Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "ecce-homo" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ECCE-HOMO IN FRANCESE

ecce-homo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ECCE-HOMO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Ecce-Homo è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ECCE-HOMO IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «ecce-homo» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di ecce-homo nel dizionario francese

La definizione di ecce-homo nel dizionario è una rappresentazione sotto forma di pittura, scultura, oggetto orafo di Cristo coronato di spine. Uomo pallido e molto magro.

La définition de ecce-homo dans le dictionnaire est représentation sous forme de tableau, sculpture, objet d'orfèvrerie du christ couronné d'épines. Homme pâle et fort maigre.


Clicca per vedere la definizione originale di «ecce-homo» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON ECCE-HOMO


chromo
chromo
homo
homo
pro domo
pro domo
promo
promo

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME ECCE-HOMO

eccéité
ecchymose
ecchymosé
ecchymotique
ecclésia
ecclésial
ecclésiastique
ecclésiastiquement
ecclésie
ecclésiologie
ecclésiologique
eccoprotique

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME ECCE-HOMO

dynamo
fortissimo
mo
pianissimo
prestissimo
primo
ultimo

Sinonimi e antonimi di ecce-homo sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «ECCE-HOMO»

ecce-homo ecce homo jérusalem restauration lyrics gainsbourg peinture meme nietzsche prononciation définition reverso conjugaison voir aussi eccéité écorce écacher expression exemple usage contraire grammaire nbsp wiktionnaire latine signifiant voici homme utilisée ponce pilate dans vulgate évangile wikisource juin note fichier djvu regroupe différentes parties publiées mercure france entre octogénaire toucher droits août cecilia gimenez avait entrepris restaurer christ raté fait tour monde elle demande borja massacré possible équipe restaurateurs professionnels analyse actuellement massacrée comment devient antoine friedrich henri albert amazon

Traduzione di ecce-homo in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ECCE-HOMO

Conosci la traduzione di ecce-homo in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di ecce-homo verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «ecce-homo» in francese.

Traduttore italiano - cinese

Ecce拉
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Ecce homo
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Ecce homo
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

ईसीसीई होमो
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

إيك هومو
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Ecce гомо
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

homo Ecce
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Ecce হোমো
260 milioni di parlanti

francese

ecce-homo
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Ecce homo
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Ecce homo
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

Ecceホモ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

백내장의 호모
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Waca homo
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Ecce homo
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Ecce ஹோமோ
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

मिळविले मनुष्य
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Ecce homo
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

ecce homo
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Ecce homo
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Ecce гомо
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Ecce homo
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Ecce homo
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Ecce homo
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Ecce homo
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Ecce homo
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di ecce-homo

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ECCE-HOMO»

Il termine «ecce-homo» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 12.604 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
86
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «ecce-homo» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di ecce-homo
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «ecce-homo».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «ECCE-HOMO» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «ecce-homo» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «ecce-homo» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su ecce-homo

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «ECCE-HOMO»

Scopri l'uso di ecce-homo nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con ecce-homo e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Ecce homo
L'enjeu est de taile : il s'agit de réveiller un Occident englué dans plus de deux millénaires d'épais fourvoiement moral et philosophique. "Ecce Homo", "Voici l'homme", titre le plus insolent de l'histoire de la philosophie.
Friedrich Nietzsche, Henri Albert, 1997
2
Nietzsche, le sujet, la subjectivation: Une lecture d'"Ecce ...
Nietzsche est souvent perçu comme un philosophe de la critique du "moi", qui entreprend d'évacuer le sujet souverain pour en faire un simple effet des rapports entre les volontés de puissance.
François Kammerer, 2009
3
Ecce homo, Ferdinand Léopold Oyono: hommage à un classique ...
Cet ouvrage est un hommage mérité à un classique africain. II laisse notamment observer que, chez Oyono, la diplomatie est nourrie de littérature ; la verve littéraire vient au secours de la diplomatie.
Gervais Mendo Ze, 2007
4
Ecce Homo Ferdinand Léopold Oyono. Hommage à un classique ...
Cet ouvrage est un hommage mérité à un classique africain.
MENDO ZE Gervais (éd.), 2007
5
Histoire critique de Jésus-Christ: ou, Analyse raisonnée des ...
ou, Analyse raisonnée des evangiles. Ecce homo Paul Henri Thiry Holbach ( baron d'). putes interminables sur des subtilités mystérieuses , indignes d' occuper des Etres raisonnables ; ces occupations sutiles absorberent l'attention de ...
Paul Henri Thiry Holbach (baron d'), 1770
6
La sculpture flamboyante en Normandie et Ile-de-France
tMAGE symbolique de la Passion, l'Ecce homo correspond à cet instant précis où le Christ, sortant du prétoire, après la Flagellation, est présenté aux Juifs avec les insignes dérisoires de la royauté : la couronne d'épines, le manteau de ...
Jacques Baudoin, 1992
7
Champagne, Lorraine
v^ 'IMAGE de l'Ecce Homo esr une Transcription directe de ^ □ l'Évangile de saint Jean (ch. 19 - v. 5): elle correspond à W M l'instant postérieur à la Flagellation, où Jésus, sortant du pré- f ' tf)ire, est livré aux Juifs avec la couronne d'épines ...
Jacques Baudoin, 1990
8
Ecce homo ou l'énigme Rembrandt
" Rembrandt a quatre cents ans.
Bernard Chambaz, 2006
9
Bulletin théologique
Après « Ecce Homo, » il nous faut annoncer « Ecce Deus1. » Ce livre est aussi anonyme; et quoiqu'il se donne pour un examen indépendant et direct de la vie et de la doctrine de Jésus-Christ, il a été provoqué par la publication à'Ecce Homo ...
10
Oeuvres complètes de Massillon, évêque de Clermont
Voilà donc l'homme, ecce homo; voilà donc«nfin le libérateur promis à vos pères depuis tant de siècles ; voilà le grand prophète que la Judée devait donner à la terre ; voilà le désiré de toutes les nations, l'attente de tout l'univers, la vérité de ...
Jean-Baptiste Massillon, 1866

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Ecce-Homo [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/ecce-homo>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z