Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "dodécaphonique" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI DODÉCAPHONIQUE IN FRANCESE

dodécaphonique play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI DODÉCAPHONIQUE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Dodécaphonique è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA DODÉCAPHONIQUE IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «dodécaphonique» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di dodécaphonique nel dizionario francese

La definizione di dodici toni nel dizionario è relativa all'uso dei dodici suoni della scala cromatica.

La définition de dodécaphonique dans le dictionnaire est relatif à l'utilisation des douze sons de la gamme chromatique.


Clicca per vedere la definizione originale di «dodécaphonique» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON DODÉCAPHONIQUE


botanique
botanique
britannique
britannique
chronique
chronique
clinique
clinique
ethnique
ethnique
hygiénique
hygiénique
mécanique
mécanique
mélanique
mélanique
nique
nique
organique
organique
panique
panique
phonique
phonique
pique-nique
pique-nique
polytechnique
polytechnique
symphonique
symphonique
technique
technique
téléphonique
téléphonique
unique
unique
véronique
véronique
électronique
électronique

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME DODÉCAPHONIQUE

documenter
documentologie
dodécade
dodécaèdre
dodécaédrique
dodécagone
dodécagynie
dodécandrie
dodécaphonisme
dodécaphoniste
dodécasyllabe
dodelinant
dodelinement
dodeliner
dodine
dodiner
dodo
dodonéen
dodonien
dodu

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME DODÉCAPHONIQUE

canonique
carbonique
conique
coranique
cynique
germanique
harmonique
ironique
manique
maçonnique
myasthénique
océanique
pneumonique
polyclinique
satanique
sonique
tonique
tunique
volcanique
électrotechnique

Sinonimi e antonimi di dodécaphonique sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «DODÉCAPHONIQUE» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «dodécaphonique» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in francese di dodécaphonique

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «DODÉCAPHONIQUE»

dodécaphonique sériel définition musique youtube schoenberg voir aussi système dodécaphonisme diachronique dictaphone expression conjugaison nbsp définitions larousse retrouvez section_expression dans notre dodécaphonique wiktionnaire féminin dodécaphoniques prononciation masculin composition initiation sérialisme avant propos texte constitue résumé succint principes exposés ouvrage rené leibowitz introduction musicmot mouvement musical siècle comme sérielle utilise atonalité activité apprentissage hors élèves mettent pratique leurs nouvelles connaissances écrivant interprétant compositions genre wordreference anglais forums pour discuter formes composées exemples poser questions encyclopædia technique

Traduzione di dodécaphonique in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI DODÉCAPHONIQUE

Conosci la traduzione di dodécaphonique in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di dodécaphonique verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «dodécaphonique» in francese.

Traduttore italiano - cinese

十二音
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

dodecafónica
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

twelve-tone
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

बारह-टोन
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

اثني عشر نغمة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

двенадцать тон
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

dodecafonismo
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

বারো স্বন
260 milioni di parlanti

francese

dodécaphonique
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

dua belas nada
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Zwölfton-
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

12音
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

열두 톤
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

rolas-muni
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Mười hai tông màu
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

பன்னிரண்டு தொனி
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

बारा-टोन
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

oniki ton
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

dodecafonica
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

dwunastotonowej
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

дванадцять тон
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

douăsprezece tonalități
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

δωδεκάφθογγη
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

twaalf-toon
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

tolvtons
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

tolvtone
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di dodécaphonique

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «DODÉCAPHONIQUE»

Il termine «dodécaphonique» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 55.157 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
37
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «dodécaphonique» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di dodécaphonique
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «dodécaphonique».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «DODÉCAPHONIQUE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «dodécaphonique» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «dodécaphonique» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su dodécaphonique

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «DODÉCAPHONIQUE»

Scopri l'uso di dodécaphonique nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con dodécaphonique e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Réception de la musique dodécaphonique en France
Résumé (auteur) : Dans la problématique de la réception de la musique dodécaphonique en France, après la seconde guerre mondiale, l'auteur examine l'action et les revendications de René Leibowitz (1913-1973) sous l'angle de la ...
Jérôme Thiébaux, 1995
2
Invention musicale et idéologies: Mutations historiques et ...
Toutefois, quant à savoir s'il en a été de même du passage à la méthode dodécaphonique, et si elle trouve sa justification dans une nécessité historique, la question est autrement délicate. Certes, la nécessité de découvrir un moyen rationnel ...
Célestin Deliège, 2007
3
Contrechamps tome 6 : musiques nord américaines
Si vous vouliez critiquer la musique dodécaphonique pour son incapacité à produire un degré suffisant de communauté entre des pièces tel que Schoenberg s'efforçait manifestement d'atteindre, entre autres choses, voilà ce qui eût été une  ...
Contrechamps 06
4
Toru Takemitsu: Situation, héritage, culture
Même si les douze sons sont employés pour engendrer ces quatre accords, cet usage se démarque quelque peu de l'esthétique de la musique dodécaphonique , parce que ceux-ci se caractérisent fortement par l'aspect consonant (les a et d ...
Wataru Miyakawa, 2012
5
DES ARTS ET DES IDÉES AU XXe SIÉCLE: Musique, peinture, ...
Tel semble bien être le paradoxe de l'écriture dodécaphonique que souligne T.W. Adorno: le « programme objectif de la composition dodécaphonique, c'est de construire sur la préforma'tion sérielle du matériau le nouveau et tous les profils ...
Gilles Boudinet, 2000
6
Adorno, la vérité de la musique moderne
A preuve suggère Albrecht Wellmer, la manière dont il analyse la musique dodécaphonique : « si on le suit sur ce terrain, la réification pénètre, pour ainsi dire, de tous les côtés dans les pores mêmes de l'art moderne. Elle est provoquée par ...
Anne Boissière, 1999
7
Musique et société
Car, si l'on adopte la technique dodécaphonique, à quoi bon les développements, les retransitions et les transitions, qui sans leur fonction tonale ont perdu leur signification propre ? Une autre contradiction encore consiste dans les types ...
Hanns Eisler, Albrecht Betz, 1998
8
L'essence du musical: Du melos à la timbale ; Technique ...
La plupart des musicologues présentent presque toujours Josef Matthias Hauer (1883-1959) comme un rival malheureux - voire aigri - de Schoenberg.
Josef Matthias Hauer, Alain Fourchotte, 2000
9
Le code
LE CERCLE DODÉCAPHONIQUE ET LA TRANSPOSITION Dans le cadre du dodécaphonisme, on ne peut pas multiplier une fréquence par un facteur arbitraire mais seulement par une puissance de ô. Il est commode de représenter les ...
‎2002
10
La Musique et les sciences cognitives
Bien que je n'aie pas encore approfondi la question, j'ai l'impression que cette approche, du moins dans sa forme actuelle, est moins éclairante dans le cas de la musique dodécaphonique. Par exemple, les événements saillants des quelque ...
Stephen McAdams, Irène Deliège, 1989

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «DODÉCAPHONIQUE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino dodécaphonique nel contesto delle seguenti notizie.
1
Stravinsky sacré à Aix
D'Agon, ballet dodécaphonique pour douze danseurs, en 1957, aux ultimes Requiem Canticles, de 1966, la stricte diététique sérielle a fourni à ... «Télérama.fr, lug 15»
2
Bribes de Glass
Là-bas, il avait préféré déjà écrire de la musique tonale plutôt que dodécaphonique, sur le modèle de compositeurs américains qu'il admire ... «Libération, giu 15»
3
Rouen : Jane Peters et Léo Hussain pour le dernier concert …
Alors qu'il est connu comme musicien dodécaphonique, la mort soudaine le 22 avril 1935 de la fille du grand architecte Gropius des suites ... «Paris Normandie, mag 15»
4
Jean Derome à l'année
Classique, baroque, rock, prog, jazz-rock, jazz, free jazz, trad, tonal, atonal, sériel, dodécaphonique, cacophonique, bruitiste, essentiellement ... «LaPresse.ca, mag 15»
5
Chômage : stabilisation de la baisse en hausse. Et inversement.
Là, ce n'est plus un simple couac politique, mais un orchestre dodécaphonique à lui seul, ambiance musique atonale et bruitiste. Comme si le Président et son ... «Boulevard Voltaire, apr 15»
6
La Philharmonie rend hommage à Pierre Boulez
... dodécaphonique avec René Leibowitz (technique de composition inventée par Arnold Schönberg qui donnera plus tard la musique sérielle). «Les Numériques, apr 15»
7
Inauguration du Centre Pompidou : Paris, 1977 Malaga, 2015
Jusqu'à ces temps tout récents, les tableaux surréalistes ou cubistes, la musique concrète ou dodécaphonique étaient régulièrement proposés ... «Le Figaro, mar 15»
8
Pierre Boulez
Qui a jamais fredonné une mélodie dodécaphonique, interroge le compositeur des « Parapluies de Cherbourg » ? Pierre est agréable ... «Les Échos, mar 15»
9
Pablo Marquez et la Zamba indomptable
... mélodie qui comporte les douze notes d'une série dodécaphonique. Le contraste avec les pièces diatoniques en est d'autant plus saisissant. «ResMusica, mar 15»
10
Pierre Boulez, de "Schoenberg est mort" à "Il faut brûler les maisons …
... bien ressenti - la nécessité du langage dodécaphonique est INUTILE. Car toute son oeuvre se place en deçà des nécessités de son époque. «Le Point, mar 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Dodécaphonique [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/dodecaphonique>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z