Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "dimorphisme" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI DIMORPHISME IN FRANCESE

dimorphisme play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI DIMORPHISME

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Dimorphisme è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA DIMORPHISME IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «dimorphisme» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
dimorphisme

Dimorfismo sessuale

Dimorphisme sexuel

Il dimorfismo sessuale è l'insieme delle differenze morfologiche più o meno marcate tra gli individui maschi e femmine della stessa specie. Più in generale, il dimorfismo sessuale può implicare sia caratteristiche sessuali primarie, sia caratteristiche secondarie sessuali, che possono essere morfologiche, fisiologiche o comportamentali. L'origine evolutiva di tali differenze tra maschi e femmine della stessa specie è generalmente spiegata dalla selezione sessuale o dal conflitto, ma anche dalle diverse pressioni di selezione relative all'investimento parentale. Le dimorphisme sexuel est l'ensemble des différences morphologiques plus ou moins marquées entre les individus mâle et femelle d'une même espèce. Plus généralement, le dimorphisme sexuel peut porter : soit sur des caractères sexuels primaires, soit sur des caractères sexuels secondaires, qui peuvent être morphologiques, physiologiques ou comportementaux. L'origine évolutive de telles différences entre mâles et femelles d'une même espèce s'explique en général par la sélection sexuelle ou le conflit sexuel mais aussi par des pressions de sélection différentes liées à l'investissement parental.

definizione di dimorphisme nel dizionario francese

La definizione di dimorfismo nel dizionario è proprietà che certi corpi, certe specie animali o vegetali, assumono due forme diverse.

La définition de dimorphisme dans le dictionnaire est propriété qu'ont certains corps, certaines espèces animales ou végétales, de prendre deux formes différentes.

Clicca per vedere la definizione originale di «dimorphisme» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON DIMORPHISME


anarchisme
anarchisme
anthropomorphisme
anthropomorphisme
bouddhisme
bouddhisme
catastrophisme
catastrophisme
catéchisme
catéchisme
eunuchisme
eunuchisme
fétichisme
fétichisme
gauchisme
gauchisme
graphisme
graphisme
machisme
machisme
masochisme
masochisme
monachisme
monachisme
polymorphisme
polymorphisme
prognathisme
prognathisme
psychisme
psychisme
sado-masochisme
sado-masochisme
sadomasochisme
sadomasochisme
schisme
schisme
sikhisme
sikhisme
sophisme
sophisme

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME DIMORPHISME

dimensionnalité
dimensionnel
dimensionnement
dimensionner
dîmer
dimère
dimérie
dimètre
dîmeur
dimidié
diminuant
diminué
diminuendo
diminuer
diminutif
diminution
dimissoire
dimissorial
dimorphe
dinanderie

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME DIMORPHISME

automorphisme
dermographisme
endomorphisme
gothisme
homomorphisme
homéomorphisme
isomorphisme
je-m´en-fichisme
monarchisme
monolithisme
monomorphisme
morphisme
métamorphisme
orphisme
panpsychisme
philosophisme
revanchisme
saphisme
tachisme
éréthisme

Sinonimi e antonimi di dimorphisme sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «DIMORPHISME»

dimorphisme sexuel lapin ancistrus poisson rouge animaux homme discus scalaire crapaud ensemble différences morphologiques plus moins marquées entre individus mâle femelle même espèce généralement peut porter soit caractères sexuels primaires dimorphisme définition dans caractéristique certains êtres futura sciences parle pour lorsque aspect différent forme taille couleur encyclopédie larousse ligne nomme souvent traits apparaissent puberté certaines espèces pigeon nbsp wiktionnaire abeilles présentent classe ouvrières celle reines chez homo sapiens perino hiérarchie genres comparant données modèles diverses recherches biologie conformation coxal humain importance propriété très abondamment exploitée diagnose squelette analyse encyclopædia universalis existence deux formes distinctes animale végétale représente particulier polymorphisme affe glossaire marketing anatomiques mitscherlich ayant découvert deuxième cristalline soufre donné cette lorsqu existe seulement conjugaison retrouvez notre manimalworld différence morphologique appartenant présente

Traduzione di dimorphisme in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI DIMORPHISME

Conosci la traduzione di dimorphisme in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di dimorphisme verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «dimorphisme» in francese.

Traduttore italiano - cinese

异形
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

dimorfismo
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

dimorphism
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

द्विरूपता
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

إزدواج الشكل
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

диморфизм
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

dimorfismo
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

দ্বিরুপতা
260 milioni di parlanti

francese

dimorphisme
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

dimorphism
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

dimorphism
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

二形
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

동종 이형
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

manuk
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

tính lưỡng hình
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

dimorphism
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

dimorphism
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

iki şekillilik
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

dimorfismo
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

dymorfizm
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

диморфізм
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

dimorfism
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

διμορφισμός
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

dimorfisme
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

dimorfism
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

dimorphism
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di dimorphisme

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «DIMORPHISME»

Il termine «dimorphisme» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 39.358 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
55
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «dimorphisme» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di dimorphisme
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «dimorphisme».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «DIMORPHISME» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «dimorphisme» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «dimorphisme» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su dimorphisme

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «DIMORPHISME»

Scopri l'uso di dimorphisme nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con dimorphisme e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
L'origine du dimorphisme sexuel chez les mammiferes ...
Le dimorphisme sexuel de taille est largement repandu chez les mammiferes carnivores avec les males generalement plus grands que les femelles.
Aurélie Renard, 2008
2
Reproduction
L'exposition des animaux aux hormones sexuelles pendant une période critique du début de la vie intervient dans le dimorphisme sexuel du comportement extériorisé par l'adulte. Cette période critique peut se situer à la fin de le vie fœtale ...
Martin H. Johnson, Barry J. Everitt, 2001
3
Les oiseaux des villes et des villages
Beaucoup d'espèces des parcs et jardins présentent un dimorphisme sexuel plus ou moins accentué; ce qui signifie que le mâle et la femelle d'une même espèce ne possèdent pas un plumage identique : coloré en général chez le mâle, ...
Jean-François Dejonghe, 1983
4
Anthropologie biologique: évolution et biologie humaine
*3 naissance, elles ne deviennent substantielles qu'à la puberté Un dimorphisme sexuel prématuré serait désavantageux pour le sexe de croissance plus rapide et coûterait trop d'énergie : au niveau sélectif, les contraintes et la vulnérabilité ...
Charles Susanne, Esther Rebato, A. B. Chiarelli, 2003
5
Hommes grands, femmes petites, une évolution coûteuse: les ...
Ce modèle, qui s'applique ici sur l'ensemble des individus d'une population, est un bon modèle pour appréhender certaines hypothèses avancées pour expliquer l'évolution du dimorphisme sexuel. Nutrition et dimorphisme sexuel de stature ...
Priscille Touraille, 2008
6
Programmes d'elevage selectif pour les exploitations ...
Dimorphisme sexuel. Il est nécessaire de mettre la touche finale au processus de sélection. L'exploitant doit en effet déterminer si la sélection concernera la population dans son ensemble ou si elle portera sur les deux sexes séparément.
Tave, D., 1996
7
Anatomie: Organe, Dimorphisme Sexuel, Anatomie Comparée, ...
Non illustr . Mises jour gratuites en ligne. Extrait: Le dimorphisme sexuel est l'ensemble des diff rences morphologiques plus ou moins marqu es entre les individus m les et femelles d'une m me esp ce.
Livres Groupe, 2010
8
Physiologie humaine
Cerveau dimorphique Le dimorphisme sexuel du cerveau concerne de très nombreuses structures cérébrales et pas uniquement les régions hypothalamiques participant au contrôle des fonctions reproductives et endocriniennes.
Hervé Guénard, 2001
9
Le peuplement humain de la boucle du Niger
Le dimorphisme de la stature connaît des variations mondiales qui ont suggéré à Hiernaux (1968 bis) une hypothèse intéressante reprise par Tobias (1972) : la réduction de l'écart entre hommes et femmes dans les pays pauvres serait une ...
Alain Froment, 1988
10
Poids et obésité
Le dimorphisme sexuel concernant les récepteurs adrénergiques se superpose à celui concernant la répartition du tissu adipeux. Chez l'homme, 21 % du tissu adipeux est intra-abdominal, celui-ci contenant surtout des (33 récepteurs ...
Jean-Michel Lecerf, 2001

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «DIMORPHISME»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino dimorphisme nel contesto delle seguenti notizie.
1
« Je me mets nue sur le web », Delilah témoigne sur son rapport à …
... que avouons le, le dimorphisme sexuel entre homme/femme est presque minime comparé à d'autres animaux) . Et c'est uniquement sociale. «madmoiZelle.com, lug 15»
2
Déguisement, tromperie, imitation : pourquoi le sexe et les …
Ici, le déguisement relève d'une mutation génétique qui atténue chez certains individus le dimorphisme sexuel "normal" de l'espèce et leur ... «L'Obs, lug 15»
3
Pour vivre plus longtemps, mieux vaut être une femme
On le sait : les femmes vivent, en moyenne, plus longtemps que les hommes. Et comme ce « dimorphisme sexuel de la longévité » est ... «Radio-Canada, giu 15»
4
Les rapports hommes-femmes, une question de centimètres
Comment s'explique ce que les scientifiques nomment le dimorphisme sexuel de taille ? Le documentaire de Véronique Kleiner interroge ce ... «Le Monde, mag 15»
5
Pour 15 centimètres de plus…
Et ça porte même un nom scientifique: le dimorphisme sexuel de taille. Mais pourquoi les hommes sont-ils plus grands, alors même que le plus ... «lavenir.net, mag 15»
6
Galerie de fan-arts #17
Le design est sympa je trouve, à part ce dimorphisme sexuel aberrant. Et c'est pas parce que certains mettent des visages de gamin que tout le ... «JeuxOnLine, mag 15»
7
Ajaccio : Un cachalot à l'entrée du port
L'espèce est bien connue pour son dimorphisme sexuel : le mâle dépasse 16 mètres de longueur (pour plus de 30 tonnes de poids), alors que ... «Corse Net Infos, mag 15»
8
Stégosauro ou Stégosaura ? La science parvient désormais à …
Le dimorphisme sexuel (l'ensemble des différences morphologiques entre mâle et femelle) existe également chez plusieurs animaux vivants à ... «Atlantico.fr, apr 15»
9
On peut désormais distinguer les stégosaures mâles et femelles
Le dimorphisme sexuel est fréquent parmi les espèces d'animaux vivants, comme par exemple entre le lion et la lionne, les cerfs et les biches. «Le Temps, apr 15»
10
Comment transformer un cerveau de femme en cerveau d'homme ?
Le cerveau d'un rat femelle et d'un rat mâle sont très différents. Ce dimorphisme est dû à la différence d'exposition du cerveau aux hormones ... «Actualités Techniques de l'Ingénieur, apr 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Dimorphisme [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/dimorphisme>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z