione di ciclopia nel dizionario è mostruosità congenita caratterizzata dalla fusione dei due occhi in uno.

La définition de cyclopie dans le dictionnaire est monstruosité congénitale caractérisée par la fusion des deux yeux en un seul.

Clicca per vedere la definizione originale di «cyclopie» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON CYCLOPIE


amblyopie
amblyopie
anisotropie
anisotropie
copie
copie
diplopie
diplopie
ectopie
ectopie
endoscopie
endoscopie
entropie
entropie
hypermétropie
hypermétropie
héméralopie
héméralopie
microscopie
microscopie
myopie
myopie
nyctalopie
nyctalopie
néphélopie
néphélopie
philanthropie
philanthropie
photocopie
photocopie
radioscopie
radioscopie
spectroscopie
spectroscopie
télécopie
télécopie
ultramicroscopie
ultramicroscopie
utopie
utopie

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME CYCLOPIE

cyclonique
cyclonote
cyclope
cyclopéen
cyclopentadiène
cyclopentane
cyclopentanophénanthrène
cyclophrénie
cyclophylle
cyclophyllidés
cycloptère
cycloradiothérapie
cyclorama
cycloraphes
cyclorrhaphes
cyclosérine
cyclospasme
cyclospermé
cyclosperme ou
cyclospondyle

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME CYCLOPIE

abdominoscopie
bronchoscopie
cardioscopie
colposcopie
cystoscopie
cœlioscoopie
gastroscopie
homotopie
isotopie
isotropie
lycanthropie
misanthropie
polycopie
presbyopie
salpingoscopie
scopie
somatoscopie
stéréoscopie
tonoscopie
ultrasonoscopie

Sinonimi e antonimi di cyclopie sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «CYCLOPIE»

cyclopie malformation génétique touchant êtres humains autres animaux caractérisant fusion deux orbites présence d’un seul œil milieu front cette associée d’autres malformations face être vivant bien réelle coucher moins bête mars provoque laisse apparaître oeil cyclopie mediapart septembre vincent fleury facile obtenir laboratoire soit avec molécules comme cyclopamine tout nbsp requin retrouvé golfe californie mexique spécimen large environ centimètres placé avant tête marque maladie congénitale appelée définition santé médecine seulement mythe grec mais aussi yeux fusionnent pour former définitions larousse retrouvez section_expression conjugaison homonymes proboscis arhinie trisomie échographie abbara janv images échographiques profil fœtal présentant coupes axiales même fœtus montrent notre ligne conjugaion wiktionnaire partie article extrait langue française émile littré modifié depuis reverso voir cyclopien

Traduzione di cyclopie in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CYCLOPIE

Conosci la traduzione di cyclopie in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di cyclopie verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «cyclopie» in francese.

Traduttore italiano - cinese

cyclopy
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

cyclopy
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

cyclopy
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

cyclopy
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

cyclopy
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

cyclopy
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

cyclopy
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

cyclopy
260 milioni di parlanti

francese

cyclopie
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

cyclopy
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

cyclopy
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

cyclopy
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

cyclopy
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

cyclopy
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

cyclopy
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

cyclopy
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

cyclopy
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

cyclopy
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

cyclopy
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

cyclopy
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

cyclopy
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

cyclopy
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

cyclopy
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

cyclopy
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

cyclopy
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

cyclopy
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di cyclopie

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CYCLOPIE»

Il termine «cyclopie» si utilizza molto poco e occupa la posizione 66.255 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
24
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «cyclopie» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di cyclopie
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «cyclopie».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «CYCLOPIE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «cyclopie» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «cyclopie» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su cyclopie

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «CYCLOPIE»

Scopri l'uso di cyclopie nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con cyclopie e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Traité d'anatomie pathologique générale
Comme annexes de la cyclopie, je crois devoir parler ici de la cyclopie avec fusion des mâchoires, qui constitue la cyclopie avec aslomie, et de la cyclopie avec, fusion des appareils auditifs qui constitue la cyclopie avec monotie. Troisième ...
Jean Cruveilhier, 1849
2
Anatomie pathologique du corps humain, ou descriptions, avec ...
Il est certain que la fusion des deux appareils auditifs peut avoir lieu indépendamment de la cyclopie et de l'astomie;mais cela est excessivement rare . On pourrait d'ailleurs en faire un genre particulierà la suite de la cyclopie, sous le titre de ...
Jean Cruveilhier, 1842
3
ANATOMIE ÉSOTÉRIQUE - Vol. 1:
Tête d'un fœtus qui montre une combinaison de cyclopie et d'agnathie. A) bouche réduite et en saillie ; B) méats auditifs externes ; C) œil cyclopique avec deux pupilles ; D) oreille droite avec deux fistules. (De « Keith », British Medical Journal ...
Dr. Douglas M. Baker, DGG, 2014
4
Biologie du développement
Deux tératogènes peuvent provoquer la cyclopie chez les vertébrés ; ce sont la jarvine et la cyclopamine. Ces deux substances sont présentes dans une plante américaine. I'helle'bore Veratrum Californicum, et sont responsables de cas de ...
Scott F. Gilbert, 2004
5
Dictionnaire de médecine
Ce vice de conformation a été décrit tour à tour sous les noms de cyclopie , monopsie , rhinencéphaiie. La cyclopie , plus commune chez certains animaux que chez l'homme, coïncide constamment avec une absence ou une im perfection de ...
Nicolas Philibert Adelon, 1826
6
Bibliothèque universelle de Genève
C. N. OVER DEN AARD EN OORSPRONG DER CYCLOPIE. — DE LA NATURE ET DE L'ORIGINE DE LA CYCLOPIE, parW. Vrolik; 1 vol. in-4" de 88 pages et 6 planches. Amsterdam, 1834. Ce mémoire, du même auteur et de la même nature  ...
7
Les cibles membranaires de la cellule tumorale: 2e partie
Cyclopie. : malformation se caractérisant par la fusion des deux orbites et la présence d'un seul œil, associée à d'autres malformations de la face (du grec kuklos, cercle et ops, œil.) du facteur de transcription GLI-1, tandis que d'autres ont ...
Jean-Yves Blay, 2011
8
Atlas comparatif des malformations externes des animaux de ...
Figure de gauche fœtus de lapin avec cyclopie, otocéphalie et astomie (jour 28 de gestation) Figure de droite nouveau-né humain à terme avec cyclopie ( synophtalmie). Termes associés : Cébocéphalie (kêbos = singe; képhalé = tête).
‎2003
9
Archives générales de médecine
Ces cas ne doivent pas être confondus avec la cyclopie , dans laquelle les deux yeux , plus ou moins confondus en un seul, occupent la partie moyenne du frontal. M. Seiler propose d'appeler monopkthalmie parfaite la première de ces ...
10
Bibliothèque universelle de Genéve
C. N.OVER DEN AARD EN OORSPRONG DER CYCLOPIE. — DE LA NATURE ET DE L'ORIGINE DE LA CYCLOPIE, parW. Vrolik; 1 vol. in-4° de 88 pages et 6 planches. Amsterdam, 1834. Ce mémoire, du même auteur et de la même nature  ...

3 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CYCLOPIE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino cyclopie nel contesto delle seguenti notizie.
1
2011 : retrouvez vos 10 articles préférés de cette année
L'œil du spécimen, large d'environ 2,6 centimètres et placé à l'avant de sa tête est la marque d'une maladie congénitale appelée cyclopie, qui ... «Maxisciences, dic 11»
2
Un étrange requin cyclope découvert au Mexique
Il arrive également que cette maladie, baptisée cyclopie arrive parfois même chez les êtres humains. Quant au petit requin découvert au large ... «Gentside, ott 11»
3
Un requin cyclope retrouvé dans le golfe de Californie au Mexique
L'œil du spécimen, large d'environ 2,6 centimètres et placé à l'avant de sa tête est la marque d'une maladie congénitale appelée cyclopie, qui ... «Maxisciences, ott 11»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Cyclopie [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/cyclopie>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z