Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "dispersif" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI DISPERSIF IN FRANCESE

dispersif play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI DISPERSIF

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Dispersif è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA DISPERSIF IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «dispersif» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

dispersione

Dispersion

La dispersione, nella meccanica delle onde, è il fenomeno che colpisce un'onda che propaga in un cosiddetto mezzo "dispersivo", cioè in cui le diverse frequenze che costituiscono l'onda non si propagano alla stessa velocità. Questo fenomeno si incontra per tutti i tipi di onde, quali onde luminose, sonore e meccaniche. Tutti i mezzi sono più o meno proporzionalmente dispersivi. Solo il vuoto non è dispersivo. Il fenomeno della dispersione ha molteplici origini che possono variare in base al tipo di onda. La dispersion, en mécanique ondulatoire, est le phénomène affectant une onde se propageant dans un milieu dit « dispersif », c'est-à-dire dans lequel les différentes fréquences constituant l'onde ne se propagent pas à la même vitesse. On rencontre ce phénomène pour tous types d'ondes, comme la lumière, le son et les ondes mécaniques. Tous les milieux sont dispersifs en plus ou moins grande proportion. Seul le vide n'est pas dispersif. Le phénomène de dispersion possède de multiples origines qui peuvent varier selon le type d'onde.

definizione di dispersif nel dizionario francese

La definizione di dispersivo nel dizionario è che causa la dispersione.

La définition de dispersif dans le dictionnaire est qui provoque la dispersion.

Clicca per vedere la definizione originale di «dispersif» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON DISPERSIF


abstersif
abstersif
cursif
cursif
discursif
discursif
détersif
détersif
immersif
immersif
introversif
introversif
inversif
inversif
procursif
procursif
proversif
proversif
récursif
récursif
rétroversif
rétroversif
subversif
subversif
torsif
torsif
éversif
éversif

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME DISPERSIF

dispendieux
dispensable
dispensaire
dispensateur
dispensation
dispensatrice
dispense
dispensé
dispensée
dispenser
dispersant
dispersé
dispersement
disperser
dispersion
dispersoïde
dispondée
disponibilité
disponible
dispos

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME DISPERSIF

abrasif
abusif
adhésif
agressif
décisif
défensif
dégressif
dépressif
excessif
exclusif
explosif
expressif
incisif
inclusif
intensif
invasif
massif
passif
possessif
progressif

Sinonimi e antonimi di dispersif sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «DISPERSIF»

dispersif verre milieu optique exemple systeme physique dispersion mécanique ondulatoire phénomène affectant onde propageant dans dire lequel différentes fréquences constituant propagent même vitesse rencontre pour tous types ondes comme lumière mécaniques définitions dispersive larousse retrouvez définition ainsi expressions nbsp reverso conjugaison voir aussi dispersé dispensatif expression usage bonjour plusieurs différents cours voici trouve plupart dispersif mediadico provoque domaines techn emplois spéc pouvoir arago annales chim phys instrument terminale monde rivière bateau passe devant vous calme crée ensemble sous forme comprends enfin déc électromagnétiques toutes déplacent wiktionnaire prononciation anagramme libre disperse système prisme wikilivres livre aller

Traduzione di dispersif in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI DISPERSIF

Conosci la traduzione di dispersif in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di dispersif verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «dispersif» in francese.

Traduttore italiano - cinese

色散
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

dispersivo
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

dispersive
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

फैलानेवाला
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

متبدد
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

дисперсионный
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

dispersivo
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

বিকিরণশীল
260 milioni di parlanti

francese

dispersif
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

serakan
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

dispersive
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

分散
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

흩어지는
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

dispersive
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

phân tán ánh sáng
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

சிதறடிப்பு
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

प्रसरणशील
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

dağıtıcı
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

dispersivo
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

dyspersyjny
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

дисперсійний
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

dispersive
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

διασποράς
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

dispersiewe
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

dispersiv
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

spredt
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di dispersif

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «DISPERSIF»

Il termine «dispersif» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 43.943 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
50
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «dispersif» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di dispersif
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «dispersif».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «DISPERSIF» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «dispersif» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «dispersif» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su dispersif

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «DISPERSIF»

Scopri l'uso di dispersif nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con dispersif e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Optique géométrique: imagerie et instruments
Pouvoir dispersif d'un verre Pour comparer les verres, on mesure leur indice pour des longueurs d'onde déterminées. Si le verre doit servir pour construire un instrument utilisé par l'œil, on choisit deux radiations situées vers les extrémités du ...
Bernard Balland, 2007
2
Analyse numérique et optimisation: une introduction à la ...
Remarquons que le coefficient devant ce terme dispersif est un ordre plus petit que le coefficient de diffusion des équations équivalentes des schémas diffusifs. C'est pourquoi cet effet dispersif ne peut se voir, en général, que sur un schéma ...
Grégoire Allaire, 2005
3
Théorie dynamique de la microscopie et diffraction ...
Supposons qu'une onde incidente rencontre un milieu dispersif, l'onde diffusée a une amplitude proportionnelle à celle de l'onde incidente et dépend du pouvoir diffusant du milieu. La phase de l'onde diffusante est égale à la phase de l'onde ...
Pierre Haymann, 1974
4
Analyse physico-chimique des catalyseurs industriels: manuel ...
dispersif. ll existe différents types de montages optiques, rectilignes ou en cercle, avec différents prismes ou des réseaux de diffraction. Un spectrographe équipé d 'un prisme est associé à un collimateur et à un objectif de chambre, de façon à ...
‎2001
5
Communications dans un canal aléatoire dispersif
DETECTION DE SIGNAUX GAUSSIENS DANS UN BRUIT GAUSSIEN: RECEPTEURS ET PERFORMANCE
Georges Tziritas, 1981
6
Comprehensive Dictionary of Petroleum Science and Technology:
... dispersed — dispersé, dispersed élément: élément dispersé (géochim). dispersed flood: injection répartie (prod) . dispersed gas injection: injection de gaz répartie (prod) . dispersibility - dispersibilité / dispersing - dispersif. dispersing agent: ...
Magdeleine Moureau, Gerald Brace, 1993
7
Optique MPSI-PCSI-PTSI
Un milieu transparent est dit dispersif si la vitesse de l'onde lumineuse dépend de la fréquence de l'onde. À l'examen du tableau précédent, nous remarquons que l'indice optique augmente lorsque la fréquence de la radiation lumineuse ...
P. Brenders, 1999
8
Applications de MATLAB® 5 et SIMULINK® 2: contrôle de ...
Canal dispersif Le canal dispersif présente une réponse impulsionnelle symétrique, celle-ci peut être approchée par une fonction cosinus surélevé. i, h(n ) = -\ 1 + cos 2n( — n 7\ 2 2 avec : • d : facteur de distorsion, • k : nombre d' échantillons ...
Michel Marie, Mohand Mokhtari, 1998
9
Optique MP-PC-PSI-PT
0 let cas: le dispositif est non dispersif. Ceci signifie que les chemins optiques sont indépendants de la longueur d'onde considérée. Par exemple, l'air est considéré comme non dispersif, son indice étant très proche de 1 pour toute longueur ...
P Brenders
10
Physique PSI-PSI*: Cours complet avec tests, exercices et ...
Si la vitesse de phase dépend de la pulsation ω de l'onde, le phénomène de propagation est dit dispersif. Si l'on considère une onde comme superposition d' ondes planes pseudo-progressives harmoniques de pulsations différentes se ...
Vincent Renvoizé, 2010

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «DISPERSIF»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino dispersif nel contesto delle seguenti notizie.
1
Doctorant thèse CIFRE: Performances de spectro-imageurs d …
... de la mise en place d'une maquette expérimentale d'un spectromètre dispersif à haute résolution spectrale, utilisé dans de tels instruments. «Silicon, giu 15»
2
Les TIC, l'enseignement et "des tics" (suite et fin)
La gestion de l'information s'acquiert toutefois par l'apprentissage, l'abondance des sources n'étant pas un facteur dispersif mais un atout. «Le Matin DZ, mar 15»
3
Particules fines: épisode de pollution de l'air en Isère et sur les Pays …
Toutefois, le vent devrait se lever, mais son effet "dispersif" de la pollution devrait être contrebalancé par le fait que les masses d'air apportées ... «Francetv info, mar 15»
4
Ultime chant du cygne pour Pink Floyd
ll y a eu la mise en abyme d'Ummagumma, la vache d'Atom Heart Mother , l'oreille en gros plan de Meddle , le prisme dispersif de The Dark ... «Le Temps, nov 14»
5
Comment expliquer la présence d'algues vertes en Normandie ?
Or ces tempêtes ont un effet dispersif important, qui limite la reconduction du stock d'algues vertes d'une année sur l'autre. » RECUEILLI PAR ... «La Croix, lug 14»
6
Offshore 5 millions : comment réussir sa fraude fiscale ?
Quand on le questionne sur parcours aussi chargé que dispersif, il répond : « Découvrir c'est comme l'entrepreneuriat. C'est une nature d'être, ... «Dynamique Entrepreneuriale, giu 14»
7
Marée verte. Un coefficient zéro inédit en Trégor
Elles ont eu un effet très dispersif sur le stock d'algues », éclaire le spécialiste. En clair, le ressac a broyé et expédié au large les algues ... «Le Télégramme, giu 14»
8
Low-tech : « Il va falloir apprendre à s'appauvrir »
On est dans un usage dispersif de ces ressources : toutes ces ressources ne sont pas recyclables car trop irradiées, on sait qu'elles vont être ... «Rue89, giu 14»
9
Ernest, Rebecca, Billy... et les autres
C'est un exercice qui me plairait énormément si je ne faisais que ça. Le souci, c'est que je suis assez dispersif et le strip est quelque chose qui ... «BD Gest', mar 14»
10
La Première Commission adopte huit projets de résolution sur les …
... dispersif, a dit le représentant, précisant qu'il serait souhaitable de ne pas citer uniquement le cas de la RPDC dans le projet de résolution. «ONU, nov 13»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Dispersif [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/dispersif>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z