Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "douer" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI DOUER IN FRANCESE

douer play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI DOUER

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Douer è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

CHE SIGNIFICA DOUER IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «douer» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di douer nel dizionario francese

La definizione di douer nel dizionario è di assegnare un dower.

La définition de douer dans le dictionnaire est assigner un douaire.


Clicca per vedere la definizione originale di «douer» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON DOUER


allouer
allouer
amadouer
amadouer
avouer
avouer
clouer
clouer
déjouer
déjouer
dénouer
dénouer
houer
houer
jouer
jouer
louer
louer
nouer
nouer
rejouer
rejouer
renflouer
renflouer
renouer
renouer
rouer
rouer
secouer
secouer
sous-louer
sous-louer
tatouer
tatouer
trouer
trouer
vouer
vouer
échouer
échouer

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME DOUER

douceur
douche
doucher
doucheur
doucheuse
doucine
doucir
doudou
doué
douelle
douille
douiller
douilles
douillet
douillette
douillettement
douilletterie
douillon
douleur
douloureusement

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME DOUER

afflouer
bafouer
déclouer
désavouer
désenrouer
déséchouer
dévouer
embouer
enclouer
engouer
enrouer
ferouer
flouer
frouer
rabrouer
relouer
rocouer
tabouer
touer
écrouer

Sinonimi e antonimi di douer sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «DOUER» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «douer» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in francese di douer

ANTONIMI DI «DOUER» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno il significato contrario a «douer» e appartengono anche alla stessa categoria grammaticale.
antonimi in francese di douer

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «DOUER»

douer avantager donner doter favoriser gratifier partager pourvoir défavoriser dépourvoir handicaper priver doué définition conjugaison douée anglais douer dans quelqu définitions larousse retrouvez mais également ainsi homonymes nbsp wiktionnaire prononciation anagramme libre transitif groupe conjuguer monde verbe toutes formes gratuitement conjugueur reverso espagnol allemand auxiliaires défectif emploie uniquement infinitif participe passé sous forme être temps composés mediadico notrefamille négation tous masculin avec recherche moyen veuillez patienter quelques instants valid xhtml strict cascading style conjugate french conjugation verb conjugator indicatif composé elle nous avons vous avez elles plus parfait avais verbes conjugue auxiliaire modèle aimer transitifirana culpa dibujos irana viernes septiembre moebius liceo local capital federal muestra puede visitar conjugations about learn regular interglot including

Traduzione di douer in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI DOUER

Conosci la traduzione di douer in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di douer verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «douer» in francese.

Traduttore italiano - cinese

赋予
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

dotar
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

endow
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

प्रदान करना
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

منح
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

наделять
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

dotar
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

বুদ্ধি দ্বারা অলঙ্কৃত করা
260 milioni di parlanti

francese

douer
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

memberkati
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

stiften
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

与えます
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

재산을 증여하다
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

endow
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

phú cho
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

வகைசெய்ய
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

बहाल
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

bağışlamak
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

dotare
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

wyposażyć
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

наділяти
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

înzestra
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

προσδίδουν
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

doteren
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

förläna
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

gi gave
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di douer

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «DOUER»

Il termine «douer» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 28.027 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
68
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «douer» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di douer
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «douer».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «DOUER» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «douer» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «douer» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su douer

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «DOUER»

Scopri l'uso di douer nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con douer e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
SQL Server 2008: entraînez-vous à administrer une base de ...
(jo Non Tables sélectionnées * p jfjj AdïertureWorks203S Douer pour sélectiorner des tables individuelles [ ▽| jfj ijj distifouton Douer Dour sélectionner des tablée individuelles | ▽] 11] ï 1 master Douer peur aélectamer den tables individuelles ...
Jérôme Gabillaud, 2009
2
Ancien coutumier inédit de Picardie, contenant les coutumes ...
(Un'homme qui 'se marie plusieurs fois et qui a plusieurs héritages, peut douer chacune de ses femmes d'un héritage.) Se li homs a pluseur hiretages; des hyretages dont il n'ara point doué se femme, il porra, s'il se marie, douer de sen h reta ...
Ange J. Marnier, 1840
3
Ancien coutumier inêdit de Picardie: contenant les Coutumes ...
(Un homme qui se marie plusieurs fois et qui a plusieurs héritages, peut douer chacune de ses femmes d'un héritage.) Se li homs a pluseur hiretages; des hyretages dont il n'ara point doué se femme, il porra, s'il se marie, douer de sen ...
Ange I. Marnier, 1840
4
Ancien coutumier inédit de Picardie: contenant les coutumes ...
(Un homme qui se marie plusieurs fois et qui a plusieurs héritages, peut douer chacune de ses femmes d'un héritage.) Se li homsa pluseur hiretages ; des hyretages dont il n'ara point doué se femme, il porra, s'il se marie, douer de sen ...
Ange Ignace Marnier, 1840
5
Cremona, fedelissima città et nobilissima colonia de' ...
Vinccnzo Aimi fratello di Lodouico Scnatorc , eflendo di bellilfimo intellctto vá tuttauia moftrando di douer riufcirc rarilfimo in quefta profeifione . Girolamo TartelTio giouane d'ingegno prontiífimo, dà anch'cgli fegno di douer non folamente ...
Antonio Campi, 1645
6
trouveres belges
172 Après ce vers la version de B intercale un vers surnuméraire et parasite : Ce sachiez mis trestnil de voir. 174 AC Que de 1. fit (G fet) s'amie. 176 B com conseil . 177 B D'avoier le p. et le r. ; A De douer le p. et le r. (datifs sans à, à moins de ...
Collectif
7
Recueil des monuments inédits de l'histoire du Tiers-Etat
Item, se homme a plusieurs héritaiges, des héritaiges dont il n'a point doué sa femme il poulra, s'il se ramarie, douer de son héritaige qu'il nommera sa femme qu'il prendra; ne ses enfans de sa première femme n'auront rien ou douaire ne en ...
Augustin Thierry, 1853
8
Recueil des monuments inédits de l'histoire du Tiers-État. ...
Derekief, se li homs a pluseur hiretages, des hyretages dont il n'ara point doué se femme, il porra , s'il se marie , douer de sen hyretage que il nommera à se femme que il prendera ; ne li enfant de se première femme n'aront riens au douaire ...
Augustin Thierry, 1850
9
Recueil des monuments inédits de l'histoire du Tiers État: ...
Et se aucuns des enfans est mariés et a enfans, si enfant aront l'esquéanche dont leur mère est douée tant comme à se partie appartenra, ne n'escarra mie à ses frères, ne à ses sereurs; et se il en voloit douer se femme, li douaires seroit de ...
Augustin Thierry, 1850
10
Recueil des monuments inédits de l'histoire du Tiers état: ...
Derekief, se li homs a pluseur hiretages, des hyretages dont il n'ara point doué se femme, il porra, s'il se marie, douer de sen hyretage que il nommera à se femme que il prendera; ne li enfant de se première femme n'aront riens au douaire ne ...
Augustin Thierry, 1850

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «DOUER»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino douer nel contesto delle seguenti notizie.
1
Gemme : Erick Roche est le nouveau président - 03/07/2015
... (Artur Cwiok-Mylan), affaires générales et communication (Stéphane Joly-Cristers) et affaires scientifiques (François Douer-Ranbaxy groupe ... «Le Moniteur des pharmacies, lug 15»
2
QUAND LES ÉLÈVES DÉVOILENT LES TECHNIQUES DE TRICHES
Douer aussi est souvent appliqué aux élèves qui savent, sans aucun effort pour apprendre leurs leçons, se donner des moyens pour obtenir de ... «Sud Quotidien, lug 15»
3
Grasse bientôt élue ville la plus agréable de France?
GRASSE ne se limite pas qu'a son centre ville mais bon . Si les ânes étaient douer d'intelligence sa ce saurait. Certains quartier du centre ville ... «Nice-Matin, lug 15»
4
Classement UEFA : Le PSG 11ème, premier club français
Très douer des 2 pieds. Voilà tout ce que je sais sur lui pour le moment. Lm. C'est Draxler qui me fait kiffer perso. basto92 ( javier est immense ). «Canal Supporters, giu 15»
5
Selon un communiqué du CRAAG: Secousse tellurique de 2,8 …
Une secousse tellurique d'une magnitude de 2,8 degrés sur l'échelle ouverte de Richter a été enregistrée vendredi à 21h53 à Douera dans la ... «Algerie Site, mag 15»
6
Kingsman : les Services Secrets de retour dans une suite !
(pas comme Kick Ass 2 please), ou alors le réal a vraiment intérêt d'être aussi douer que lui (genre Edgar Wright ^^)! bosago. tu es seul sur ce ... «AlloCiné, apr 15»
7
Syphax : encore un PDG qui démissionne, Hatem Chabchoub …
Même les Mathématiciens les plus douer se trompent. Se tromper une fois c'est normale mais se tromper pour tromper les autres c'est de l' ... «Business News, apr 15»
8
PSVita 3000 : la marque déposée apparue récemment ne fait pas …
Dommage en quoi je crois pas que sony tentera un autre console il ne sont pas douer pour évaluer la demande du marché. C'est que c'est ... «GAMERGEN, apr 15»
9
Grey's Anatomy saison 11 : Episode 14, le synopsis de "The …
Amelia, et douer comme sont frère) ; ps. bon rétablissement a jesse williams. carlitonis, il y a 145 jours. Hâte. Voir plus de commentaires. «melty.fr, feb 15»
10
Bande-annonce Poltergeist : le remake aussi flippant que l'original ?
Ouep j'aime beaucoup ce que je vois(bon ensuite ont sent clairement que c'est un remake), mais bien sympa...le réal est douer(j'avais ... «AlloCiné, feb 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Douer [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/douer>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z